Inmigración: Cinco preguntas frecuentes sobre la renovación de la tarjeta verde

Mi tarjeta verde expiró hace seis meses y se me olvido renovarla, ¿qué puedo hacer? Éstas y otras preguntas sobre el documento de la residencia permanente en Estados Unidos.
This post was published on the now-closed HuffPost Contributor platform. Contributors control their own work and posted freely to our site. If you need to flag this entry as abusive, send us an email.
Alexandria, UNITED STATES: Permanent residence cards, known as green cards, rest on the check-in table as resident aliens arrive for a naturalization ceremony at George Washington's Mount Vernon in Alexandria, VA, 22 May 2006. Ninety-five people took the oath of US citizenship at the historic location, home to the first president of the US. AFP PHOTO/Jim WATSON (Photo credit should read JIM WATSON/AFP/Getty Images)
Alexandria, UNITED STATES: Permanent residence cards, known as green cards, rest on the check-in table as resident aliens arrive for a naturalization ceremony at George Washington's Mount Vernon in Alexandria, VA, 22 May 2006. Ninety-five people took the oath of US citizenship at the historic location, home to the first president of the US. AFP PHOTO/Jim WATSON (Photo credit should read JIM WATSON/AFP/Getty Images)

Bienvenidos a su columna "Hablando de Inmigración," donde hablo sobre temas que afectan a nuestra comunidad.

En esta ocasión quiero hablar con ustedes sobre cinco preguntas que recibo a menudo sobre la renovación de la residencia permanente legal.

Las preguntas son las siguientes:

1) Quiero solicitar la ciudadanía y mi tarjeta verde expira en un mes, ¿puedo solicitar la ciudadanía sin renovar la tarjeta verde? - No. El Servicio de Inmigración y Ciudadanía (USCIS) requiere que la tarjeta verde sea renovada seis meses antes de la fecha de expiración. Las personas que van a solicitar la ciudadanía deben de renovar la residencia y con el recibo de la solicitud de la renovación podrán solicitar la ciudadanía y comprobar que la renovación está pendiente.

2) Mi tarjeta verde expiró hace seis meses y se me olvido renovarla, ¿qué puedo hacer? - La tarjeta verde tiene una fecha de expiración, pero la residencia permanente legal no expira. La renovación de la tarjeta verde puede ser solicitada lo más pronto posible si no existe algún otro tema que le preocupe al solicitante.

¡OJO! Esta información no aplica a personas con la residencia condicional ya que estas personas tienen requisitos más estrictos. Las personas con la residencia condicional pueden visitar la página de USCIS www.uscis.gov para obtener más información.

3) Soy residente permanente legal y he sido arrestado por diferentes crímenes, ¿tendré problemas con inmigración? - El hecho que una persona sea residente permanente legal no significa que la persona pueda estar permanentemente en el país. La ley dicta que un residente permanente legal convicto de ciertos delitos puede encarar una orden de deportación. Personas en esta situación pueden consultar con un experto en las leyes de inmigración para determinar las consecuencias y las opciones disponibles para su caso.

4) Cuando recibí la residencia no le dije al oficial de inmigración que fui deportado anteriormente, ¿puedo tener problemas? - Si. Cuando USCIS determina que una persona tiene una deportación previa, la persona tendrá consecuencias. En esta situación recomiendo que personas consulten con un experto en las leyes de inmigración.

5) ¿Cuál es el formulario para renovar la residencia? - El formulario para renovar la residencia permanente legal es el I-90 que puede ser obtenido gratuitamente en www.uscis.gov. Es importante que las personas renovando la residencia lean y sigan cada una de las instrucciones.

Los invito a mantenerse informados acerca de leyes de inmigración en http://jessicadominguez.com/ y en su canal informativo www.youtube.com/jessicadomingueztv.

La información en esta columna tiene como único propósito brindar información general y no pretende ser una garantía, o predicción respecto al resultado de cualquier representación hecha por Jessica Domínguez. La información no se debe tomar como un consejo legal para algún individuo, caso o situación.

Popular in the Community

Close

What's Hot