<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>

<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="es">
  <title>Yolanda González Gómez</title>
  <link href="http://voces.huffingtonpost.com/author/index.php?author=yolanda-gonzalez-gomez"/>
  <updated>2013-05-23T06:11:57-04:00</updated>
  <author>
    <name>Yolanda González Gómez</name>
  </author>
  <id xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">http://www.voces.huffingtonpost.com/author/index.php?author=yolanda-gonzalez-gomez</id>
  <rights>Copyright 2008, HuffingtonPost.com, Inc.</rights>
  <subtitle>HuffingtonPost Blogger Feed for Yolanda González Gómez</subtitle>
  <generator>Good old fashioned elbow grease.</generator>

<entry>
    <title>Hispanos envejecen entre dos mundos: con fe, optimismo y tradiciones</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://voces.huffingtonpost.com/2013/03/11/hispanos-envejecen-entre-dos-mundos_n_2855494.html"/>
    <id>tag:www.huffingtonpost.com,2012:/theblog//</id>
    <published>2013-03-11T17:03:27-04:00</published>
    <updated>2013-03-11T17:11:12-04:00</updated>
    <summary><![CDATA[Segunda y última parte. 
Lea aquí la primera parte.

"Señor, dame fuerzas como al búfalo, como...]]></summary>
    <author>
        <name>Yolanda González Gómez</name>
        <uri>http://www.huffingtonpost.com/yolanda-gonzalez-gomez/</uri>
    </author>
    <content type="html" xml:lang="es" xml:base="http://www.huffingtonpost.com/yolanda-gonzalez-gomez/"><![CDATA[Segunda y &uacute;ltima parte. <br />
<a href="http://voces.huffingtonpost.com/2013/03/10/hispanos-envejecen_n_2849995.html" target="_hplink">Lea aqu&iacute; la primera parte.</a><br />
<br />
<blockquote>&ldquo;Se&ntilde;or, dame fuerzas como al b&uacute;falo, como al &aacute;guila&rdquo;, es una de las peticiones que Loida Medell&iacute;n hace fervorosamente a Dios en sus oraciones cada madrugada.</blockquote><br />
<br />
A sus 75 a&ntilde;os de edad, la mexicana originaria de Toluca, se llama &ldquo;una adoradora&rdquo; de Dios y Jesucristo y esa fe es la que la libra de toda enfermedad y le provee de todas sus necesidades materiales y afectivas, dice.<br />
<br />
<center><a href="#comments"><strong>SI TIENES UN COMENTARIO, HAZ CLICK AQU&Iacute; Y DILO: NOS INTERESA TU OPINI&Oacute;N</strong></a></center><br />
<br />
<blockquote>&ldquo;Es una necesidad para m&iacute; orar en cuanto me despierto para dar las gracias al Todopoderoso y pedir por mi familia&rdquo;, se&ntilde;ala Loida, quien durante el d&iacute;a se encarga del cuidado de su biznieta Sof&iacute;a de 3 a&ntilde;os de edad en apartamento.</blockquote><br />
<br />
Inmigrante en Estados Unidos desde hace 12 a&ntilde;os, tambi&eacute;n asegura convencida que Dios la trajo a este pa&iacute;s para bendecirla. Adem&aacute;s, aqu&iacute; viven seis de sus 8 hijos y la mayor&iacute;a de sus 24 nietos y 12 biznietos. Por todos reza todos los d&iacute;as.<br />
 <br />
Y esa pr&aacute;ctica no es extra&ntilde;a entre la poblaci&oacute;n hispana en Estados Unidos.<br />
<br />
Seg&uacute;n el estudio &ldquo;Manteniendo la fe: religi&oacute;n y espiritualidad entre los hispanos mayores de 40 a&ntilde;os de edad&rdquo;, elaborado por la Asociaci&oacute;n Americana de Personas Retiradas (AARP, por sus siglas del ingl&eacute;s), 9 de cada 10 hispanos en Estados Unidos reza regularmente y el 97% lo hace por su familia. <br />
<br />
Y para Loida, su fe lo fue todo en el tiempo que su vida se volvi&oacute; muy dif&iacute;cil en M&eacute;xico, cuando su esposo la dej&oacute; con sus 8 hijos cuando &eacute;stos eran peque&ntilde;os y ella sola los sac&oacute; adelante con su trabajo de secretaria ejecutiva. &ldquo;Lo &uacute;nico que me qued&oacute; en ese entonces fue una casa grande, suficiente para criar a mis hijos, a los que nunca les falt&oacute; nada&rdquo;, explica.<br />
<br />
Ella piensa seguir envejeciendo en Estados Unidos, hasta que Dios lo permita, dice. Al emigrar vendi&oacute; un terreno en M&eacute;xico que le permiti&oacute; comprar su propio apartamento en Dallas, en el que vive con su hijo menor.<br />
<br />
&ldquo;Nunca pens&eacute; en mudarme a vivir a este pa&iacute;s, pero cada vez viajaba m&aacute;s seguido para visitar a mis hijos hasta que me pidieron que me viniera para estar cerca de ellos y de mis nietos&rdquo;, indica.<br />
<br />
En el tiempo libre que le deja el cuidado de su peque&ntilde;a biznieta, pr&aacute;cticamente se dedica a estudiar la Biblia, a orar y escribir poes&iacute;as con motivaci&oacute;n religiosa. Tambi&eacute;n viaja invitada por alguna nieta, como recientemente lo hizo a California donde estuvo durante dos meses. <br />
<br />
Loida est&aacute; muy orgullosa de que toda su descendencia conserva las costumbres mexicanas en sus vidas, desde el espa&ntilde;ol hasta la forma de vivir, comer, festejar y el valor de la familia. Todos sus nietos y biznietos son biling&uuml;es y para ellos sigue siendo &ldquo;abuelita&rdquo; y no &ldquo;grandma&rdquo;, a pesar de que tambi&eacute;n comparten la cultura estadounidense.<br />
<br />
<strong>Cultura y tradiciones, positivas </strong><br />
<br />
&ldquo;No todo sobre la cultura mexicana es negativo, los hispanos tenemos pr&aacute;cticas que nos salvan y protegen la vida en mejores condiciones y un factor de fortaleza en nuestras gentes que cuando envejecen los hacen llegar a cumplir m&aacute;s de los 80 a&ntilde;os de edad&rdquo;, comenta la doctora Susan Gonz&aacute;lez Baker, directora del Centro para Estudios Mexicano-Americanos de la Universidad de Texas en Arlington.<br />
<br />
Para la acad&eacute;mica, existen suficientes evidencias que sugieren que la controvertida &ldquo;paradoja hispana&rdquo; es un fen&oacute;meno real. &ldquo;Sin embargo, es m&aacute;s prominente entre los inmigrantes, en la primera generaci&oacute;n que conserva todav&iacute;a el estilo de vida de sus pa&iacute;ses, sobre todo los mexicanos&rdquo;, menciona.<br />
<br />
Gonz&aacute;lez Baker sostiene que la segunda y tercera generaciones de hispanos van perdiendo esas tradiciones y se asimilan a la cultura estadounidense, adquiriendo h&aacute;bitos que les hace desarrollar obesidad y con ello, m&aacute;s incidencia de enfermedades y ataques cardiacos. <br />
<br />
<blockquote>&ldquo;En la primera generaci&oacute;n de inmigrantes se perciben costumbres m&aacute;s arraigadas de no fumar, de beber menos alcohol, de mantener la dieta tradicional original basada en m&aacute;s vegetales frescos, tortillas y frijoles&rdquo;, se&ntilde;ala.</blockquote><br />
<br />
En lo general, los inmigrantes son m&aacute;s saludables que la poblaci&oacute;n total de la misma edad y ubicaci&oacute;n, en gran medida tambi&eacute;n por la fuerza sicol&oacute;gica que desarrollan al adaptarse a una nueva sociedad, pa&iacute;s y grupo de reglas y costumbres. <br />
<br />
Aparte, la naturaleza de sus trabajos en Estados Unidos y ese factor sicol&oacute;gico, &ldquo;los hace que sea un grupo que est&aacute; en mejor forma sicol&oacute;gica y f&iacute;sicamente&rdquo;, agrega. <br />
<br />
En la poblaci&oacute;n mexicano-americana, la paradoja hispana desaparece, externa Gonz&aacute;lez Baker, porque ya los hijos de los inmigrantes adoptan las pr&aacute;cticas de los mensajes corporativos de este pa&iacute;s.<br />
<br />
La experta enfatiza el aspecto de una actitud positiva entre la poblaci&oacute;n hispana. La raz&oacute;n podr&iacute;a explicarse en la mezcla de costumbres, fe, esperanza y prop&oacute;sito de vida.<br />
<br />
&ldquo;En la pr&aacute;ctica, hemos visto que los mexicanos inmigrantes reportan menos dolor f&iacute;sico en los hospitales cuando se internan y requieren menos dosis de analg&eacute;sicos contra el dolor. No sabemos si ellos est&aacute;n declarando menos dolor o si realmente sienten menos dolor. No sabemos a&uacute;n si es una actitud de ellos hacia el dolor o es real&rdquo;, revela. <br />
<br />
Considera que ser&iacute;a un buen objeto de estudio para llegar a una conclusi&oacute;n.<br />
<br />
Para Gonz&aacute;lez Baker, la asimilaci&oacute;n a la sociedad estadounidense podr&iacute;a enfermar a los hispanos m&aacute;s que retener sus pr&aacute;cticas tradicionales de vida. <br />
<br />
<blockquote>Definitivamente, &ldquo;hay cosas qu&eacute; aprender del estilo de vida mexicano y tal vez ser&iacute;a positivo adoptar un sistema de pr&aacute;cticas biculturales para las nuevas generaciones de hispanos&rdquo;, a&ntilde;ade.<br />
</blockquote><br />
 <br />
S&oacute;lo de esa manera, podr&iacute;amos sostener un debate completo sobre las pol&iacute;ticas que deber&iacute;an adoptarse para lidiar con el acelerado crecimiento demogr&aacute;fico de los latinos en este pa&iacute;s, comenta.<br />
<br />
<strong>Optimismo, buena actitud, ingenio </strong><br />
<br />
A Jacinto Barrera lo trajo el optimismo a Estados Unidos. Lleg&oacute; de R&iacute;o Verde, San Luis Potos&iacute;, en el centro de M&eacute;xico, hace m&aacute;s de 40 a&ntilde;os y sab&iacute;a que ser&iacute;a para quedarse. <br />
<br />
Pronto cumplir&aacute; los 65 a&ntilde;os de edad, pero a&uacute;n no piensa ni remotamente en retirarse pronto de su negocio de servicio y remodelaci&oacute;n de piscinas. Al contrario, reci&eacute;n compr&oacute; varios acres de tierra para montar una compa&ntilde;&iacute;a de venta de &aacute;rboles. &ldquo;Soy muy ambicioso y me siento muy bien de salud para seguir trabajando y ayudar a mis nietos a tener un mejor nivel de vida&rdquo;, afirma.<br />
<br />
&ldquo;Nunca he pensado en el momento en que me retire, no puedo imaginarme en levantarme tarde o no trabajar, mi mente y mi cuerpo lo siento de 20 a&ntilde;os todav&iacute;a&rdquo;, asegura.<br />
<br />
Beneficiado con la amnist&iacute;a migratoria de 1986, Jacinto considera la migraci&oacute;n como un hecho natural. &ldquo;Todos emigramos de alg&uacute;n lugar, de cualquier raza o pa&iacute;s, mis padres emigraron de un pueblo a otro dentro de M&eacute;xico, se va por lo que se busca en la vida&rdquo;, dice.<br />
<br />
En su caso, explica que ha sido una actitud de trabajo positiva la que le ha valido para sobrevivir a trabajos f&iacute;sicamente pesados y hasta peligrosos. &ldquo;&iquest;Qu&eacute; nos hace andar en el fr&iacute;o, en la lluvia o en las alturas?, eso no importa ni me afecta ni me domina, soy muy optimista, muy positivo&rdquo;, abunda.<br />
<br />
Lo &uacute;nico que lamenta es que no estuvo presente para disfrutar los &uacute;ltimos a&ntilde;os de vida de sus padres, aunque le qued&oacute; el consuelo de ayudarlos econ&oacute;micamente en todo ese tiempo envi&aacute;ndoles remesas mensualmente. &ldquo;Es un hueco que queda, un vac&iacute;o en uno&rdquo;,  dice.<br />
<br />
El inmigrante mexicano ha estado casado 35 a&ntilde;os y tiene dos hijos adultos, uno es maestro y su hija es contadora. Tiene tambi&eacute;n 4 nietos.<br />
<br />
Jacinto carece de seguro m&eacute;dico en Estados Unidos para atender sus padecimientos y dice que no le atemoriza. Sufre de diabetes y de intensas alergias desde hace muchos a&ntilde;os, pero est&aacute; renuente a participar en lo que &eacute;l llama &ldquo;un negocio de explotaci&oacute;n que no cura&rdquo;.<br />
<br />
Por eso, cada vez que requiere de atenci&oacute;n m&eacute;dica, prefiere viajar a M&eacute;xico. &ldquo;Desde que  llegu&eacute; de San Luis Potos&iacute; sufr&iacute;a de alergias que por a&ntilde;os nunca pudieron curarme en este pa&iacute;s, hasta que un d&iacute;a me fui a Nuevo Laredo y all&aacute; s&iacute; encontraron remedio a mi mal. Ahora viajo a mi pueblo en R&iacute;o Verde y me atiendo con un m&eacute;dico de cabecera a costos muy bajos y puedo irme en la ma&ntilde;ana y regresar el mismo d&iacute;a&rdquo;, explica. <br />
<br />
Afirma que sus alergias est&aacute;n controladas con el tratamiento del m&eacute;dico mexicano y su diabetes con dieta y ejercicio. Todo va bien e ir&aacute; mejor en el futuro, recalca Jacinto.<br />
<br />
Un estudio del Centro de Investigaci&oacute;n Pew (Pew Research Center) mostr&oacute; que el 44% de los inmigrantes hispanos encuestados, son los m&aacute;s optimistas respecto a que el futuro de sus hijos ser&aacute; mejor en este pa&iacute;s, en contraste con el 33% de blancos y afroamericanos que respondieron con esa actitud positiva.<br />
<br />
Texas es una tierra de contrastes. En este estado, hay condados donde la poblaci&oacute;n vive realidades econ&oacute;micas dispares y extremas. &ldquo;La diferencia en la expectativa de vida entre dos condados texanos como Anderson y Collin, puede ser tan grande como la que hay entre Estados Unidos y Bangladesh&rdquo;, menciona Steven Austad, director interino y profesor del Instituto Barshop para Estudios de la Longevidad y el Envejecimiento del Centro de Ciencias de la Salud de la Universidad de Texas en San Antonio.<br />
<br />
<blockquote>Agrega que Estados Unidos no puede permitirse dos Am&eacute;ricas dentro del mismo pa&iacute;s y opina que &ldquo;se requiere que las generaciones actuales de mediana edad y de ancianos se apoyen para un entendimiento mutuo que avizore soluciones futuras&rdquo;.</blockquote><br />
<br />
Aparte, Texas cuenta con el primer lugar en n&uacute;mero de personas sin seguro m&eacute;dico, unos 5 millones, o sea el 20% de la poblaci&oacute;n y de ellos, el 37% son hispanos. Seg&uacute;n un reporte de la Asociaci&oacute;n M&eacute;dica de Texas, en 35 de los 254 condados se concentra el 80% de las personas sin seguro y se&ntilde;ala que en las 28 ciudades m&aacute;s grandes del estado que incluyen Houston, Dallas, San Antonio, Austin, Fort Worth y El Paso, se re&uacute;ne un porcentaje mayor de gente sin seguro que en todo Estados Unidos.<br />
<br />
&ldquo;A&uacute;n estamos en pa&ntilde;ales&rdquo;,  se&ntilde;ala la doctora Rebeca Wong, directora del Centro Who/Paho de colaboraci&oacute;n sobre envejecimiento y salud de la divisi&oacute;n m&eacute;dica de la Universidad de Texas en Galveston y profesora de ciencias sociom&eacute;dicas en el Centro Sealy, en referencia a la investigaci&oacute;n y estudios sobre la forma en que envejecen los hispanos en Texas, especialmente la poblaci&oacute;n inmigrante.<br />
<br />
<center>--</center><br />
<em>Yolanda Gonz&aacute;lez G&oacute;mez escribi&oacute; esta nota informativa como parte de la Beca para periodistas sobre envejecimiento de la Fundaci&oacute;n Metlife, un proyecto de la Sociedad de Gerontolog&iacute;a de Am&eacute;rica (URL: http://www.geron.org) y New America Media (URL: http://www.newamericamedia.org) </em><br />
<br />
]]></content>
    <link href="http://i.huffpost.com/gen/1032503/thumbs/s-LOIDA-MEDELLN-mini.jpg" type="image/jpeg" rel="enclosure"/>
</entry>

<entry>
    <title>Hispanos envejecen entre dos mundos, una cultura y varios retos en Texas</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://voces.huffingtonpost.com/2013/03/10/hispanos-envejecen_n_2849995.html"/>
    <id>tag:www.huffingtonpost.com,2012:/theblog//</id>
    <published>2013-03-10T18:44:46-04:00</published>
    <updated>2013-03-10T19:06:44-04:00</updated>
    <summary><![CDATA[PRIMERA DE DOS PARTES

Poco cambió para Guadalupe Tobías cuando emigró al sur de Texas hace más de cuatro décadas...]]></summary>
    <author>
        <name>Yolanda González Gómez</name>
        <uri>http://www.huffingtonpost.com/yolanda-gonzalez-gomez/</uri>
    </author>
    <content type="html" xml:lang="es" xml:base="http://www.huffingtonpost.com/yolanda-gonzalez-gomez/"><![CDATA[<strong>PRIMERA DE DOS PARTES</strong><br />
<br />
Poco cambi&oacute; para Guadalupe Tob&iacute;as cuando emigr&oacute; al sur de Texas hace m&aacute;s de cuatro d&eacute;cadas y decidi&oacute; arraigarse en una de las regiones m&aacute;s pobres de Estados Unidos, donde ha vivido la mayor&iacute;a de sus 75 a&ntilde;os de edad.<br />
<br />
 <img alt="guadalupe tobias" src="http://i.huffpost.com/gen/1030580/thumbs/o-GUADALUPE-TOBIAS-570.jpg?6" /><br />
<center><em>[En la foto aparece Guadalupe Tob&iacute;as con su hija Cristela]</em></center><br />
<br />
De joven, ella form&oacute; parte de miles de jornaleros mexicanos que cruzaban a Estados Unidos a trabajar en &ldquo;la labor&rdquo;, recog&iacute;an cosechas en el Valle del R&iacute;o Grande y se regresaban a sus pueblos al t&eacute;rmino de la temporada hasta el pr&oacute;ximo ciclo agr&iacute;cola.<br />
<br />
Un d&iacute;a resolvi&oacute; venir a residir a San Juan, un poblado en el condado de Hidalgo, donde ya viv&iacute;a su madre. Lleg&oacute; con sus hijos mayores y se adapt&oacute; f&aacute;cilmente al lugar. &ldquo;Aqu&iacute; segu&iacute; hablando espa&ntilde;ol como todo el mundo, consumiendo comida mexicana y trabajando en el campo&rdquo;, dice. <br />
<br />
 <br />
<center><a href="#comments"><strong>SI TIENES ALGO QUE DECIR, HAZ CLICK AQU&Iacute;: NOS INTERESA TU COMENTARIO</strong></a></center><br />
<br />
Recuerda que en esos d&iacute;as lejanos sol&iacute;a llevar sobre sus hombros grandes botes cargados de frutas en las faenas agr&iacute;colas diarias, trabajaba agachada para injertar naranjos o pizcar cebolla, mel&oacute;n o pepinos y caminaba grandes distancias en busca de alimentos que les proporcionaba el programa social WIC para sus hijos a&uacute;n peque&ntilde;os.  <br />
<br />
A m&aacute;s de 40 a&ntilde;os de su arribo a este pa&iacute;s, se siente afortunada. &ldquo;Me siento bien, soy muy feliz con mis 12 hijos y no tengo ninguna preocupaci&oacute;n&rdquo;, revela, a pesar de padecer diabetes que la obliga a inyectarse una dosis de insulina diaria, tener un marcapasos en su coraz&oacute;n y sufrir una lesi&oacute;n en la columna vertebral. <br />
<br />
Guadalupe estudi&oacute; hasta el tercer a&ntilde;o de primaria. Nunca goz&oacute; de beneficios  m&eacute;dicos durante su juventud. Ahora, cuenta con servicios de Medicare, Medicaid y subsiste con un ingreso de 698 d&oacute;lares mensuales del seguro social.<br />
<br />
Hace unos a&ntilde;os, vendi&oacute; su casa y ahora sus hijas se turnan para hospedarla en sus hogares uno o dos meses cada una. &ldquo;De esa forma, convivo directamente con mis 36 nietos y 15 biznietos&rdquo;, se&ntilde;ala, quien confiesa su afici&oacute;n a los antojitos mexicanos y las telenovelas.<br />
 <br />
Sin ocultar su entusiasmo, dice que espera con ansias el pr&oacute;ximo mes de julio, porque  &ldquo;nos reuniremos todos para la Quincea&ntilde;era de mi nieta menor y vendr&aacute;n mis hijas que viven en Chicago, Washington y Carolina del Norte&rdquo;.<br />
<br />
<strong>Pese a desventajas, viven m&aacute;s</strong><br />
<br />
Guadalupe es una de los millones de hispanos que envejecen en Estados Unidos y que a pesar de su desventaja econ&oacute;mica, educativa y de salud, se prev&eacute; que tenga una vida m&aacute;s larga que los blancos y afroamericanos, seg&uacute;n numerosas investigaciones. <br />
<br />
 Las cifras oficiales son contundentes. Los hispanos que cumplen 65 a&ntilde;os viven hasta los 85 a&ntilde;os en promedio, tienen la m&aacute;s alta expectativa de vida con tres a&ntilde;os m&aacute;s que cualquier otro grupo de poblaci&oacute;n. En comparaci&oacute;n con los anglosajones que viven 78.8 y los afroamericanos 74.7 a&ntilde;os. Y de todos ellos, las mujeres latinas que cumplieron 65 a&ntilde;os en 2010, podr&iacute;an vivir hasta la edad de 89 a&ntilde;os, seg&uacute;n datos del seguro social y del Centro Nacional de Estad&iacute;sticas de Salud (NCHS, por sus siglas del ingl&eacute;s). <br />
<br />
A esa discrepancia entre condiciones desfavorables y una mayor expectativa de vida de los latinos, se le llam&oacute; la &ldquo;paradoja hispana&rdquo; en un reporte publicado hace 27 a&ntilde;os por el doctor Kyriakos Markides, director de la divisi&oacute;n de Ciencias Socio-m&eacute;dicas y profesor de estudios sobre el envejecimiento de la Divisi&oacute;n M&eacute;dica de la Universidad de Texas en Galveston.  <br />
<br />
<blockquote>&ldquo;La inmigraci&oacute;n de hispanos f&iacute;sicamente selectivos y varios factores culturales podr&iacute;an responder al misterio de esa mayor expectativa de vida de los hispanos&rdquo;, dice Markides, sobre la a&uacute;n controversial paradoja hispana.</blockquote><br />
 <br />
Considera que los inmigrantes llegan a Estados Unidos con m&aacute;s salud f&iacute;sica y h&aacute;bitos saludables en su dieta, adem&aacute;s no fuman o fuman poco y realizan trabajos muy demandantes corporalmente durante a&ntilde;os; sin embargo, a medida que permanecen en este pa&iacute;s adquieren h&aacute;bitos menos saludables que les ocasionan obesidad y diabetes. <br />
<br />
&ldquo;Mientras envejecen aqu&iacute;, tienen m&aacute;s problemas de salud y discapacidad, pero al mismo tiempo sus hijos en la mediana edad actualmente son m&aacute;s educados que sus padres, aunque son m&aacute;s obesos y diab&eacute;ticos que sus padres&rdquo;, se&ntilde;ala.<br />
<br />
As&iacute; que ahora &ldquo;se trata de un panorama mixto&rdquo;, opina Markides, quien ha investigado el fen&oacute;meno desde 1976 y sostiene que en ocasiones &ldquo;los datos fr&iacute;os no pueden probar algunas cosas en temas como &eacute;ste&rdquo;.<br />
<br />
Se refiere a los factores sociales y culturales. &ldquo;Vemos que la gente hispana que vive en barrios densamente mexicanos se benefician m&aacute;s en general, aunque sean pobres, ya que est&aacute;n inmersos en su comida, lenguaje, el valor de la familia, su iglesia, la comunicaci&oacute;n, contar con un prop&oacute;sito en la vida y el sentido de comunidad que los identifica&rdquo;, agrega.<br />
<br />
En Texas, los altos &iacute;ndices de pobreza est&aacute;n directamente relacionados a los hispanos. Entre los grupos de ancianos, alcanza un 12.7% de los mayores de 65 a&ntilde;os de edad que viven debajo del nivel de pobreza, de acuerdo a datos del Departamento de Envejecimiento y Servicios de Discapacidad de Texas (DADS, por sus siglas del ingl&eacute;s). <br />
<br />
Sus cifras establecen que las disparidades de ingreso entre los ancianos de grupos minoritarios y anglos en el estado siguen existiendo. Los &iacute;ndices de pobreza entre ancianos afroamericanos e hispanos es 2.5 veces mayor que en los anglos.<br />
En los &uacute;ltimos 10 a&ntilde;os, el n&uacute;mero de ancianos que viven en niveles de pobreza en la regi&oacute;n central de Texas aument&oacute; en un 42%, seg&uacute;n cifras del Censo de los Estados Unidos. <br />
<br />
Incluso, algunos investigadores sugieren que elementos relativos a la pobreza de los hispanos pudieran contribuir a su larga expectativa de vida. Por ejemplo, la carencia de veh&iacute;culo, los hace caminar m&aacute;s; sin dinero suficiente, consumen menos alcohol, fuman menos, viven en grandes grupos familiares y se ajustan a una dieta de frijol y arroz, vegetales frescos y menos carne roja.<br />
<br />
<strong>Salud, remedios tradicionales y cultura </strong><br />
<br />
Esa pobreza la conoce bien Herminia Becerra. Por eso decidi&oacute; emigrar de un rancho en Tamaulipas a la fronteriza ciudad de Brownsville cuando era joven. Ella dice que vino a Estados Unidos a buscar una oportunidad. Ahora, a punto de cumplir 84 a&ntilde;os de edad, asegura que su crianza temprana en M&eacute;xico le ayuda a mantener su buena salud y su mente &aacute;gil mientras envejece en este pa&iacute;s.<br />
 <br />
&ldquo;El Medicare me notific&oacute; esta semana que s&oacute;lo gast&eacute; 117 d&oacute;lares en atenci&oacute;n m&eacute;dica durante todo el 2012&rdquo;, se ufana. &ldquo;Nunca voy con el doctor porque no me enfermo ni siquiera en invierno, a pesar de que me gusta andar descalza en el fr&iacute;o&rdquo;, a&ntilde;ade. <br />
<br />
Para ella, el secreto de su salud est&aacute; en que mantiene las costumbres de sus primeros a&ntilde;os en M&eacute;xico. &ldquo;La verdad es que nos criamos comiendo chile, masa, nopales y gallina cocinada en caldos, con arroz, quelites, verdolagas y atole, adem&aacute;s siempre utilizo remedios para curarme a trav&eacute;s de la bisbirinda, la yerbabuena, la s&aacute;bila y el estafiate, la miel de colmena, or&eacute;gano con ajo y as&iacute; desde peque&ntilde;a  no me enfermaba&rdquo;, describe.<br />
<br />
A Herminia la llaman en esa regi&oacute;n fronteriza &ldquo;la reina de las politiqueras&rdquo;, a ra&iacute;z de que en tiempos de campa&ntilde;as pol&iacute;ticas trabaja como promotora del voto entre los hispanos y hace proselitismo a favor de candidatos a cambio de una supuesta remuneraci&oacute;n econ&oacute;mica.<br />
<br />
<blockquote>Sigue activa f&iacute;sicamente, es muy conocida y criticada por su despliegue de propaganda pol&iacute;tica, pero ella afirma que s&oacute;lo es pasi&oacute;n por ayudar a la gente hispana. &ldquo;Recibo m&aacute;s de cien llamadas telef&oacute;nicas al d&iacute;a de personas que me piden ayuda&rdquo;, indica.<br />
</blockquote><br />
Viuda desde 1984, con seis hijos, ahora vive de la pensi&oacute;n de 798 d&oacute;lares mensuales que dej&oacute; su esposo. &ldquo;Ambos trabajamos mucho en el campo, sembramos y pizcamos desde algod&oacute;n, ma&iacute;z, frijol, chile en el Valle del R&iacute;o Bravo hasta duraznos y uvas en California, Ohio y Oreg&oacute;n&rdquo;, recuerda.<br />
<br />
 Sin embargo, no se puede contar la misma historia para la mayor&iacute;a de los hispanos en Texas, donde su crecimiento demogr&aacute;fico a un ritmo de 5 o seis veces m&aacute;s r&aacute;pido que el resto de grupos &eacute;tnicos, representar&aacute; un reto futuro para el estado en materia de <br />
<br />
<strong>Retos del &ldquo;boom&rdquo; hispano</strong><br />
<br />
Como en el resto de Estados Unidos, los ancianos hispanos en Texas tambi&eacute;n viven m&aacute;s a&ntilde;os que los anglosajones y afroamericanos, pero con mayores enfermedades cr&oacute;nicas y padecimientos en sus a&ntilde;os finales de vida. Tambi&eacute;n carecen de suficiente seguridad m&eacute;dica, cobertura de pensiones y de ahorros para su vejez. <br />
<br />
Y si los hispanos representan el 38% de la poblaci&oacute;n actual de Texas, en menos de 7 a&ntilde;os m&aacute;s se augura que el estado vivir&aacute; un &ldquo;boom&rdquo; demogr&aacute;fico en el que los latinos ser&aacute;n mayor&iacute;a sobre los blancos, seg&uacute;n pron&oacute;sticos demogr&aacute;ficos. <br />
<br />
&ldquo;Por el crecimiento de la poblaci&oacute;n, la inmigraci&oacute;n y la geograf&iacute;a del estado, podr&iacute;amos esperar una nueva tormenta en un futuro pr&oacute;ximo&rdquo;, advierte Jacqueline Angel, investigadora en el Centro de Investigaci&oacute;n sobre Poblaci&oacute;n y profesora de asuntos p&uacute;blicos y sociolog&iacute;a en la escuela Lyndon B. Johnson de la Universidad de Texas en Austin.<br />
<br />
Aparte, la experta en envejecimiento y salud de los hispanos, considera que el asunto de la falta de cobertura de servicios de salud en los hispanos ser&aacute; un gran reto para Texas. <br />
<br />
&ldquo;Muchos ancianos mexicano-americanos son desproporcionadamente pobres y est&aacute;n en desventaja cuando los costos de los servicios de salud est&aacute;n aumentando, por eso ser&aacute;n necesarias nuevas alternativas y pol&iacute;ticas para abordar ese asunto, sobre todo a lo largo de la frontera de Texas con M&eacute;xico, donde hay condados en los que la mitad de la poblaci&oacute;n vive en la pobreza&rdquo;, se&ntilde;ala.<br />
<br />
Uno de los mayores retos ser&aacute; la cobertura de Medicare, la cual tendr&aacute; que afrontarse con nuevas pol&iacute;ticas sobre beneficios y servicios para responder a las demandas crecientes de los hispanos mayores m&aacute;s desvalidos econ&oacute;micamente, enfatiza. <br />
<br />
En muchos casos, los adultos mayores hispanos reciben cuidado dentro de sus familias, ya sea por tradici&oacute;n cultural o porque no pueden pagar los costos de asilos de ancianos establecidos. Tambi&eacute;n es frecuente que no cuenten con suficiente cobertura para atenci&oacute;n m&eacute;dica o prescripciones, expone. <br />
<br />
<blockquote>&ldquo;Otros retos a enfrentar ser&aacute;n los casos de los inmigrantes hispanos, cuya salud se evapora con el tiempo que permanecen en Estados Unidos y el gran n&uacute;mero de latinos con coberturas insuficientes de salud&rdquo;, menciona.</blockquote><br />
<br />
Angel advierte que hay que poner atenci&oacute;n a la generaci&oacute;n de &ldquo;baby boomers&rdquo; hispanos que est&aacute;n envejeciendo y representan el 10% de la poblaci&oacute;n actual.  <br />
<br />
Al hecho de que los hispanos ser&aacute;n el sector de la poblaci&oacute;n de ancianos mayores de 85 a&ntilde;os de edad con m&aacute;s r&aacute;pido crecimiento y sumar&aacute;n 8 millones en el 2050, de acuerdo a cifras del Censo de Estados Unidos, se a&ntilde;aden ciertas tendencias en el aspecto de salud. <br />
<br />
Los latinos tienen una alta incidencia de diabetes &ndash;dos veces m&aacute;s que los blancos no hispanos-, m&aacute;s un riesgo considerable de contraer Alzheimer, que podr&iacute;a convertirse en una prioridad de salud futura, ya que alcanzar&iacute;a al 50% de los ancianos mayores de 85 a&ntilde;os de edad para el 2050, seg&uacute;n  un reporte de la Alianza Nacional para la Salud Hispana (NAHH, del ingl&eacute;s). <br />
<br />
Por otro lado, un reporte sobre datos y cifras sobre el c&aacute;ncer entre Hispanos en 2009-2011, se&ntilde;ala que los latinos en Estados Unidos son menos propensos que los anglos a desarrollar  cualquier tipo de c&aacute;ncer.<br />
<br />
Las proyecciones se&ntilde;alan que la poblaci&oacute;n hispana mayor de 65 a&ntilde;os se triplicar&aacute; de 6% al 18% en el 2050, m&aacute;s que cualquier grupo racial en Estados Unidos, seg&uacute;n estimaciones de los Centros para el control y Prevenci&oacute;n de enfermedades (CDC, del ingl&eacute;s).<br />
<br />
Ante esa realidad, la poblaci&oacute;n latina todav&iacute;a est&aacute; &ldquo;en negaci&oacute;n&rdquo; y no est&aacute;n preparados sobre los beneficios a largo plazo del cuidado a su salud implicados en su larga tasa de longevidad, afirma Fernando Torres-Gil, director del Centro de investigaci&oacute;n de pol&iacute;ticas sobre el envejecimiento de la Universidad de California Los Angeles (UCLA). <br />
<br />
Una posibilidad de alivio para los ancianos latinos se perfila con la aprobaci&oacute;n de la nueva ley de salud  u &ldquo;Obamacare&rdquo; que en 2014 podr&aacute; ofrecer algunos beneficios a los afiliados a Medicare, como descuentos sustanciales en medicamentos, servicios m&eacute;dicos y vacunas.<br />
<br />
<br />
---<br />
<em>Yolanda Gonz&aacute;lez G&oacute;mez escribi&oacute; esta nota informativa como parte de la Beca para periodistas sobre envejecimiento de la Fundaci&oacute;n Metlife, un proyecto de la Sociedad de Gerontolog&iacute;a de Am&eacute;rica (URL: http://www.geron.org) y New America Media (URL: http://www.newamericamedia.org) </em>]]></content>
    <link href="http://i.huffpost.com/gen/1030578/thumbs/s-HERMINIA-BECERRA-mini.jpg" type="image/jpeg" rel="enclosure"/>
</entry>

<entry>
    <title>Predicciones 2013: más poder para los latinos y un buen año para la economía</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://voces.huffingtonpost.com/2012/12/31/predicciones-2013-mas-pod_n_2386467.html"/>
    <id>tag:www.huffingtonpost.com,2012:/theblog//</id>
    <published>2012-12-31T00:49:22-05:00</published>
    <updated>2012-12-31T01:02:42-05:00</updated>
    <summary><![CDATA[Más poder para los Latinos en Estados Unidos, nuevas leyes que ayudarán a inmigrantes, una mejoría de...]]></summary>
    <author>
        <name>Yolanda González Gómez</name>
        <uri>http://www.huffingtonpost.com/yolanda-gonzalez-gomez/</uri>
    </author>
    <content type="html" xml:lang="es" xml:base="http://www.huffingtonpost.com/yolanda-gonzalez-gomez/"><![CDATA[M&aacute;s poder para los Latinos en Estados Unidos, nuevas leyes que ayudar&aacute;n a inmigrantes, una mejor&iacute;a de la econom&iacute;a y el inicio de una &eacute;poca de unidad y espiritualidad mundial, pronostic&oacute; para el a&ntilde;o 2013 la clarividente Anna Robles Sim&oacute;n.<br />
<br />
Dijo que debido a la alta participaci&oacute;n de los votantes latinos en las pasadas elecciones que dieron el triunfo al presidente Barack Obama, los hispanos continuar&aacute;n ganando poder en la esfera pol&iacute;tica estadounidense y se ver&aacute; m&aacute;s participaci&oacute;n latina en mandos de poder.<br />
<br />
&ldquo;A partir del 2013 habr&aacute; m&aacute;s latinos en la pol&iacute;tica, tal vez dos jueces, m&aacute;s candidatos hispanos en todos los niveles y en los pr&oacute;ximos 4 a&ntilde;os se va a experimentar un alto poder latino que inclusive llegue a considerar la posibilidad de una candidatura presidencial&rdquo;, se&ntilde;al&oacute; la internacionalmente conocida clarividente residente en el norte de Texas.<br />
<br />
<center><a href="#comments"><strong>SI TIENES ALGO QUE DECIR, HAZ CLICK AQU&Iacute;: NOS INTERESA TU COMENTARIO</strong></a></center><br />
<br />
En relaci&oacute;n a Texas vaticin&oacute; que en los pr&oacute;ximos comicios por la gubernatura en 2014 podr&iacute;a darse la candidatura de una mujer latina con una fuerte voz que contendiera por ese cargo estatal. Ir&aacute; surgiendo la figura de una mujer que ser&aacute; mitad latina como prospecto para gobernar el estado, sobre todo cuando el gobernador Rick Perry est&eacute; fuera del cargo.<br />
<br />
Robles Sim&oacute;n se&ntilde;al&oacute; que la econom&iacute;a de Estados Unidos va a mejorar enormemente el a&ntilde;o pr&oacute;ximo, se generar&aacute;n m&aacute;s empleos y se va a alcanzar un acuerdo y una soluci&oacute;n sobre los impuestos para la clase media y baja. Tambi&eacute;n el mercado de bienes ra&iacute;ces se restablecer&aacute; favorablemente y se impondr&aacute;n medidas que facilitar&aacute;n la compra de casas. <br />
<br />
Consider&oacute; que el a&ntilde;o entrante podr&iacute;a darse una especie de &ldquo;revoluci&oacute;n&rdquo; en la industria de los seguros m&eacute;dicos y de salud.<br />
<br />
Vaticin&oacute; que en el 2013 podr&iacute;an suscitarse un par de tiroteos, pero no de la magnitud del que ocurri&oacute; en Newtown, Connecticut el 14 de diciembre pasado. &ldquo;Habr&aacute; un mejor control en el uso de armas y una mayor revisi&oacute;n de los antecedentes de las personas, adem&aacute;s la gente estar&aacute; m&aacute;s atenta y preparada contra situaciones de peligro&rdquo;, precis&oacute;.<br />
<br />
El a&ntilde;o que inicia se caracterizar&aacute; por ser el principio de una &eacute;poca donde la gente se interesar&aacute; m&aacute;s por su salud y espiritualidad. De hecho, los latinos en Estados Unidos influir&aacute;n en ello, creando m&aacute;s programas de televisi&oacute;n y en los medios de comunicaci&oacute;n sobre el poder sobrenatural de chamanes y curanderos propios de las culturas latinoamericanas, los cuales alcanzar&aacute;n una gran popularidad, agreg&oacute; Robles Sim&oacute;n.<br />
<br />
En cuanto al tema de migratorio, indic&oacute; que habr&aacute; menos deportaciones durante el 2013 y que en lugar de una reforma migratoria se aprobar&aacute;n algunas leyes que permitir&aacute;n emigrar por un a&ntilde;o y a los que ya est&aacute;n en Estados Unidos, podr&aacute;n conseguir un nuevo estatus migratorio despu&eacute;s de pagar multas y una cuota como parte de los tr&aacute;mites.   <br />
<br />
En relaci&oacute;n a M&eacute;xico, explic&oacute; que el pa&iacute;s tendr&aacute; necesidad de un cambio de su espeluznante realidad actual, por lo que ser&aacute; hasta finales del 2013 cuando se terminen la violencia y las muertes relacionadas con la guerra contra el narcotr&aacute;fico.<br />
<br />
En cuanto al gobierno mexicano de Enrique Pe&ntilde;a Nieto que inici&oacute; en diciembre, se&ntilde;al&oacute; que en dos a&ntilde;os habr&aacute; un cambio muy importante en su sexenio que podr&iacute;a provocar incluso su dimisi&oacute;n o que su poder sea manipulado por alguien m&aacute;s dentro del sistema pol&iacute;tico de M&eacute;xico. <br />
 <br />
Respecto a Estados Unidos revel&oacute; que ir&aacute; recobrando el respeto como naci&oacute;n a nivel mundial y se iniciar&aacute; una etapa de reconsideraci&oacute;n a la idea de que es un pa&iacute;s carente de valores y donde existe mucha violencia. Para esa recuperaci&oacute;n de su imagen global, se adoptar&aacute;n nuevas leyes. &ldquo;Se iniciar&aacute; una especie de sanaci&oacute;n nacional&rdquo;, dijo.<br />
<br />
En lo general, el 2013 ser&aacute; un a&ntilde;o m&aacute;s pac&iacute;fico que el anterior y de b&uacute;squeda de la espiritualidad, se&ntilde;al&oacute; la ps&iacute;quica.<br />
<br />
&ldquo;Ser&aacute; un a&ntilde;o de aprendizaje espiritual, de iluminaci&oacute;n y cambio, como el inicio de una nueva &eacute;poca para el mundo&rdquo;, mencion&oacute;.<br />
<br />
Anna Robles Sim&oacute;n naci&oacute; con el don de la clarividencia y cuenta con m&aacute;s de 15 a&ntilde;os de experiencia como gu&iacute;a espiritual con dotes para escuchar mensajes de los &aacute;ngeles. Por su pr&aacute;ctica como ps&iacute;quica y m&eacute;dium fue seleccionada para participar en un documental de HBO sobre poderes metaf&iacute;sicos. Sus servicios son solicitados por personas de todo el mundo que la contactan a trav&eacute;s de su sitio en internet www.spiritwithinreach.com<br />
 <br />
Actualmente est&aacute; por publicar un libro sobre su trayectoria como maestra espiritual y comenzar&aacute; las grabaciones de un piloto para un programa sobre la espiritualidad en la cultura latina y los poderes de una m&eacute;dium. <br />
<br />
 ]]></content>
    <link href="http://i.huffpost.com/gen/921516/thumbs/s-2013-mini.jpg" type="image/jpeg" rel="enclosure"/>
</entry>

<entry>
    <title>Un milagro navideño para Rebeca</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://voces.huffingtonpost.com/2012/12/25/un-milagro-navideno-para-_n_2362535.html"/>
    <id>tag:www.huffingtonpost.com,2012:/theblog//</id>
    <published>2012-12-25T11:31:11-05:00</published>
    <updated>2012-12-25T11:43:50-05:00</updated>
    <summary><![CDATA[A sus 6 años, Rebeca recibió el único regalo de navidad que pidió. La libertad de su padre, Benjamín Román Moreno, de...]]></summary>
    <author>
        <name>Yolanda González Gómez</name>
        <uri>http://www.huffingtonpost.com/yolanda-gonzalez-gomez/</uri>
    </author>
    <content type="html" xml:lang="es" xml:base="http://www.huffingtonpost.com/yolanda-gonzalez-gomez/"><![CDATA[A sus 6 a&ntilde;os, Rebeca recibi&oacute; el &uacute;nico regalo de navidad que pidi&oacute;. La libertad de su padre, Benjam&iacute;n Rom&aacute;n Moreno, de un centro de detenci&oacute;n migratorio. Para la ni&ntilde;a fue un milagro mayor que su propia sobrevivencia contra la leucemia.<br />
<br />
Durante casi un mes, ella se debilit&oacute; f&iacute;sicamente debido a la ausencia de su padre y, a su vez, Benjam&iacute;n en su encierro, tambi&eacute;n temi&oacute; por la salud de su hija y el destino de la familia sin el sost&eacute;n de su salario como trabajador de la construcci&oacute;n en Fort Worth. <br />
<br />
Desde su nacimiento, Rebeca ha padecido problemas de salud, la han sometido a varias cirug&iacute;as de la boca y el paladar, un trasplante de m&eacute;dula e innumerables transfusiones y sesiones de quimioterapia en su lucha contra el c&aacute;ncer. <br />
<br />
En su pecho tiene una incisi&oacute;n cerca de su coraz&oacute;n, por donde se conectan tres l&iacute;neas de cat&eacute;teres para recibir o extraer por ah&iacute; sangre o administrar medicamentos. A pesar de ello, las infecciones y las hospitalizaciones son cada vez m&aacute;s frecuentes.<br />
<br />
<blockquote>&ldquo;S&oacute;lo pensaba en mis hijos, sobre todo en Rebeca, c&oacute;mo sobrevivir&iacute;an si yo soy el &uacute;nico sost&eacute;n en la familia&rdquo;, dijo Benjam&iacute;n, quien lleg&oacute; a Estados Unidos hace 17 a&ntilde;os y despu&eacute;s se trajo a su esposa Benita de su pueblo en Sa&iacute;n Alto, Zacatecas.</blockquote><br />
<br />
El mexicano fue detenido cuando rebas&oacute; a una patrulla de la polic&iacute;a el 23 de noviembre y luego se le entreg&oacute; al Servicio de inmigraci&oacute;n y control de Aduanas (ICE, por sus siglas en ingl&eacute;s) de Dallas para iniciar su proceso de deportaci&oacute;n.<br />
<br />
Se le encontraron dos cargos de conducci&oacute;n bajo los efectos del alcohol en su r&eacute;cord criminal. Ambos delitos se agregaron a su historial hace 14 y 7 a&ntilde;os en situaciones muy dudosas sobre su culpabilidad e identidad.<br />
<br />
El abogado Arturo Rodr&iacute;guez III del Centro de Empoderamiento en Inmigraci&oacute;n Isenberg (ICIE, del ingl&eacute;s) se abocar&aacute; a investigar la naturaleza de ambos cargos. Se introdujo una petici&oacute;n de liberaci&oacute;n para que estuviera con su familia y su hija enferma Rebeca en las fiestas navide&ntilde;as y aparentemente por razones humanitarias se concedi&oacute; la solicitud.<br />
<br />
Incluso, d&iacute;as antes las autoridades de la oficina de la defensor&iacute;a p&uacute;blica de ICE en Washington, D.C. hab&iacute;an negado una soluci&oacute;n para el caso de Rom&aacute;n Moreno.<br />
<br />
La libertad de Benjam&iacute;n fue sorpresiva. Sali&oacute; por disposiciones de la directora de reforzamiento y deportaciones (ERO) del ICE en Dallas, Simona Flores, a ra&iacute;z de los tr&aacute;mites del Centro ICIE. <br />
<br />
La llegada a su casa fue tambi&eacute;n sorpresiva para su hija Rebeca, quien llor&oacute; de felicidad  cuando lo vio en la puerta de su casa e inmediatamente le pidi&oacute; comida y tambi&eacute;n la b&uacute;squeda de una forma de celebraci&oacute;n para la llegada de su pap&aacute;. La peque&ntilde;a le dijo a su madre Benita que le gustar&iacute;a celebrarlo con una danza de matachines mexicanos.<br />
 <br />
<blockquote>&ldquo;Fue una promesa que se cumpli&oacute; a Rebeca, lo que ella pidi&oacute; para esta Navidad&rdquo;, se&ntilde;al&oacute; el fundador de ICIE, Ralph Isenberg. Para la ni&ntilde;a, tambi&eacute;n fue cuesti&oacute;n de un milagro. <br />
</blockquote><br />
<br />
En Estados Unidos, se deportaron en la primera mitad del 2011 a m&aacute;s de 46,000 padres de ni&ntilde;os nacidos en este pa&iacute;s, seg&uacute;n cifras de ICE y la organizaci&oacute;n &ldquo;We belong together&rdquo; consider&oacute; que actualmente hay 5,000 ni&ntilde;os en hogares temporales debido a las deportaciones de sus padres. <br />
]]></content>
    <link href="http://i.huffpost.com/gen/917041/thumbs/s-REBECA1-mini.jpg" type="image/jpeg" rel="enclosure"/>
</entry>

<entry>
    <title>Niños de padres deportados protestan cantando villancicos</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://voces.huffingtonpost.com/2012/12/19/ninos-padres-deportados_n_2332223.html"/>
    <id>tag:www.huffingtonpost.com,2012:/theblog//</id>
    <published>2012-12-19T16:00:00-05:00</published>
    <updated>2012-12-19T16:57:20-05:00</updated>
    <summary><![CDATA[Una cincuentena de niños que sufren la separación de sus familias entonaron villancicos navideños en el edificio...]]></summary>
    <author>
        <name>Yolanda González Gómez</name>
        <uri>http://www.huffingtonpost.com/yolanda-gonzalez-gomez/</uri>
    </author>
    <content type="html" xml:lang="es" xml:base="http://www.huffingtonpost.com/yolanda-gonzalez-gomez/"><![CDATA[Una cincuentena de ni&ntilde;os que sufren la separaci&oacute;n de sus familias entonaron villancicos navide&ntilde;os en el edificio del servicio de inmigraci&oacute;n y control de aduanas (ICE) en Dallas, a fin de protestar pac&iacute;ficamente contra las deportaciones de sus padres y la de Francisco Javier Arcos, a unas horas de haber sido trasladado a Colombia.<br />
<br />
En la acci&oacute;n pac&iacute;fica, los peque&ntilde;os cantaron tonadas navide&ntilde;as en ingl&eacute;s y espa&ntilde;ol tambi&eacute;n para extender su protesta contra la violencia y atropello de derechos humanos en el procedimiento de deportaci&oacute;n aplicado por agentes del ICE. <br />
<br />
<blockquote>"Muchos de estos ni&ntilde;os han presenciado la violencia de los agentes cuando entran a sus casas en la madrugada y maltratan, esposan y arrestan a sus padres, ellos saben del terror del operativo de ICE y del trauma que queda por la separaci&oacute;n de su familia", dijo Ralph Isenberg, director del Centro de Empoderamiento en Inmigraci&oacute;n Isenberg.</blockquote><br />
<br />
Tambi&eacute;n protestaron contra la reciente deportaci&oacute;n del colombiano Francisco Arcos, a pesar de que se encontraba en tr&aacute;mites para solicitar una petici&oacute;n de estad&iacute;a migratoria. Su esposa Luc&iacute;a Cedillo denunci&oacute; que lo mantuvieron incomunicado durante una semana.   <br />
<br />
<blockquote>"ICE no debe deportar a un inmigrante como Francisco sin r&eacute;cord criminal, fue un error muy grande como el que cometi&oacute; la oficina de ICE en Houston cuando deport&oacute; a una joven ciudadana estadounidense a Colombia por equivocaci&oacute;n", dijo Isenberg.</blockquote><br />
<br />
Asegur&oacute; que el caso del colombiano de 18 a&ntilde;os de edad lo pelear&aacute;n en las cortes federales, porque &eacute;l puede tener la protecci&oacute;n de la disposici&oacute;n Morton hasta lograr que regrese a Estados Unidos, al lado de su hijo Jayden de 7 meses de edad y de su esposa, quien fue tra&iacute;da de M&eacute;xico cuando ten&iacute;a un a&ntilde;o de edad y ahora es residente permanente. <br />
<br />
<center><a href="#comments"><strong>SI TIENES ALGO QUE DECIR, HAZ CLICK AQU&Iacute;: NOS INTERESA TU COMENTARIO</strong></a></center><br />
<br />
Francisco fue detenido desde el 17 de noviembre por una falta de tr&aacute;fico, fue internado en un centro de detenci&oacute;n migratorio, se interrumpi&oacute; un intento de deportarlo el 3 de diciembre, pero fue enviado a New Orleans antes de ser deportado a Colombia. El inmigrante colombiano no es un criminal ni representa un riesgo de fuga, por lo que su detenci&oacute;n fue un castigo cruel e inusual, consider&oacute; Isenberg. <br />
<br />
Por su lado, en la singular protesta pac&iacute;fica contra las deportaciones en ICE, los ni&ntilde;os cantaron varias tonadas navide&ntilde;as en ingl&eacute;s y espa&ntilde;ol, a la vez corearon el deseo de una feliz navidad para los agentes de la dependencia migratoria. <br />
<br />
Fuera de las instalaciones de ICE en Dallas, varios solicitantes e inmigrantes presenciaban la protesta pac&iacute;fica, al t&eacute;rmino de la cual aplaudieron animadamente. "Estamos felices de ver que ni&ntilde;os est&aacute;n haciendo algo por una causa justa, como es rechazar las deportaciones", opin&oacute; Mercedes Hern&aacute;ndez, quien esperaba en fila su turno para sus tr&aacute;mites.<br />
<br />
A ra&iacute;z de la tragedia en Connecticut que cobr&oacute; la vida de 26 personas, entre ellas 20 ni&ntilde;os, Isenberg coment&oacute; que en las escuelas se trata de explicar a los peque&ntilde;os lo que pas&oacute; ah&iacute;, pero estos menores de familias separadas por la deportaci&oacute;n ya est&aacute;n traumatizados y saben de armas autom&aacute;ticas apunt&aacute;ndoles a sus padres. <br />
<br />
"Muchos de estos ni&ntilde;os viven s&oacute;lo con uno de sus padres, porque se ha deportado al otro", puntualiz&oacute;. A la vez, denunci&oacute; que hay varios casos en que la oficina de ICE en Dallas est&aacute; ignorando serias condiciones de salud de los ni&ntilde;os nacidos en Estados Unidos e inicia el proceso de deportaci&oacute;n de uno de los padres de los cuales depende su cuidado o sobrevivencia.<br />
<br />
La dependencia de ICE en Dallas ha incrementado su actividad de deportaciones ilegales a partir de las elecciones presidenciales de noviembre, revel&oacute;.<br />
<br />
Concretamente se refiri&oacute; a los casos en proceso de deportaci&oacute;n de una madre, Rosy Nava, quien atiende a un hijo con par&aacute;lisis cerebral y al caso de Erika Silva, con dos ni&ntilde;os enfermos con males de origen gen&eacute;tico. Asimismo, manejan los casos de m&uacute;ltiples familias separadas con hijos de ciudadan&iacute;a estadounidense que viven sin uno de sus padres.  <br />
<br />
Isenberg hizo p&uacute;blica una carta abierta al presidente Barack Obama para que ponga freno a la ola de deportaciones de ICE en Dallas y enviar&aacute; varias peticiones de acciones de emergencia y quejas ante la Corte Internacional de Derechos Humanos de la Organizaci&oacute;n de Estados Americanos (OAS, por su siglas del ingl&eacute;s) para informarles de las violaciones a los derechos humanos cometidas por la agencia migratoria federal.<br />
<br />
Actualmente, el Centro de Empoderamiento en Inmigraci&oacute;n Isenberg est&aacute; luchando por evitar deportaciones de los padres de unos 80 ni&ntilde;os con ciudadan&iacute;a estadounidense en el norte de Texas. <br />
<br />
Seg&uacute;n la organizaci&oacute;n <em><a href="http://www.webelongtogether.org/" target="_hplink">We Belong Together</a></em>, actualmente hay 5,000 ni&ntilde;os en hogares temporales en Estados Unidos, debido a las deportaciones de sus padres. S&oacute;lo en los primeros seis meses del 2011 se deport&oacute; a m&aacute;s de 46,000 padres de menores nacidos en este pa&iacute;s y se calcula que ICE env&iacute;a a unos 17 peque&ntilde;os a hogares adoptivos por d&iacute;a.<br />
<br />
<HH--236POLL--8357--HH><br />
<br />
<HH--236SLIDEEXPAND--227353--HH><br />
<br />
<br />
]]></content>
    <link href="http://i.huffpost.com/gen/911407/thumbs/s-VILLANCICOS-mini.jpg" type="image/jpeg" rel="enclosure"/>
</entry>

<entry>
    <title>Latinos definirán reglas sobre envejecimiento</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://voces.huffingtonpost.com/2012/12/18/latinos-definen-envejecimiento_n_2318915.html"/>
    <id>tag:www.huffingtonpost.com,2012:/theblog//</id>
    <published>2012-12-18T00:45:17-05:00</published>
    <updated>2012-12-18T00:45:36-05:00</updated>
    <summary><![CDATA[Para Paula y Manuel Cisneros, cada día es un verdadero reto de sobrevivencia. A sus 73 años, él corta y embolsa nopales...]]></summary>
    <author>
        <name>Yolanda González Gómez</name>
        <uri>http://www.huffingtonpost.com/yolanda-gonzalez-gomez/</uri>
    </author>
    <content type="html" xml:lang="es" xml:base="http://www.huffingtonpost.com/yolanda-gonzalez-gomez/"><![CDATA[Para Paula y Manuel Cisneros, cada d&iacute;a es un verdadero reto de sobrevivencia. A sus 73 a&ntilde;os, &eacute;l corta y embolsa nopales que vende en la calle para pagar gastos b&aacute;sicos y ella anda en busca de un empleo. Para ellos, un retiro apacible s&oacute;lo luce como un sue&ntilde;o muy distante.<br />
<br />
<blockquote>&ldquo;Envejecer es muy f&aacute;cil, pero hacerlo con dignidad y bienestar no lo es tanto&rdquo;, dice Manuel, quien lleg&oacute; de M&eacute;xico como indocumentado en 1972, trabaj&oacute; como obrero de la construcci&oacute;n y despu&eacute;s obtuvo la ciudadan&iacute;a estadounidense hace m&aacute;s de 28 a&ntilde;os. </blockquote><br />
<br />
La pareja de inmigrantes mexicanos vive a duras penas con un ingreso del seguro social por 900 d&oacute;lares mensuales, reciben ayuda de la oficina de la autoridad p&uacute;blica de vivienda de Dallas que paga la mitad de la renta de su apartamento y carecen de ahorros. <br />
<br />
<center><a href="#comments"><strong>SI TIENES ALGO QUE DECIR, HAZ CLICK AQU&Iacute;: NOS INTERESA TU COMENTARIO</strong></a></center><br />
<br />
Cada mes les faltan recursos para solventar su servicio telef&oacute;nico o m&aacute;s comida, por lo que hace m&aacute;s de un a&ntilde;o buscaron ingresos con la venta de canela, chiles y otras especias. Ahora s&oacute;lo ofrecen los nopales frescos que limpian, cortan y ponen en bolsitas. <br />
<br />
Se&ntilde;alan que recurrieron a esa alternativa porque nadie les da trabajo, ya sea por su edad, falta de dominio del ingl&eacute;s, la falta de educaci&oacute;n formal, por ser mexicanos o la combinaci&oacute;n de todo.<br />
<br />
<blockquote>&ldquo;En este pa&iacute;s se trabaja mucho y muy duro, como lo hice, pero no siento que obtuve suficientes beneficios para mi vejez o tal vez no comprend&iacute; la forma adecuada de hacerlo&rdquo;, expres&oacute; Manuel, quien planea tomar clases de computaci&oacute;n para ver si obtiene un empleo. <br />
</blockquote><br />
<br />
&ldquo;La venta de nopales se ha vuelto indispensable para nuestro presupuesto, es la forma en que ganamos 5 o 10 d&oacute;lares para la gasolina, el pago del veh&iacute;culo y su seguro y el costo de nuestros medicamentos&rdquo;, dijo Paula, a sus 63 a&ntilde;os de edad.<br />
<br />
A pesar de que padece diabetes y un problema de espalda que le dificulta caminar, ella conf&iacute;a en que hallar&aacute; empleo, ya sea por sus habilidades secretariales o su experiencia como empleada de Blockbuster, donde le dieron varios diplomas por su eficiencia laboral. <br />
<br />
Paula y Manuel no s&oacute;lo pertenecen al grupo minoritario m&aacute;s numeroso, de m&aacute;s r&aacute;pido crecimiento en el pa&iacute;s y el de mayor expectativa de vida, sino tambi&eacute;n al que presenta mayores disparidades en educaci&oacute;n, salud y riqueza. <br />
<br />
A la vez, ellos son parte del 50 por ciento de los ancianos latinos mayores de 65 a&ntilde;os de edad que viven en la pobreza o cerca a los niveles de pobreza, seg&uacute;n un reporte de la oficina del Censo de Estados Unidos. <br />
<br />
Como los Cisneros, millones de inmigrantes hispanos que residen y envejecen en este pa&iacute;s, forman parte de la numerosa generaci&oacute;n de ancianos y &ldquo;baby boomers&rdquo; que en los pr&oacute;ximos a&ntilde;os podr&iacute;an influir en las prioridades y pol&iacute;ticas nacionales de salud, programas sociales y de senectud, seg&uacute;n expertos acad&eacute;micos.<br />
<br />
<blockquote>&ldquo;Despu&eacute;s de las elecciones presidenciales de este a&ntilde;o, se vio la importancia de los latinos como votantes en Estados Unidos, lo cual deber&iacute;a repercutir en mayor atenci&oacute;n y fondos para la investigaci&oacute;n sobre las implicaciones de la diversidad y el envejecimiento en las pol&iacute;ticas sociales y en la pr&aacute;ctica&rdquo;, dijo el director del Centro de investigaci&oacute;n de pol&iacute;ticas sobre el envejecimiento de la Universidad de California Los Angeles (UCLA), Fernando Torres-Gil, durante la Reuni&oacute;n Anual de la Sociedad de Gerontolog&iacute;a, el mes pasado.<br />
</blockquote><br />
<br />
Ah&iacute;, en un simposio sobre el tema del envejecimiento en Estados Unidos y M&eacute;xico, Torres-Gil consider&oacute; que en los factores de diversidad y senectud, ambos pa&iacute;ses est&aacute;n ligados y deben analizar conjuntamente todos los aspectos de la migraci&oacute;n reciente y pasada para entender las necesidades de la siguiente generaci&oacute;n de ancianos. <br />
<br />
Adem&aacute;s, por ser M&eacute;xico el pa&iacute;s de origen de la mayor&iacute;a de los hispanos en Estados Unidos, la diversidad relacionada con los latinos est&aacute; vinculada a ese pa&iacute;s por razones demogr&aacute;ficas. <br />
<br />
Torres-Gil se&ntilde;al&oacute; que hay otro dilema para Estados Unidos en relaci&oacute;n con M&eacute;xico. La migraci&oacute;n indocumentada de ese pa&iacute;s actualmente casi llega a niveles de cero. &ldquo;&iquest;Qui&eacute;n va a reemplazar a esa fuerza de trabajo que ha subvencionado el programa federal del seguro social con los impuestos que pagan, pero no reciben?&rdquo;, cuestion&oacute; en una entrevista.<br />
<br />
La aportaci&oacute;n de los inmigrantes indocumentados por el pago de impuestos en su trabajo se acumula en el fondo del seguro social que recibe la poblaci&oacute;n anciana que no es latina, dijo.<br />
<br />
En Estados Unidos &ldquo;nos estamos volviendo minoritarios y viejos muy r&aacute;pidamente y a&uacute;n no sabemos cu&aacute;l es el impacto ni c&oacute;mo vamos a afrontarlo, pero los cambios ser&aacute;n necesarios&rdquo;, coment&oacute; el acad&eacute;mico hispano. <br />
 <br />
Estamos viviendo una situaci&oacute;n sin precedentes, la coincidencia de una gran diversidad y  el m&aacute;s r&aacute;pido envejecimiento de la generaci&oacute;n de &ldquo;baby boomers&rdquo; que se ha visto en Estados Unidos, se&ntilde;al&oacute; Torres-Gil, quien encabez&oacute; la administraci&oacute;n federal sobre envejecimiento durante el per&iacute;odo del expresidente Bill Clinton. <br />
<br />
De los 47 millones de hispanos en Estados Unidos, actualmente el 6%  son ancianos mayores de 65 a&ntilde;os, lo que se triplicar&aacute; a 18% en el a&ntilde;o 2050. Ese a&ntilde;o, se calcula que el 30% del total de la poblaci&oacute;n ser&aacute; de origen latino, si siguen creciendo al ritmo actual y a&uacute;n mayor si contin&uacute;a aumentando su expectativa de vida y el flujo de inmigraci&oacute;n.<br />
<br />
<blockquote>&ldquo;M&eacute;xico est&aacute; envejeciendo tambi&eacute;n y nuestra diversidad y futuro tiene mucho que ver con ese pa&iacute;s, por lo que podemos buscar soluciones m&aacute;s all&aacute; de nuestras fronteras y comprometernos a trabajar juntos para analizar nuevas pol&iacute;ticas y programas&rdquo;, dijo.<br />
</blockquote><br />
<br />
Aqu&iacute;, la confluencia de la diversidad y el envejecimiento ya est&aacute; sucediendo y no podemos esperar m&aacute;s para explorar nuevas medidas para afrontarlo, mencion&oacute; Torres-Gil.<br />
<br />
La presente generaci&oacute;n de ancianos hispanos y la siguiente de los &ldquo;baby boomers&rdquo;, podr&iacute;an darnos las claves para entender las nuevas necesidades de su retiro y con el poder pol&iacute;tico que los latinos demostraron en los pasados comicios, deber&aacute;n influir no s&oacute;lo en los debates sobre una reforma migratoria sino en nuevas pol&iacute;ticas p&uacute;blicas para el envejecimiento en el futuro en este pa&iacute;s.<br />
<br />
<br />
<em>Yolanda Gonz&aacute;lez G&oacute;mez escribi&oacute; esta nota informativa como parte de la Beca para periodistas sobre envejecimiento de la Fundaci&oacute;n Metlife, un proyecto de la Sociedad de Gerontolog&iacute;a de Am&eacute;rica (URL: http://www.geron.org) y New America Media (URL: http://www.newamericamedia.org)</em>]]></content>
    <link href="http://i.huffpost.com/gen/908241/thumbs/s-YOLANDA1-mini.jpg" type="image/jpeg" rel="enclosure"/>
</entry>

<entry>
    <title>Madre mexicana con dos hijos enfermos sobrevive calvario de deportación</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://voces.huffingtonpost.com/2012/12/12/calvario-de-deportacion_n_2287417.html"/>
    <id>tag:www.huffingtonpost.com,2012:/theblog//</id>
    <published>2012-12-12T15:02:43-05:00</published>
    <updated>2012-12-12T15:14:26-05:00</updated>
    <summary><![CDATA[A Erika Silva Domínguez le sucedió una especie de milagro y empezó una tregua del calvario de deportación que...]]></summary>
    <author>
        <name>Yolanda González Gómez</name>
        <uri>http://www.huffingtonpost.com/yolanda-gonzalez-gomez/</uri>
    </author>
    <content type="html" xml:lang="es" xml:base="http://www.huffingtonpost.com/yolanda-gonzalez-gomez/"><![CDATA[A Erika Silva Dom&iacute;nguez le sucedi&oacute; una especie de milagro y empez&oacute; una tregua del calvario de deportaci&oacute;n que ha vivido en los &uacute;ltimos 8 a&ntilde;os como indocumentada en Estados Unidos.<br />
<br />
A pesar de que dos de sus tres hijos est&aacute;n enfermos con males cong&eacute;nitos que s&oacute;lo los adelantos m&eacute;dicos y la atenci&oacute;n hospitalaria de este pa&iacute;s mantienen con vida, su batalla m&aacute;s ardua ha sido contra el sistema migratorio y la oficina en Dallas del Servicio de Inmigraci&oacute;n y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas del ingl&eacute;s).<br />
<br />
Por meses, se enfrent&oacute; al rechazo. Las autoridades migratorias locales objetaron incluso la alta pila de documentos m&eacute;dicos oficiales que probaban la gravedad de los padecimientos de sus hijos y su necesidad de permanecer en Estados Unidos. Le colocaron un grillete electr&oacute;nico en su tobillo y lo port&oacute; por 9 meses. Se le orden&oacute; salir del pa&iacute;s de inmediato.<br />
 <br />
<center><a href="#comments"><strong>SI TIENES ALGO QUE DECIR, HAZ CLICK AQU&Iacute;: NOS INTERESA TU COMENTARIO</strong></a></center><br />
<br />
<blockquote>&ldquo;Mis opciones se agotaban, pero ten&iacute;a que luchar por quedarme por mis hijos&rdquo;, coment&oacute; Erika. Busc&oacute; ayuda en el Centro Isenberg de Empoderamiento en Inmigraci&oacute;n (ICIE, del ingl&eacute;s) y el abogado Arturo Rodr&iacute;guez III pidi&oacute; nuevamente su estad&iacute;a y se le neg&oacute; en octubre pasado por un delito menor en su r&eacute;cord.  </blockquote><br />
<br />
&ldquo;Ha sido la estupidez m&aacute;s grande que he hecho en mi vida&rdquo;, dijo apenada de la acusaci&oacute;n de robo en marzo del 2010, cuando sustrajo ropa para sus hijos de la tienda Macy&rsquo;s con un valor de 60 d&oacute;lares. La ofensa fue clasificada como un delito menor clase B, por ser mayor de 50 d&oacute;lares y menor de 500. Cumpli&oacute; con 24 meses de libertad condicional y eso elimin&oacute; la condena; sin embargo, la diferencia de10 d&oacute;lares del valor del robo bastar&iacute;a para que sea contado como delito menor de clase C que no afectar&iacute;a la petici&oacute;n de un perd&oacute;n migratorio.<br />
<br />
<blockquote>&ldquo;Los agentes de ICE en Dallas la hostigaron, la amenazaron con deportarla y arrestarla como fugitiva de la ley en cualquier momento, ya que no hab&iacute;a cumplido con una orden final de deportaci&oacute;n&rdquo;, se&ntilde;al&oacute; el abogado Rodr&iacute;guez III a<em> HuffPost Voces</em>.<br />
</blockquote><br />
<br />
Lejos de su natal Acapulco, la joven que quiso ser periodista y curs&oacute; cuatro semestres de esa carrera en la Universidad Aut&oacute;noma de Guerrero, ahora s&oacute;lo piensa en salvar la vida de sus hijos Rams&eacute;s de 4 a&ntilde;os de edad que sufre un defecto cong&eacute;nito en su coraz&oacute;n y una malformaci&oacute;n en la laringe que le impide digerir alimentos s&oacute;lidos. El peque&ntilde;o Axel, de 2 a&ntilde;os, naci&oacute; con una anomal&iacute;a llamada s&iacute;ndrome Dandy Walker que le hace acumular agua en el cerebro y debe ser constantemente revisado.<br />
<br />
Una de las cartas de un pediatra del Hospital Infantil de Dallas advirti&oacute; que la miocarditis que padece Rams&eacute;s podr&iacute;a causarle hasta una muerte s&uacute;bita, si no recibiera el tratamiento m&eacute;dico actual que le ha salvado su vida desde que naci&oacute;. Para Axel, el panorama es similar, ya que es sometido a constantes ex&aacute;menes. <br />
<br />
As&iacute; que los m&eacute;dicos consideran que llevar a los peque&ntilde;os a M&eacute;xico, ser&iacute;a una sentencia de muerte. Los ex&aacute;menes y tratamientos a sus hijos hicieron que Erika haya pasado meses dentro de hospitales en los &uacute;ltimos cuatro a&ntilde;os.<br />
<br />
Actualmente, su esposo Eberardo, originario de Guanajuato, sostiene a la familia con dos empleos. La salud de los ni&ntilde;os y su cuidado riguroso se han vuelto los asuntos centrales en su casa. La hija mayor, Ashly de 8 a&ntilde;os de edad, se ha dado cuenta de la batalla que libra su madre por la vida de sus hermanos y para evitar ser deportada del pa&iacute;s.<br />
<br />
<blockquote>&ldquo;Este ser&iacute;a un caso extremo de separaci&oacute;n familiar, en el que se arriesga la vida de dos ni&ntilde;os que son ciudadanos estadounidenses a los que el gobierno de este pa&iacute;s y el estado de Texas est&aacute;n obligados a proteger&rdquo;, se&ntilde;al&oacute; el fundador de ICIE, Ralph Isenberg.<br />
</blockquote><br />
<br />
Esta madre ha pasado por un infierno y est&aacute; traumatizada por las autoridades migratorias, agreg&oacute;.<br />
<br />
Dijo que si ICE est&aacute; dispuesto a pagar no s&oacute;lo por el traslado de Erika y sus hijos a M&eacute;xico y adem&aacute;s depositar una suma suficiente para cubrir una atenci&oacute;n m&eacute;dica en el hospital privado mexicano que ofrezca un tratamiento semejante al que reciben en Dallas, deben de estar dispuestos a asegurarlo para mantener a estos ni&ntilde;os con vida.<br />
<br />
Isenberg denunci&oacute; varios casos de emergencias m&eacute;dicas de vida o muerte entre familias inmigrantes indocumentadas, ante los cuales la oficina de ICE en Dallas act&uacute;a con la mayor crueldad e insensibilidad, coment&oacute;.<br />
<br />
<blockquote>&ldquo;En nuestro centro hay varios ejemplos. Rosy Nava que es madre de un peque&ntilde;o con par&aacute;lisis cerebral confinado a una silla de ruedas y requiere su cuidado permanente, enfrenta peligro de deportaci&oacute;n. Mayra Fuentes que intentaron remover mientras libraba una fuerte infecci&oacute;n. Carol de Nigeria que despu&eacute;s de una cirug&iacute;a mayor pretend&iacute;an deportarla y a inmigrantes con AIDS o c&aacute;ncer&rdquo;, precis&oacute;.</blockquote><br />
<br />
Isenberg se&ntilde;al&oacute; que un intento de deportaci&oacute;n para Erika, ser&iacute;a pr&aacute;cticamente enviar a sus hijos a morir y entonces ser&iacute;a un caso legal plenamente justificado de intento de homicidio involuntario de los agentes de ICE.<br />
<br />
Finalmente, en estos d&iacute;as, la madre mexicana de Rams&eacute;s y Axel recibi&oacute; la informaci&oacute;n de la suspensi&oacute;n de su deportaci&oacute;n por un a&ntilde;o.<br />
<br />
<HH--236POLL--8357--HH><br />
<br />
<HH--236SLIDEEXPAND--262994--HH><br />
<br />
 ]]></content>
    <link href="http://i.huffpost.com/gen/901566/thumbs/s-PHOTO-3-mini.jpg" type="image/jpeg" rel="enclosure"/>
</entry>

<entry>
    <title>George W. Bush destaca contribución de inmigrantes y urge reforma</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://voces.huffingtonpost.com/2012/12/05/george-bush-debate-nacional-inmigracion_n_2243273.html"/>
    <id>tag:www.huffingtonpost.com,2012:/theblog//</id>
    <published>2012-12-05T09:00:00-05:00</published>
    <updated>2012-12-06T08:04:09-05:00</updated>
    <summary><![CDATA[El ex presidente George W. Bush propuso que el debate nacional sobre inmigración se emprenda con un espíritu benevolente...]]></summary>
    <author>
        <name>Yolanda González Gómez</name>
        <uri>http://www.huffingtonpost.com/yolanda-gonzalez-gomez/</uri>
    </author>
    <content type="html" xml:lang="es" xml:base="http://www.huffingtonpost.com/yolanda-gonzalez-gomez/"><![CDATA[El ex presidente George W. Bush propuso que el debate nacional sobre inmigraci&oacute;n se emprenda con un esp&iacute;ritu benevolente y tomando en cuenta la contribuci&oacute;n de los inmigrantes a Estados Unidos.<br />
<br />
Es posible &ldquo;ser una sociedad respetuosa de la ley y al mismo tiempo hospitalaria&rdquo;, dijo al abrir los trabajos de la conferencia &lsquo;Inmigraci&oacute;n y Crecimiento econ&oacute;mico&rsquo;, organizada por el Instituto George W. Bush y el Banco de la Reserva Federal de Dallas.  <br />
<br />
Ante economistas, expertos en migraci&oacute;n, acad&eacute;micos y empresarios, Bush asegur&oacute; que &ldquo;los inmigrantes no s&oacute;lo contribuyen a construir la econom&iacute;a de Estados Unidos, sino que vigorizan nuestra alma, traen nuevas habilidades e ideas y llenan un hueco en nuestro mercado de trabajo&rdquo;.<br />
<br />
La conferencia se realiz&oacute; a casi un mes de la derrota del Partido Republicano en las elecciones, la cual analistas pol&iacute;ticos atribuyeron a las extremas posturas anti-inmigrantes en la campa&ntilde;a del aspirante presidencial Mitt Romney, quien s&oacute;lo obtuvo el 21 por ciento del voto latino contra el 71 por ciento para Barack Obama este a&ntilde;o y, en contraste, con el casi 44 por ciento del electorado hispano que favoreci&oacute; a George W. Bush.<br />
<br />
El ex mandatario texano incluso impuls&oacute; un consenso para instrumentar una reforma migratoria en 2007 y habl&oacute; de la necesidad de un programa de trabajadores temporales durante su gobierno. Ning&uacute;n plan tuvo &eacute;xito legislativo ni partidista.<br />
<br />
<center><a href="#comments"><strong>LEE LOS COMENTARIOS A ESTA NOTA Y AGREGA EL TUYO</strong></a></center><br/><br/><br />
<br />
En la conferencia de Inmigraci&oacute;n y Crecimiento Econ&oacute;mico, pr&aacute;cticamente todos los panelistas reconocieron ampliamente la contribuci&oacute;n positiva de los inmigrantes en Estados Unidos, la necesidad de cambios migratorios y una nueva mentalidad hacia el fen&oacute;meno de la migraci&oacute;n.<br />
<br />
&ldquo;Creo que nunca hemos necesitado m&aacute;s inmigrantes que ahora, si la econom&iacute;a de Estados Unidos va a crecer a un ritmo anual de 4 por ciento, necesitamos una pol&iacute;tica migratoria que aliente a venir a los mejores inmigrantes y a establecerse en este pa&iacute;s&rdquo;, se&ntilde;al&oacute; el director ejecutivo del Instituto George W. Bush, James K. Glassman.<br />
 <br />
Glassman numer&oacute; que entre los factores claves relacionados con la migraci&oacute;n se cuenta que el 18 por ciento de los inmigrantes inician un peque&ntilde;o negocio comparado con el 13 por ciento de los estadounidenses y seg&uacute;n &ldquo;Fortune&rdquo; el 40 por ciento de las mejores 500 compa&ntilde;&iacute;as en Estados Unidos son iniciadas por inmigrantes o estadounidenses de primera generaci&oacute;n.<br />
<br />
El Centro y el Instituto George W. Bush apoyan el "Proyecto Cuatro por Ciento", el cual se refiere a un crecimiento de la econom&iacute;a de Estados Unidos, semejante al que se dio despu&eacute;s de la Segunda Guerra Mundial en los 50&rsquo;s y 60&rsquo;s.<br />
<br />
En el panel sobre &ldquo;Inmigrantes y el crecimiento econ&oacute;mico: la evidencia&rdquo;, la economista y vicepresidenta del Banco de la Reserva Federal, Pia Orrenius, enfatiz&oacute; que las contribuciones de los inmigrantes son un alivio para Estados Unidos en diferentes &aacute;reas, desde trabajadores del campo hasta maestros biling&uuml;es y expertos en alta tecnolog&iacute;a.<br />
<br />
Orrenius recalc&oacute; que en los &uacute;ltimos diez a&ntilde;os ha sido valiosa la contribuci&oacute;n de inmigrantes, especialmente de trabajadores calificados; sin embargo, indic&oacute; que el &iacute;ndice de pobreza entre los inmigrantes latinos se mantiene alto debido a su bajo nivel educativo y su escaso dominio del idioma ingl&eacute;s.<br />
<br />
El economista profesor em&eacute;rito de la Universidad de Ohio, Richard Vedder, coment&oacute; que &ldquo;todos los problemas y quejas que o&iacute;mos sobre los inmigrantes indocumentados los estamos oyendo desde hace m&aacute;s de 100 a&ntilde;os, desde el arribo del Mayflower hasta el gobierno de Benjamin Franklin, pero lo cierto es que los inmigrantes han sido y son esenciales para el crecimiento de la econom&iacute;a de Estados Unidos&rdquo;.<br />
<br />
Jennifer Hunt, profesora de econom&iacute;a de la universidad Rutgers, dijo que los hispanos tienen una brecha m&aacute;s grande que cerrar en materia de educaci&oacute;n. <br />
<br />
En el segundo panel con empresarios que analizaron las contribuciones de los inmigrantes en los negocios, la empresaria hispana Nina Vaca, fundadora y presidenta de la compa&ntilde;&iacute;a Pinnacle, revel&oacute; que no entiende por qu&eacute; existe una actitud contra los inmigrantes en el pa&iacute;s y opin&oacute; que debe elevarse la concientizaci&oacute;n sobre la imagen del inmigrante.<br />
<br />
Vaca consider&oacute; que &ldquo;en este momento crucial para la inmigraci&oacute;n, es muy importante un cambio de tono, particularmente en referencia a los latinos y su imagen&rdquo;.<br />
<br />
&ldquo;Este no es un juego en una zona cero, es un problema al que debe hallarse soluci&oacute;n con l&iacute;deres reales y disminuir la diferencia en el nivel de pobreza entre los inmigrantes latinos, cuya soluci&oacute;n podr&iacute;a estar en la educaci&oacute;n y la iniciativa empresarial&rdquo;, agreg&oacute;.<br />
<br />
Para Vaca los inmigrantes emprendedores generalmente comienzan sus negocios con muy pocos recursos y narr&oacute; su experiencia como hija de inmigrantes ecuatorianos que inici&oacute; la compa&ntilde;&iacute;a Pinnacle que ahora genera ganancias por m&aacute;s de 245 millones de d&oacute;lares anuales. <br />
<br />
En la sesi&oacute;n de preguntas y respuestas, el empresario Bo Pilgrim, fundador y presidente de la compa&ntilde;&iacute;a procesadora de pollo &ldquo;Pilgrim&rsquo;s&rdquo;, se&ntilde;al&oacute; que &ldquo;el actual sistema migratorio est&aacute; roto&rdquo; y defendi&oacute; la contribuci&oacute;n de los migrantes en Estados Unidos, como lo vivi&oacute; en su trayectoria de 63 a&ntilde;os en su negocio con m&aacute;s de 50,000 empleados, de los cuales el 40 por ciento eran inmigrantes.<br />
<br />
Hizo alusi&oacute;n a pasajes de la Biblia para evidenciar la necesidad de proteger a los inmigrantes como una de las principales fuentes de mano de obra en el pa&iacute;s e indic&oacute; que las ideas sobre la imagen de los inmigrantes indocumentados surgen de no saber nada de ellos y como un factor de utilidad proselitista de los pol&iacute;ticos para ser reelectos.<br />
<br />
Participaron tambi&eacute;n el autor del libro &ldquo;Just Americans&rdquo; y editor del website del Proyecto Cuatro por Ciento, Robert Asahina, as&iacute; como Clint Bolick del Instituto Goldwater. el investigador Matthew Denhart del Instituto George W. Bush; Andrew Puzder, jefe ejecutivo de los restaurants CKE Inc y Denise Rahmani, directora de inmigraci&oacute;n de la compa&ntilde;&iacute;a Oracle.<br />
<br />
<HH--236SLIDEEXPAND--262994--HH>]]></content>
    <link href="http://i.huffpost.com/gen/890342/thumbs/s-GEORGE-W-BUSH-mini.jpg" type="image/jpeg" rel="enclosure"/>
</entry>

<entry>
    <title>Improbable el 'Mayapocalipsis', aseguran académicos en Texas</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://voces.huffingtonpost.com/2012/11/30/apocalipsis-maya-21-diciembre-2012-improbable_n_2214847.html"/>
    <id>tag:www.huffingtonpost.com,2012:/theblog//</id>
    <published>2012-11-30T09:15:00-05:00</published>
    <updated>2012-11-30T09:21:56-05:00</updated>
    <summary><![CDATA[No hay evidencias científicas de que los mayas pronosticaron el fin del mundo el próximo 21 de diciembre, por lo...]]></summary>
    <author>
        <name>Yolanda González Gómez</name>
        <uri>http://www.huffingtonpost.com/yolanda-gonzalez-gomez/</uri>
    </author>
    <content type="html" xml:lang="es" xml:base="http://www.huffingtonpost.com/yolanda-gonzalez-gomez/"><![CDATA[No hay evidencias cient&iacute;ficas de que los mayas pronosticaron el fin del mundo el pr&oacute;ximo 21 de diciembre, por lo que no ocurrir&aacute;n inundaciones, terremotos ni erupciones volc&aacute;nicas catastr&oacute;ficas que acabar&aacute;n s&uacute;bitamente con el planeta en esa fecha, afirmaron acad&eacute;micos de la Universidad Metodista del Sur (SMU, por sus siglas en ingl&eacute;s).<br />
<br />
Los profesores de la SMU y expertos en cultura Mesoamericana, Brigitte Kovacevich y Michael Callaghan ofrecieron la conferencia &ldquo;El apocalipsis Maya del 2012: verdad y ficci&oacute;n&rdquo;, en la que hablaron sobre los vestigios dejados por esa civilizaci&oacute;n asentada en el sur de M&eacute;xico y Centroam&eacute;rica.<br />
<br />
&ldquo;Los Mayas han sido malinterpretados en los mensajes codificados que dejaron en sus monumentos, a pesar de que s&oacute;lo en uno de ellos existe referencia al a&ntilde;o 2012 y como una fecha de referencia ret&oacute;rica y no como una predicci&oacute;n&rdquo;, se&ntilde;al&oacute; Kovacevich. <br />
<br />
En contraste, indic&oacute; que en otros restos de la civilizaci&oacute;n Maya, s&iacute; dejaron huella de eventos que ocurrir&iacute;an a 4,000 o hasta 7,000 a&ntilde;os en el futuro.<br />
<br />
&ldquo;La cultura del fin de los tiempos ha fascinado a la humanidad repetidamente a lo largo de su historia, ha sido una idea que ha estado en el mundo por un largo tiempo&rdquo;, explic&oacute; la profesora de antropolog&iacute;a de la SMU.<br />
<br />
<center><a href="#comments"><strong>LEE LOS COMENTARIOS A ESTA NOTA Y AGREGA EL TUYO</strong></a></center><br/><br/><br />
<br />
Por esa raz&oacute;n, eventos como el Y2K al t&eacute;rmino del a&ntilde;o 2000 o los detalles de los textos b&iacute;blicos sobre el Apocalipsis causan tanta inquietud y temor entre la gente, debido a la creencia popular de un posible fin del mundo actual, explicaron.<br />
<br />
Durante su pl&aacute;tica hablaron de los mayas como un pueblo que sol&iacute;a marcar todas las fechas de sus vidas, rituales y eventos, a trav&eacute;s de sus signos y c&oacute;digos en sus monumentos. Para ello, utilizaban sus propias representaciones de contar los a&ntilde;os y ciclos del tiempo.<br />
<br />
Los mayas utilizaban diferentes calendarios y uno de ellos funcionaba igual que un od&oacute;metro que se pod&iacute;a reprogramar al principio y llegaba hasta el 21 de diciembre de 2012, pero porque significaba un d&iacute;a de celebraci&oacute;n de un suceso, no el fin del mundo, dijo.<br />
<br />
&ldquo;En ese sentido, todos los reportes de que el calendario Maya hace alusi&oacute;n al fin del mundo el 21 de diciembre del 2012 son incorrectos&rdquo;, mencion&oacute; la antrop&oacute;loga, quien ha realizado varias investigaciones sobre la Civilizaci&oacute;n Maya en Guatemala.<br />
<br />
Los acad&eacute;micos revelaron que en los dos textos m&aacute;s emblem&aacute;ticos de los mayas, el C&oacute;digo Dresden y el Chilam Balam, no existe ninguna menci&oacute;n del a&ntilde;o 2012.<br />
<br />
En su exposici&oacute;n, explicaron que los mayas ten&iacute;an un vasto conocimiento astron&oacute;mico y cient&iacute;fico, por eso sab&iacute;an cu&aacute;ndo cruzar&iacute;a el planeta Venus, cuando ocurrir&iacute;an eclipses y c&oacute;mo se mov&iacute;an los astros en general, sin embargo descartaron que el hecho de que se suscitaron varios de esos eventos astron&oacute;micos este a&ntilde;o, tenga alguna relaci&oacute;n con la teor&iacute;a del fin del mundo.  <br />
<br />
El monumento Tortuguero Stela 6 que se encuentra en el estado de Tabasco, en M&eacute;xico, contiene una inscripci&oacute;n que hace referencia al fin del Bakt&uacute;n 13 que corresponde al 21 o al 23 de diciembre del 2012 y que es s&oacute;lo el t&eacute;rmino de un per&iacute;odo de cada 13 Bakt&uacute;ns, una medida del tiempo en el sistema num&eacute;rico de los Mayas.<br />
<br />
<HH--236SLIDEEXPAND--266748--HH><br />
<br />
Adem&aacute;s, la antrop&oacute;loga indic&oacute; que hay otros monumentos Mayas en Palenque, Tikal y Yaxchilan que tienen inscripciones con referencias a sucesos posteriores al 2012.<br />
<br />
Por su parte, Callaghan habl&oacute; de las manifestaciones de la cultura apocal&iacute;ptica a trav&eacute;s de la historia de la humanidad, a fin de ilustrar la tendencia social a creer en un &ldquo;Mayapocalipsis&rdquo; en 2012, cuando no existen bases antropol&oacute;gicas para ello.<br />
<br />
&ldquo;Los c&oacute;dices Mayas nunca hicieron referencia a un fin del mundo en 2012&rdquo;, recalc&oacute;.<br />
<br />
Agreg&oacute; que desde principios del siglo XX se generaron diversas teor&iacute;as relacionadas con el 21 de diciembre del 2012, como una fecha en que se presentar&iacute;an extraterrestres en el planeta, que retornar&iacute;a el dios Quetzalc&oacute;atl o la serpiente emplumada para los Toltecas en M&eacute;xico y otros que marcaban el d&iacute;a como el inicio de una nueva conciencia mundial.<br />
<br />
 &ldquo;Se han difundido profec&iacute;as de los Mayas sobre el 2012 que son una serie de mitos y leyendas que no tienen relaci&oacute;n con la investigaci&oacute;n acad&eacute;mica, sino que se han diseminado versiones err&oacute;neas que explotan, mal representan y romantizan la cultura Maya en los medios de comunicaci&oacute;n&rdquo;, afirm&oacute; Kovacevich. <br />
<br />
Los Mayas no dejaron nada espec&iacute;fico sobre la ocurrencia de inundaciones catastr&oacute;ficas ni terremotos o erupciones volc&aacute;nicas que suceder&iacute;an ese d&iacute;a, porque no pasar&aacute; nada de eso y esta experiencia s&oacute;lo permitir&aacute; a la gente que aprenda m&aacute;s sobre la cultura Maya, concluy&oacute;. <br />
<br />
<HH--236SLIDEEXPAND--266742--HH><br />
]]></content>
    <link href="http://i.huffpost.com/gen/884174/thumbs/s-MAYAS-FIN-MUNDO-mini.jpg" type="image/jpeg" rel="enclosure"/>
</entry>

<entry>
    <title>Aprueban ley HR915 que lleva el nombre del agente del ICE asesinado Jaime Zapata</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://voces.huffingtonpost.com/2012/11/28/ley-hr915-jaime-zapata-seguridad-fronteriza_n_2203426.html"/>
    <id>tag:www.huffingtonpost.com,2012:/theblog//</id>
    <published>2012-11-28T09:30:00-05:00</published>
    <updated>2012-11-28T11:04:56-05:00</updated>
    <summary><![CDATA[La iniciativa de ley HR915 que lleva el nombre del agente del ICE - el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas - ...]]></summary>
    <author>
        <name>Yolanda González Gómez</name>
        <uri>http://www.huffingtonpost.com/yolanda-gonzalez-gomez/</uri>
    </author>
    <content type="html" xml:lang="es" xml:base="http://www.huffingtonpost.com/yolanda-gonzalez-gomez/"><![CDATA[La iniciativa de ley HR915 que lleva el nombre del agente del ICE - el Servicio de Inmigraci&oacute;n y Control de Aduanas -  asesinado el a&ntilde;o pasado y llamada "Jaime Zapata Border Enforcement Security Task Force (BEST) Act of 2011" fue aprobada por la C&aacute;mara de Representantes, con lo cual, una vez rubricada por el Presidente Obama,  har&aacute; que se destinen m&aacute;s recursos de tecnolog&iacute;a, equipo militar e intercambio informativo entre agencias gubernamentales de Estados Unidos y M&eacute;xico para mejorar la seguridad en las poblaciones fronterizas.<br />
<br />
Creada por el congresista texano Henry Cu&eacute;llar, la iniciativa de ley hab&iacute;a sido aprobada por el Senado en septiembre y pas&oacute; la &uacute;ltima consideraci&oacute;n legislativa en la C&aacute;mara de Representantes estadounidense por 397 votos a favor y 4 en contra.<br />
<br />
&ldquo;BEST involucrar&aacute; a todas las agencias de aplicaci&oacute;n de la ley en todos los niveles de gobierno y al Departamento de Seguridad nacional en el combate del crimen transnacional en la regi&oacute;n fronteriza&rdquo;, se&ntilde;al&oacute; Cu&eacute;llar inmediatamente luego de la aprobaci&oacute;n.<br />
 <br />
&ldquo;El objetivo es que las instancias y agencias fronterizas se coordinen y comuniquen despu&eacute;s de haber estado trabajando separadas durante muchos a&ntilde;os y con esta ley pretendemos que colaboren juntos a nivel federal, estatal y local, tribal e incluso con las corporaciones oficiales de M&eacute;xico&rdquo;, dijo Cu&eacute;llar.<br />
<br />
<center><a href="#comments"><strong>LEE LOS COMENTARIOS A ESTA NOTA Y AGREGA EL TUYO</strong></a></center><br/><br/><br />
<br />
Seg&uacute;n la legislaci&oacute;n, BEST ampliar&iacute;a un programa ya existente agreg&aacute;ndole un presupuesto aproximado de 50 millones de d&oacute;lares en un per&iacute;odo del 2012 al 2016, a fin de vigilar y evitar la actividad criminal en la regi&oacute;n fronteriza amenazada por el aumento de la violencia por la guerra contra el narcotr&aacute;fico en M&eacute;xico.<br />
<br />
La ley fue nombrada Jaime Zapata para honrar al agente baleado por miembros del c&aacute;rtel de los Zetas en San Luis Potos&iacute;, mientras viajaba por tierra de Monterrey a la Ciudad de M&eacute;xico en una misi&oacute;n especial en febrero del 2011. <br />
<br />
<blockquote>&ldquo;La propuesta busca mejorar la seguridad de la frontera a trav&eacute;s de este programa que inici&oacute; en Laredo en el 2006, pero ahora con una mejor y mayor coordinaci&oacute;n, m&aacute;s tecnolog&iacute;a, equipo militar sobrante de la guerra de Afganist&aacute;n&rdquo;, se&ntilde;al&oacute; el congresista a <em>HuffPost Voces</em>. <br />
</blockquote><br />
<br />
La iniciativa HR915 plantea involucrar al personal de las agencias federales, estatales, locales, tribales y mexicanas para que coordinen informaci&oacute;n y realicen operaciones conjuntas que protejan a las ciudades fronterizas del crimen transnacional y la violencia asociada con el contrabando de armas y el tr&aacute;fico de drogas a lo largo de la frontera.<br />
<br />
<blockquote>&ldquo;El problema de la violencia relacionada con el narcotr&aacute;fico en M&eacute;xico va a prolongarse muchos a&ntilde;os, como sucedi&oacute; en Colombia que tardaron 10 a&ntilde;os en solucionarlo&rdquo;, se&ntilde;al&oacute; quien tambi&eacute;n es miembro del subcomit&eacute; de seguridad fronteriza del Congreso.<br />
</blockquote><br />
<br />
Cu&eacute;llar revel&oacute; que ha sostenido reuniones con el presidente mexicano electo Enrique Pe&ntilde;a Nieto, quien le ha asegurado que continuar&aacute; con la tarea emprendida por el mandatario saliente Felipe Calder&oacute;n contra el narcotr&aacute;fico y los c&aacute;rteles de la droga de M&eacute;xico.<br />
<br />
&ldquo;Pe&ntilde;a Nieto me ha comentado que continuar&aacute; la labor contra el crimen organizado, pero con menos violencia que su antecesor&rdquo;,  precis&oacute; el legislador dem&oacute;crata texano.<br />
<br />
La iniciativa autorizar&iacute;a al departamento de Seguridad Nacional (DHS, del ingl&eacute;s) el establecimiento de unidades del programa BEST en &aacute;reas que han sido impactadas por amenazas de la violencia fronteriza, donde sea viable la cooperaci&oacute;n de agencias oficiales y ya haya un equipo de trabajo transfronterizo integrado.<br />
<br />
Entre otras medidas, la ley HR915 plantea una cuidadosa revisi&oacute;n de los antecedentes personales y laborales de los agentes que formen parte de la implementaci&oacute;n de BEST, as&iacute; como pruebas con detectores de mentiras para asegurar que se contrata al personal apropiado para la aplicaci&oacute;n &oacute;ptima del programa.<br />
<br />
A mediados de este a&ntilde;o, el congresista Cu&eacute;llar y su compa&ntilde;ero legislador Ted Poe pidieron al secretario de Defensa Leon Panetta, que parte del equipo militar sobrante de las guerras de Irak y Afganist&aacute;n fuera destinado a la frontera sur de Estados Unidos, dada la creciente violencia de los c&aacute;rteles mexicanos en las poblaciones fronterizas.<br />
<br />
Ambos congresistas, con el apoyo de 17 sheriffs de ciudades fronterizas de Texas, Nuevo M&eacute;xico y Arizona, lograron que se comenzara a enviar el 10 por ciento de las piezas de equipo b&eacute;lico de ambas guerras a la frontera.<br />
<br />
Asimismo, el legislador Cu&eacute;llar ha sido un ardiente defensor del uso de aviones no tripulados o &ldquo;drones&rdquo; en la vigilancia fronteriza. Desde el 2006, una flotilla de una docena de &eacute;stos opera en la frontera sur, la cual ha tenido un costo estimado de m&aacute;s de 200 millones de d&oacute;lares, seg&uacute;n un reporte del DHS.<br />
<br />
Diversas organizaciones defensoras de derechos humanos y civiles que afirman que ha disminuido la violencia en las poblaciones fronterizas estadounidenses, han lamentado el env&iacute;o de equipo militar a la frontera con M&eacute;xico porque  argumentan que no desean vivir en una regi&oacute;n m&aacute;s militarizada de lo que ya est&aacute;, ni que parezca una zona de guerra.<br />
 <br />
Adem&aacute;s, a pesar de que la violencia relacionada con el tr&aacute;fico de estupefacientes no es tan severa en Estados Unidos como en el lado mexicano, las organizaciones de narcotraficantes mexicanos est&aacute;n presentes en unas 250 ciudades estadounidenses para operar un mercado de drogas que se calcula en los 30,000 millones de d&oacute;lares.<br />
<br />
En tanto, en M&eacute;xico la guerra contra las drogas emprendida por el actual presidente saliente Felipe Calder&oacute;n ha cobrado la vida de m&aacute;s de 80,000 personas desde el 2006.<br />
]]></content>
    <link href="http://i.huffpost.com/gen/880573/thumbs/s-FRONTERA-SEGURIDAD-mini.jpg" type="image/jpeg" rel="enclosure"/>
</entry>

<entry>
    <title>Brutalidad policial contra adolescente hispano encoleriza a Texas (VIDEO)</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://voces.huffingtonpost.com/2012/11/28/andrew-rodriguez-brutalidad-policiaca_n_2203305.html"/>
    <id>tag:www.huffingtonpost.com,2012:/theblog//</id>
    <published>2012-11-28T09:00:00-05:00</published>
    <updated>2012-11-28T11:05:03-05:00</updated>
    <summary><![CDATA[Imágenes en video que muestran la brutalidad policiaca contra el adolescente Andrew Rodríguez, de 17 años de edad,...]]></summary>
    <author>
        <name>Yolanda González Gómez</name>
        <uri>http://www.huffingtonpost.com/yolanda-gonzalez-gomez/</uri>
    </author>
    <content type="html" xml:lang="es" xml:base="http://www.huffingtonpost.com/yolanda-gonzalez-gomez/"><![CDATA[Im&aacute;genes en video que muestran la brutalidad policiaca contra el adolescente Andrew Rodr&iacute;guez, de 17 a&ntilde;os de edad, est&aacute;n provocando airadas protestas p&uacute;blicas en el norte de Texas y en las redes sociales que piden el cese del agente Disraeli Arnold por uso excesivo de fuerza.<br />
<br />
La madre del menor, Kelly Pope, presentar&aacute; el mi&eacute;rcoles la queja oficial contra el departamento de polic&iacute;a de Hurst, un suburbio de Dallas, en la que pide el despido del agresor y que se le hagan cargos criminales por abuso policiaco, en caso de que se compruebe con evidencias en la investigaci&oacute;n de los hechos.<br />
<br />
&ldquo;Se trat&oacute; de un asalto violento contra el menor y un acto amenazante con insultos verbales de una autoridad, lo cual no es aceptable bajo ninguna circunstancia&rdquo;, se&ntilde;al&oacute; Carlos Quintanilla, director de la organizaci&oacute;n &ldquo;Acci&oacute;n Am&eacute;rica&rdquo; que asesora a la familia del adolescente agredido.<br />
<br />
En la queja tambi&eacute;n se solicita al departamento policiaco de Hurst que se le realicen ex&aacute;menes sicol&oacute;gicos y de uso de drogas al agente Arnold.<br />
<br />
Las im&aacute;genes difundidas en el sitio de YouTube fueron grabadas en un tel&eacute;fono celular por Jordan Rojas, un amigo que acompa&ntilde;aba a Rodr&iacute;guez, y han sido vistas por m&aacute;s de 150 mil visitantes en los &uacute;ltimos dos d&iacute;as. En reacci&oacute;n a la brutalidad verbal y f&iacute;sica mostrada por el polic&iacute;a agresor, se form&oacute; el grupo en Facebook llamado &ldquo;Despidan a Disraeli Arnold&rdquo;. <br />
<br />
<center><a href="#comments"><strong>LEE LOS COMENTARIOS A ESTA NOTA Y AGREGA EL TUYO</strong></a></center><br/><br />
<br />
En el video, un primer polic&iacute;a intenta arrestar a Rodr&iacute;guez en un parque al descubrir que tiene una orden judicial pendiente a ra&iacute;z de un citatorio de un juez al que no acudi&oacute; cuando cursaba el octavo grado. El adolescente intenta hablar por tel&eacute;fono con su madre y el agente lo impide mientras forcejean. Arnold llega corriendo y asesta un golpe con su rodilla en la parte trasera de la cabeza del menor que est&aacute; en el suelo.<br />
<br />
Luego, el oficial Arnold comienza a decir obscenidades e insultos a Rodr&iacute;guez, amenaz&aacute;ndole incluso con matarlo si se mueve y no cesa de proferir ofensas hasta que conduce al detenido dentro de la patrulla. <br />
<br />
Antes, Arnold acerc&oacute; su cara a la c&aacute;mara y recalc&oacute; que su placa de identificaci&oacute;n era la n&uacute;mero 654. Rodr&iacute;guez fue detenido por resistirse al arresto y liberado tras pagar una fianza de 200 d&oacute;lares y su amigo Rojas fue arrestado por posesi&oacute;n de tabaco y parafernalia. <br />
<br />
El departamento de polic&iacute;a de Hurst indic&oacute; que ces&oacute; administrativamente de sus funciones a Arnold y que inici&oacute; una investigaci&oacute;n interna sobre el incidente. Tambi&eacute;n revel&oacute; el r&eacute;cord sobre el desempe&ntilde;o del oficial agresor en el que lo califican como un &ldquo;jugador en equipo&rdquo; y en ocasiones &ldquo;demasiado apasionado que puede llegar hasta nublar su juicio&rdquo;. <br />
<br />
En un comunicado oficial, el departamento de polic&iacute;a de Hurst inform&oacute; en relaci&oacute;n al video que la conducta de Arnold no es apoyada ni promovida en esa corporaci&oacute;n.<br />
<br />
&ldquo;En este momento no podemos comentar sobre el status de la investigaci&oacute;n desde un punto civil ni criminal debido a las regulaciones legales, del servicio civil y de procedimientos internos&rdquo;, mencion&oacute; el comunicado para los medios de comunicaci&oacute;n.<br />
<br />
La madre de Rodr&iacute;guez expres&oacute; que el hecho la enoj&oacute; y la lastim&oacute; porque &ldquo;el polic&iacute;a supuestamente debe protegernos y a nuestros hijos, no agredirnos as&iacute;. Mi hijo no le respondi&oacute; groser&iacute;as, en cambio el oficial Arnold le dijo amenazas de muerte e insultos de odio&rdquo;, dijo Pope.<br />
 <br />
Quintanilla asegur&oacute; que emprender&aacute;n una acci&oacute;n contra esta manifestaci&oacute;n de excesivo uso de la fuerza policiaca. &ldquo;Deben despedir al oficial Arnold y esto debe enviar un mensaje a cualquier polic&iacute;a que realice este tipo de comportamientos que no ser&aacute;n tolerados para ninguna persona y menos hacia un menor de edad&rdquo;, afirm&oacute;.<br />
<br />
Agreg&oacute; que la conducta exhibida por Arnold denota una insuficiencia de profesionalismo y entrenamiento adecuado para desempe&ntilde;ar ese oficio.<br />
<br />
La madre del menor agredido, Kelly Pope, manifest&oacute; su deseo de que el oficial Arnold sea retirado de su puesto en el departamento de polic&iacute;a de Hurst.<br />
<br />
A ra&iacute;z de la brutalidad de Rodr&iacute;guez, surgi&oacute; una segunda persona que denunci&oacute; que hab&iacute;a sido v&iacute;ctima del abuso policiaco de Arnold. Gared Matusz dijo que el polic&iacute;a lo detuvo cuando se dirig&iacute;a al aeropuerto y lo tir&oacute; al suelo, mientras le dirig&iacute;a amenazas e insultos a &eacute;l y a su madre que tuvo un ataque de p&aacute;nico dentro del veh&iacute;culo.<br />
<br />
En Dallas se gastaron s&oacute;lo en el verano de 2012, alrededor de 1.5 millones de d&oacute;lares en indemnizaciones de personas en tres casos de uso excesivo de fuerza por elementos del departamento de polic&iacute;a local. Y seg&uacute;n una investigaci&oacute;n de <em>The Dallas Morning News</em>, han sido 16 casos de oficiales policiacos envueltos en balaceras durante este a&ntilde;o.<br />
]]></content>
    <link href="http://i.huffpost.com/gen/880525/thumbs/s-ANDREWABUSO-mini.jpg" type="image/jpeg" rel="enclosure"/>
</entry>

<entry>
    <title>Listos para derrotar leyes antiinmigrantes en Texas</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://voces.huffingtonpost.com/2012/11/21/leyes-migratorias-texas-defensa-indocumentados_n_2170047.html"/>
    <id>tag:www.huffingtonpost.com,2012:/theblog//</id>
    <published>2012-11-21T09:33:00-05:00</published>
    <updated>2012-11-21T18:13:01-05:00</updated>
    <summary><![CDATA[Legisladores hispanos y activistas de derechos civiles de Texas advirtieron que están preparados para rechazar las...]]></summary>
    <author>
        <name>Yolanda González Gómez</name>
        <uri>http://www.huffingtonpost.com/yolanda-gonzalez-gomez/</uri>
    </author>
    <content type="html" xml:lang="es" xml:base="http://www.huffingtonpost.com/yolanda-gonzalez-gomez/"><![CDATA[Legisladores hispanos y activistas de derechos civiles de Texas advirtieron que est&aacute;n preparados para rechazar las leyes antiinmigrantes que se presenten en el pr&oacute;ximo per&iacute;odo legislativo estatal y exigieron soluciones reales y un nuevo di&aacute;logo sobre migraci&oacute;n.<br />
<br />
"Las cosas han cambiado despu&eacute;s de las elecciones presidenciales y a los latinos nos est&aacute;n viendo ahora de otra manera", dijo el senador de Texas, Jos&eacute; Rodr&iacute;guez.<br />
<br />
En este nuevo clima, se&ntilde;al&oacute; que resulta obligatorio un nuevo di&aacute;logo sobre inmigraci&oacute;n, en el que predominen iniciativas positivas para los inmigrantes a nivel federal y estatal.<br />
<br />
Sin embargo, esa opini&oacute;n no la comparten legisladores republicanos que tras los comicios de este a&ntilde;o amenazaron con revivir propuestas de ley como las que presentaron en 2011 para prohibir las ciudades Santuario, eliminar beneficios y reforzar sanciones contra inmigrantes indocumentados en el estado.<br />
<br />
En 2011, Texas vivi&oacute; la embestida de un paquete de m&aacute;s de 100 iniciativas antiinmigrantes  impulsadas por el gobernador Rick Perry y legisladores republicanos que fueron derrotadas en las c&aacute;maras legislativas.<br />
<br />
<center><a href="#comments"><strong>LEE LOS COMENTARIOS A ESTA NOTA Y AGREGA EL TUYO</strong></a></center><br/><br />
<br />
En ese lapso, surgi&oacute; una fuerte movilizaci&oacute;n de una coalici&oacute;n de organizaciones civiles agrupadas en la Alianza de Texas por una Reforma Migratoria (RITA, por sus siglas en ingl&eacute;s) y la coalici&oacute;n TRUST, a las que se atribuye la falta de votos alcanzados por la agenda antiinmigrante.<br />
 <br />
Este mes, al abrirse el per&iacute;odo de registro de iniciativas en las c&aacute;maras de representantes y senado de Texas, la misma coalici&oacute;n de RITA anunci&oacute; que emprender&iacute;an una batalla similar a la de 2011 contra las leyes antiinmigrantes en la nueva sesi&oacute;n legislativa que iniciar&aacute; el pr&oacute;ximo 8 de enero.<br />
<br />
Hace dos a&ntilde;os, los miembros de RITA llevaron a cabo movilizaciones, protestas y campa&ntilde;as de concientizaci&oacute;n en el Capitolio texano, contra propuestas antiinmigrantes como la eliminaci&oacute;n de ciudades Santuario, la imposici&oacute;n de regulaciones de identificaci&oacute;n personal y laboral, la redistritaci&oacute;n discriminatoria de minor&iacute;as votantes, el bloqueo de la tarifa de residente para indocumentados en universidades y de otorgar facultades de revisi&oacute;n migratoria a polic&iacute;as locales.<br />
<br />
Desde el inicio del registro de iniciativas el 12 de noviembre, se han presentado 250 propuestas de ley, entre ellas la HB-122 del legislador republicano de San Antonio, Lyle Larson, que propone eliminar el pago reducido de colegiaturas a indocumentados en universidades p&uacute;blicas como lo manda el "Texas Dream Act" vigente desde el 2001.<br />
<br />
"Este a&ntilde;o no se introdujo el primer d&iacute;a de registro la iniciativa contra las ciudades Santuario como hace 2 a&ntilde;os, pero no descarto que la propongan porque sigue existiendo un clima antiinmigrante en Texas", coment&oacute; el senador Rodr&iacute;guez a <em>HuffPost Voces</em>.<br />
<br />
Opin&oacute; que el reciente resultado electoral a favor del partido dem&oacute;crata, podr&iacute;a moderar las posturas antiinmigrantes en el pr&oacute;ximo 83 per&iacute;odo legislativo en el estado y a nivel federal promueve el clima apropiado para la aprobaci&oacute;n de una reforma migratoria.<br />
<br />
"La gente habl&oacute; a trav&eacute;s de su voto y eligi&oacute; a candidatos pro-inmigrantes, as&iacute; que en el nuevo ambiente no necesitamos leyes ni gente antiinmigrantes", indic&oacute; el legislador estatal Roberto Alonzo, durante una conferencia de prensa ofrecida por RITA.<br />
<br />
Tambi&eacute;n el abogado legislativo de MALDEF, Luis Figueroa, asegur&oacute; que el reforzamiento de leyes migratorias locales no funciona y exigi&oacute; que es tiempo de que Texas se mueva hacia adelante, hacia una actitud m&aacute;s saludable en el asunto migratorio.<br />
<br />
"Las comunidades latinas est&aacute;n creciendo y demandando cambios y soluciones a nivel federal que a la larga beneficiar&aacute;n a todos", extern&oacute; Esther Reyes de la Coalici&oacute;n de Austin por los Derechos de los Inmigrantes. "Deben reconocer la dignidad de los inmigrantes en Texas y Estados Unidos e integrarlos completamente a la sociedad", agreg&oacute;.<br />
<br />
Para la directora de la Uni&oacute;n Americana de Libertades Civiles (ACLU, por sus signas en ingl&eacute;s) de Texas, Terri Burke, "en un estado que est&aacute; seriamente bajo el agua en fondos para educaci&oacute;n y servicios, no se necesitan m&aacute;s leyes que ocasionar&aacute;n demandas  ante el gobierno federal que ya han costado m&aacute;s de dos millones de d&oacute;lares en gastos legales". <br />
<br />
El reverendo Jayme Mathias, un sacerdote cat&oacute;lico abiertamente gay que gan&oacute; un cargo en la administraci&oacute;n del distrito escolar de Austin, advirti&oacute; que en los comicios "atestiguamos el impacto del voto latino y los hispanos flexionaron su m&uacute;sculo como grupo y a partir de ahora mostrar&aacute;n su fuerza".<br />
 <br />
"Debe terminarse la locura contra los inmigrantes, deben parar las deportaciones y la separaci&oacute;n de familias", urgi&oacute; Mathias en la conferencia de prensa de la coalici&oacute;n.<br />
<br />
Otras organizaciones de Texas se&ntilde;alaron que el mandato obligado de una amplia reforma migratoria emergi&oacute; de los pasados comicios. "Despu&eacute;s del 6 de noviembre, no hay duda de que el camino a la Casa Blanca pas&oacute; a trav&eacute;s de las vecindades latinas", dijo la directora de la Uni&oacute;n del Pueblo Entero (LUPE), Juanita Valdez-Cox.<br />
<br />
Seg&uacute;n la dirigente, las preguntas claves ser&aacute;n si los republicanos trabajar&aacute;n por una reforma migratoria junto a nuestro movimiento y si el Presidente tomar&aacute; en cuenta el rol de los latinos en su reelecci&oacute;n y suspender&aacute; su r&eacute;cord de deportaciones que separan a familias inmigrantes.<br />
<br />
"Ahora nadie podr&aacute; gobernar sin tomar en cuenta las necesidades de los latinos", expuso el director ejecutivo de la Red Fronteriza para los Derechos Humanos, Fernando Garc&iacute;a, quien agreg&oacute; que la presi&oacute;n para una soluci&oacute;n migratoria est&aacute; puesta en ambos partidos. <br />
<br />
Se prev&eacute; que la representante republicana del distrito 150 de Houston, Debbie Riddle, promueva iniciativas antiinmigrantes, dado que ha manifestado su oposici&oacute;n a que los indocumentados reciban beneficios p&uacute;blicos, ha propuesto que se castigue a los empleadores de ellos y aprueba que polic&iacute;as locales puedan arrestar y deportar inmigrantes. <br />
<br />
En el 2011, el gobernador Rick Perry defendi&oacute; su paquete de iniciativas antiinmigrantes, porque as&iacute; Texas enviar&iacute;a el mensaje claro de que no ser&aacute; ciego hacia quienes quebranten las leyes, asent&oacute;. Su paquete legislativo fracas&oacute; totalmente en la votaci&oacute;n, justo previo al anuncio de su lanzamiento a la precandidatura presidencial republicana.    <br />
                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   <HH--236SLIDEEXPAND--262994--HH>]]></content>
    <link href="http://i.huffpost.com/gen/872322/thumbs/s-TEXAS-INMIGRANTES-mini.jpg" type="image/jpeg" rel="enclosure"/>
</entry>

<entry>
    <title>Elecciones 2012: por Obama, el 70% del voto latino en Texas</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://voces.huffingtonpost.com/2012/11/05/voto-latino-texas-preferencias-electorales_n_2079139.html"/>
    <id>tag:www.huffingtonpost.com,2012:/theblog//</id>
    <published>2012-11-05T17:30:00-05:00</published>
    <updated>2012-11-05T18:31:17-05:00</updated>
    <summary><![CDATA[Juan Velázquez afirma que votará por Mitt Romney en esta elección, porque no puede olvidar las promesas...]]></summary>
    <author>
        <name>Yolanda González Gómez</name>
        <uri>http://www.huffingtonpost.com/yolanda-gonzalez-gomez/</uri>
    </author>
    <content type="html" xml:lang="es" xml:base="http://www.huffingtonpost.com/yolanda-gonzalez-gomez/"><![CDATA[Juan Vel&aacute;zquez afirma que votar&aacute; por Mitt Romney en esta elecci&oacute;n, porque no puede olvidar las promesas incumplidas del presidente Obama a los latinos. &Eacute;l ser&aacute; parte de la  minor&iacute;a de electores latinos en Texas que 70 por ciento favorecer&aacute; a su oponente dem&oacute;crata.<br />
<br />
El empresario independiente en Dallas explic&oacute; que su decisi&oacute;n fue dif&iacute;cil. &ldquo;Fue una cuesti&oacute;n de &eacute;tica, igual a la que aplico en mi trabajo, cuando garantizo la reparaci&oacute;n de una piscina a mis clientes y si no cumplo con ese compromiso por alguna raz&oacute;n, no podr&iacute;a cobrarles,&rdquo; dijo.<br />
<br />
A pesar de la decepci&oacute;n causada por la falta de una reforma migratoria, se calcula que el voto latino por el presidente Obama superar&aacute; el 67% que lo favoreci&oacute; en la campa&ntilde;a del 2008 en Texas, seg&uacute;n el l&iacute;der dem&oacute;crata estatal, Gilberto Hinojosa.<br />
<br />
En un art&iacute;culo publicado en &ldquo;Pol&iacute;tico&rdquo; y firmado conjuntamente con la actriz Eva Longoria, el dirigente estatal dem&oacute;crata se&ntilde;al&oacute; que &eacute;sta ser&aacute; la &uacute;ltima elecci&oacute;n presidencial en que Texas no sea considerado un estado indeciso. <br />
<br />
<HH--236POLL--8433--HH><br />
<br />
&ldquo;El gigante dormido est&aacute; a punto de despertar en Texas y cambiar el destino de todas las elecciones futuras&rdquo;, expres&oacute; sobre una entidad  donde el 38% de su poblaci&oacute;n es hispana y que se convertir&aacute; en la mayor&iacute;a de su poblaci&oacute;n en el 2015. <br />
 <br />
Al estilo de la aritm&eacute;tica de Clinton, Hinojosa se&ntilde;al&oacute; que en la actualidad los hispanos texanos representan el 30 por ciento de electores registrados, cuyo voto es generalmente dem&oacute;crata, que si se a&ntilde;ade el 12 por ciento del voto afroamericano y el resto de sufragios de la poblaci&oacute;n blanca, progresista, gay y j&oacute;venes, aunado a los casi 2 millones de latino elegibles para votar que no votan, se convertir&iacute;an en una &ldquo;mayor&iacute;a colectiva&rdquo;. <br />
<br />
&ldquo;Texas est&aacute; al borde de un cambio radical en nuestros resultados pol&iacute;ticos&rdquo;, puntualiz&oacute;, en base a las proyecciones demogr&aacute;ficas de la poblaci&oacute;n hispana que dominar&aacute; el estado. <br />
<br />
Precis&oacute; que ha influido que en los &uacute;ltimos 18 a&ntilde;os, los gobiernos republicanos han llevado a cabo pol&iacute;ticas extremistas que han ubicado a Texas como el estado con mayor n&uacute;mero de personas sin seguro de salud a nivel nacional y de ellos el 58.8 por ciento son latinos; se eliminaron m&aacute;s de 5,000l millones de d&oacute;lares en la educaci&oacute;n p&uacute;blica, a cuyas escuelas acude un alumnado de mayor&iacute;a hispana y los intentos por suprimir el voto latino con iniciativas de identificaci&oacute;n con foto y redise&ntilde;o de distritos electorales.<br />
<br />
<HH--236POLL--8837--HH><br />
<br />
El panorama no es tan optimista a corto plazo para el profesor de ciencias pol&iacute;ticas de la Universidad Metodista del Sur (SMU, por sus siglas del ingl&eacute;s), Cal Jillson, quien opin&oacute;  que &ldquo;el gigante dormido del voto latino todav&iacute;a est&aacute; sumido en un sue&ntilde;o profundo&rdquo;.<br />
 <br />
Para el experto en la pol&iacute;tica electoral texana, el predominio de los latinos en la pol&iacute;tica de Texas se alcanzar&iacute;a dentro de 10 a 15 a&ntilde;os de distancia, si los miembros del partido dem&oacute;crata &ldquo;se vuelven competitivos pol&iacute;ticamente, ya que en la actualidad su participaci&oacute;n c&iacute;vica es muy baja y cuando lo hacen, no es en grandes n&uacute;meros&rdquo;, dijo a <em>HuffPost Voces</em>.<br />
<br />
Agreg&oacute; que en las elecciones de este a&ntilde;o, el voto latino no ser&aacute; decisivo para definir los resultados de la elecci&oacute;n presidencial en el estado, aunque aclar&oacute; que s&iacute; se incrementar&aacute; un poco m&aacute;s la participaci&oacute;n hispana respecto al 2008.<br />
<br />
Jillson se&ntilde;al&oacute; que en elecciones futuras, el partido dem&oacute;crata en Texas necesitar&aacute; optimizar su habilidad para la recaudaci&oacute;n de fondos destinados a campa&ntilde;as pol&iacute;ticas, fortalecer las cualidades de sus candidatos a puestos de elecci&oacute;n popular y trabajar en la naturalizaci&oacute;n de latinos y su registro para votar. <br />
<br />
Reconoci&oacute; que surgieron pol&iacute;ticos latinos destacados como los hermanos Juli&aacute;n y Joaqu&iacute;n Castro, que se destacaron en el &aacute;mbito electoral nacional, quienes podr&iacute;an atraer una gran proporci&oacute;n de votos latinos en los comicios venideros. <br />
<br />
<center><a href="#comments"><strong>LEE LOS COMENTARIOS A ESTA NOTA Y AGREGA EL TUYO</strong></a></center><br/><br/><br />
<br />
Sin embargo, el acad&eacute;mico cuestion&oacute; si no ser&iacute;a demasiado temprano para prever si Juli&aacute;n Castro, el actual alcalde de San Antonio, podr&iacute;a ser competitivo para aspirar a la gubernatura de Texas en el 2014, la cual no gana el Partido Dem&oacute;crata desde 1994.<br />
<br />
&ldquo;La participaci&oacute;n electoral de los hispanos es mucho menor que la de blancos y afroamericanos, s&oacute;lo el 20% de la votaci&oacute;n estatal depende de los latinos y &eacute;stos no determinan la elecci&oacute;n, a pesar de su importancia num&eacute;rica&rdquo;, coment&oacute;.<br />
<br />
Jillson indic&oacute; que durante varias d&eacute;cadas el voto latino ha favorecido al partido dem&oacute;crata en Texas y en esta elecci&oacute;n previ&oacute; que Mitt Romney conseguir&aacute; menos sufragios de los hispanos que George W. Bush, ya que el ex gobernador de Massachusetts ofendi&oacute; a potenciales votantes latinos con sus posturas de auto deportaci&oacute;n, en contra del Dream Act y a favor de las leyes antiinmigrantes de Arizona.<br />
 <br />
 En 20 a&ntilde;os de gobiernos republicanos, Texas se situ&oacute; en el estado con m&aacute;s alto n&uacute;mero de individuos sin seguro de salud en Estados Unidos y de ellos el 58.8 por ciento son latinos, se despoj&oacute; de 6,000 millones de d&oacute;lares para la educaci&oacute;n p&uacute;blica en cuyas escuelas el alumnado es mayoritariamente de origen hispano, apunt&oacute; el partido dem&oacute;crata estatal.<br />
<br />
En Texas, 1 de cada 5 votantes registrados es latino y el padr&oacute;n electoral subi&oacute; a 1,987,000 electores de origen hispano que participar&aacute;n en los comicios del 2012, un 17.1 por ciento  m&aacute;s que en las elecciones del 2008, seg&uacute;n cifras de la Asociaci&oacute;n Nacional de Oficiales Latinos electos (NALEO, por sus siglas del ingl&eacute;s).<br />
<br />
<HH--236SLIDEEXPAND--256036--HH><br />
]]></content>
</entry>

<entry>
    <title>Denuncian vandalismo racista contra carteles electorales de Obama en Lubbock</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://voces.huffingtonpost.com/2012/10/31/racismo-lubbock-texas_n_2048736.html"/>
    <id>tag:www.huffingtonpost.com,2012:/theblog//</id>
    <published>2012-10-31T10:55:00-04:00</published>
    <updated>2012-10-31T10:54:59-04:00</updated>
    <summary><![CDATA[El líder del partido demócrata en Texas, Gilberto Hinojosa, llamó "racismo puro y simple" a la violencia surgida en la ciudad...]]></summary>
    <author>
        <name>Yolanda González Gómez</name>
        <uri>http://www.huffingtonpost.com/yolanda-gonzalez-gomez/</uri>
    </author>
    <content type="html" xml:lang="es" xml:base="http://www.huffingtonpost.com/yolanda-gonzalez-gomez/"><![CDATA[El l&iacute;der del partido dem&oacute;crata en Texas, Gilberto Hinojosa, llam&oacute; "racismo puro y simple" a la violencia surgida en la ciudad de Lubbock contra militantes y a los cientos de carteles de propaganda pol&iacute;tica de la campa&ntilde;a presidencial Obama-Biden que han sido robados, balaceados y vandalizados con insultos racistas.<br />
<br />
"Es la estrategia republicana del sur con may&uacute;sculas", se&ntilde;al&oacute; Hinojosa en un fuerte comunicado, en el que conden&oacute; la agresi&oacute;n a anuncios de la contienda presidencial dem&oacute;crata llenos con leyendas racistas, en los que se usaron palabras insultantes contra afroamericanos, las siglas kkk, los rociaron con mostaza o fueron balaceados. <br />
<br />
"Estamos advirtiendo del racismo representado por el partido republicano y ellos necesitan frenarlo o condenarlo en&eacute;rgicamente", manifest&oacute;, al indicar que el partido dem&oacute;crata no tolerar&aacute; ni permitir&aacute; que tanto odio sea ignorado.<br />
<br />
Durante las &uacute;ltimas semanas, dem&oacute;cratas en Lubbock notaron un aumento del vandalismo contra su propaganda colocada en lugares p&uacute;blicos y domicilios. Entonces, el dirigente del partido republicano en Lubbock, Carl Tepper, coment&oacute; que ten&iacute;a la sospecha de que los dem&oacute;cratas podr&iacute;an haber da&ntilde;ado sus propios carteles.<br />
<br />
<center><a href="#comments"><strong>LEE LOS COMENTARIOS A ESTA NOTA Y AGREGA EL TUYO</strong></a></center><br/><br />
<br />
A ra&iacute;z de ese comentario, Leo Flores, un miembro y voluntario del partido, decidi&oacute; una madrugada que grabar&iacute;a las actividades en una esquina donde el problema era recurrente y capt&oacute; en video las escenas donde cuatro j&oacute;venes pintan y destruyen carteles y, al descubrirlo, a &eacute;l lo agreden f&iacute;sicamente y le lanzan insultos racistas.<br />
<br />
La evidencia qued&oacute; en im&aacute;genes y se entreg&oacute; a la polic&iacute;a de Lubbock, ante quien Flores presentar&aacute; el mi&eacute;rcoles cargos criminales por asalto contra los cuatro sujetos que lo golpearon y trataron de destruir su equipo de video y su tel&eacute;fono. <br />
<br />
"Aqu&iacute; se est&aacute; todav&iacute;a como en los a&ntilde;os 60s", dijo a <em>HuffPost Voces</em> el estudiante en la Universidad Texas Tech que es mexicano-americano de tercera generaci&oacute;n. "Es tiempo de respetarnos unos a otros sin importar el color de piel ni la ideolog&iacute;a", se&ntilde;al&oacute;.<br />
<br />
Flores dice sentir temor por su seguridad personal, a ra&iacute;z de que divulg&oacute; el video de los sujetos que lo agredieron y vandalizaron los carteles. "Esa noche cre&iacute; que me atacar&iacute;an con las navajas con que destruyen la propaganda", agreg&oacute;.<br />
<br />
"Unidos podemos parar esto, esta clase de racismo, por eso quiero que el mundo sepa lo que pasa en Lubbock, incluso el presidente Obama", extern&oacute;. Dio a conocer que el legislador estatal del distrito 125, Joaqu&iacute;n Castro, lo llam&oacute; por tel&eacute;fono para darle su apoyo por documentar lo que estaba sucediendo en el oeste de Texas. <br />
<br />
<HH--236SLIDEEXPAND--260406--HH><br />
<br />
Las contiendas presidenciales del 2012 han expuesto diferencias pol&iacute;ticas y raciales en esta poblaci&oacute;n donde 72 por ciento de sus 230 mil habitantes son anglosajones. Una de ellas fue la del juez del condado de Lubbock, Tom Head, quien p&uacute;blicamente advirti&oacute; que la reelecci&oacute;n del presidente Obama podr&iacute;a causar una guerra civil en Estados Unidos. El l&iacute;der republicano local, Carl Tepper, le dio su "apoyo moral". <br />
<br />
Afectado por los sucesos en Lubbock, el dirigente estatal dem&oacute;crata puntualiz&oacute; hechos racistas tambi&eacute;n en el &aacute;mbito nacional. "Racismo es tambi&eacute;n lo que vimos cuando un hombre en Austin colg&oacute; una silla de un &aacute;rbol, despu&eacute;s del acto de Clint Eastwood en la Convenci&oacute;n Nacional Republicana", precis&oacute;.<br />
<br />
Es la misma clase de racismo que origina la supresi&oacute;n de votantes con leyes de identificaci&oacute;n con foto para eliminar a votantes de color, ejemplific&oacute;.<br />
<br />
Hinojosa llam&oacute; "insanas" a actitudes como las del magnate Donald Trump que est&aacute; obsesionado con creencias de origen de nacimiento, o de Sarah Palin usando t&eacute;rminos despectivos para describir al presidente o John Sununu que dijo que Colin Powell s&oacute;lo dio su apoyo a la reelecci&oacute;n de Obama porque es negro. "El liderazgo republicano usa t&aacute;cticas racistas y ahora vemos esas t&aacute;cticas en las calles de Lubbock", opin&oacute;. <br />
<br />
Igual de insanos calific&oacute; tambi&eacute;n que el candidato republicano de Texas al Senado, Ted Cruz, se haya rehusado a contestar si cree que el presidente Obama naci&oacute; en territorio estadounidense o que el juez de Lubbock, Tom Head diga que la reelecci&oacute;n causar&aacute; una guerra civil y &eacute;l mismo coloc&oacute; p&oacute;sters racistas en el edificio de la Corte.<br />
<br />
Dicho juez de Lubbock exhibi&oacute; un cartel en el exterior de la Corte con fotograf&iacute;as de detenidos afroamericanos que luc&iacute;an ropa en alusi&oacute;n pol&iacute;tica al presidente Obama. Al final Head a&ntilde;adi&oacute;: "s&oacute;lo consideren esto, &iquest;han visto alguna vez a alguien arrestado vistiendo una  camiseta de Bush o para los mayores de Eisenhower, Gerald Ford o Ronald Reagan?".<br />
<br />
Localmente, el l&iacute;der dem&oacute;crata en Lubbock, Kenny Ketner, explic&oacute; que "el robo y vandalismo de propaganda dem&oacute;crata est&aacute; fuera de control estas elecciones" y le dio su apoyo a Leo Flores por la evidencia que recab&oacute; sobre quienes destruyen los carteles.<br />
<br />
"Continuaremos reemplazando esos carteles, no nos silenciar&aacute;n", advirti&oacute; Ketner, quien extern&oacute; que los insultos racistas en el material pol&iacute;tico son una se&ntilde;al de que hay un problema en la comunidad que hay que discutirlo abiertamente para solucionarlo.<br />
<br />
<HH--236SLIDEEXPAND--256036--HH><br />
]]></content>
    <link href="http://i.huffpost.com/gen/840685/thumbs/s-LUBBOCK-SIGN1-mini.jpg" type="image/jpeg" rel="enclosure"/>
</entry>

<entry>
    <title>Indigna muerte de indocumentados guatemaltecos por tiros desde helicóptero</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://voces.huffingtonpost.com/2012/10/30/indocumentados-muertos-helicoptero-texas_n_2044984.html"/>
    <id>tag:www.huffingtonpost.com,2012:/theblog//</id>
    <published>2012-10-30T16:00:00-04:00</published>
    <updated>2012-10-30T17:40:48-04:00</updated>
    <summary><![CDATA[La cónsul de Guatemala en McAllen, Alba Cáceres, reveló que Marco Antonio Castro y José Leonardo Coj Cumar fueron los...]]></summary>
    <author>
        <name>Yolanda González Gómez</name>
        <uri>http://www.huffingtonpost.com/yolanda-gonzalez-gomez/</uri>
    </author>
    <content type="html" xml:lang="es" xml:base="http://www.huffingtonpost.com/yolanda-gonzalez-gomez/"><![CDATA[La c&oacute;nsul de Guatemala en McAllen, Alba C&aacute;ceres, revel&oacute; que Marco Antonio Castro y Jos&eacute; Leonardo Coj Cumar fueron los dos indocumentados guatemaltecos muertos por los disparos de un francotirador desde un helic&oacute;ptero en vuelo del departamento de seguridad p&uacute;blica de Texas en La Joya, en la frontera sur del estado la semana pasada..  <br />
<br />
<blockquote>&ldquo;Me mataron a dos personas que no tra&iacute;an armas ni drogas&rdquo;, dijo a <em>HuffPost Voces</em> la diplom&aacute;tica, quien manifest&oacute; su rechazo e indignaci&oacute;n por el hecho y reiter&oacute; su exigencia de que se realice una investigaci&oacute;n a fondo sobre el incidente.</blockquote><br />
<br />
El veh&iacute;culo tipo pick-up tra&iacute;a un total de nueve personas en la caja trasera, todas de origen guatemalteco. La tragedia cobr&oacute; dos vidas y un herido entre los siete sobrevivientes, quienes fueron recluidos en un centro de detenci&oacute;n migratorio. La mayor&iacute;a de ellos se dirig&iacute;an a Houston, New York y New Jersey.<br />
<br />
<blockquote>&ldquo;A&uacute;n no entiendo qu&eacute; circunstancias hicieron disparar a un oficial desde un helic&oacute;ptero a un veh&iacute;culo en marcha, en el que las personas que iban en la parte trasera quedaron expuestas porque se les hab&iacute;a volado la manta que los cubr&iacute;a,&rdquo; se&ntilde;al&oacute; C&aacute;ceres.</blockquote><br />
<br />
<center><a href="#comments"><strong>LEE LOS COMENTARIOS A ESTA NOTA Y AGREGA EL TUYO</strong></a></center><br/><br/><br />
<br />
El incidente es el primero de este tipo en la frontera M&eacute;xico-Estados Unidos que involucra un tiroteo desde una transportaci&oacute;n a&eacute;rea oficial hacia un autom&oacute;vil con inmigrantes. <br />
<br />
El hecho se suscit&oacute; cuando guardabosques texanos intentaron detener al veh&iacute;culo sospechando que cargaba droga, pero el chofer no se detuvo y &eacute;stos pidieron ayuda al Departamento de Seguridad P&uacute;blica de Texas (DPS, del ingl&eacute;s), el cual envi&oacute; un helic&oacute;ptero que persigui&oacute; al auto por un camino des&eacute;rtico en La Joya, dispar&aacute;ndole desde el aire. El oficial que abri&oacute; fuego, un francotirador perteneciente a los Texas Rangers, recibi&oacute; una suspensi&oacute;n administrativa.<br />
<br />
&ldquo;El problema mayor es que si dejamos que esto pase y contin&uacute;e con inmigrantes de cualquier nacionalidad, &iquest;estaremos aceptando que esto es algo normal en la frontera?, cuando no debe volver a suceder&rdquo;, se cuestion&oacute; la funcionaria guatemalteca.<br />
<br />
<blockquote>&ldquo;Es mucho lo que est&aacute; pasando en la frontera texana, ya han sido varias las volcaduras y las p&eacute;rdidas de vidas de inmigrantes, sobre todo porque el flujo migratorio por esta regi&oacute;n est&aacute; mostrando que el 75 por ciento de los indocumentados detenidos en Texas son centroamericanos&rdquo;, precis&oacute; la c&oacute;nsul C&aacute;ceres a <em>HuffPost Voces.</em></blockquote><br />
<br />
Mientras, el gobierno de Guatemala, a trav&eacute;s de sus funcionarios consulares se coordina con autoridades de Texas para indagar el hecho, el consulado guatemalteco en McAllen contin&uacute;a entrevistando a los sobrevivientes sobre los detalles de la tragedia, siguen supervisando su atenci&oacute;n m&eacute;dica adecuada y comunic&aacute;ndose con sus familias que est&aacute;n desconsoladas, dijo la funcionaria.<br />
<br />
Uno de los fallecidos, Jos&eacute; Leonardo Coj Cumar, quien cumplir&iacute;a 34 a&ntilde;os de edad el pr&oacute;ximo 6 de noviembre, decidi&oacute; dejar su pueblo San Mart&iacute;n Jilotepeque en Guatemala a principios de octubre y emprendi&oacute; su viaje rumbo a Estados Unidos s&oacute;lo por ganar los d&oacute;lares necesarios para pagar una cirug&iacute;a que requer&iacute;a su hijo mayor de 11 a&ntilde;os. <br />
<br />
Coj Cumar tambi&eacute;n dej&oacute; hu&eacute;rfanos a otros dos hijos de siete y dos a&ntilde;os de edad y viuda a su esposa, quienes ya viv&iacute;an en la extrema pobreza en el poblado ubicado a una hora de la capital guatemalteca. <br />
<br />
Los cuerpos de ambos guatemaltecos fallecidos ser&aacute;n expatriados a sus lugares de origen y sus familias recibir&aacute;n ayuda oficial, extern&oacute; la c&oacute;nsul en McAllen.<br />
<br />
La canciller&iacute;a de Guatemala solicit&oacute; al gobierno de Estados Unidos una explicaci&oacute;n oficial de lo acontecido e instruy&oacute; a los consulados de Houston y McAllen en Texas para que contin&uacute;en apoyando a las autoridades locales, a fin de agilizar el proceso de investigaci&oacute;n respectivo, se&ntilde;alaron en un comunicado p&uacute;blico.<br />
<br />
El DPS de Texas indic&oacute; que durante la persecuci&oacute;n, el veh&iacute;culo parec&iacute;a tener cubierto un cargamento de droga en la parte trasera y que al disparar desde el helic&oacute;ptero se intent&oacute; deshabilitar el autom&oacute;vil para detenerlo.    <br />
<br />
Al respecto, Steve McCraw, el director de DPS, hab&iacute;a justificado a principios de este a&ntilde;o el uso de francotiradores en los helic&oacute;pteros que patrullan la frontera de Texas  con M&eacute;xico, a fin de asegurar la aplicaci&oacute;n de la ley y argumentando que as&iacute; protegen a Texas y a sus ciudadanos. La dependencia estatal cuenta con una flota de 16 helic&oacute;pteros y seis aviones.<br />
 <br />
La Uni&oacute;n Americana de Libertades Civiles de Texas (ACLU, por sus siglas del ingl&eacute;s) urgi&oacute; una investigaci&oacute;n a fondo del incidente.<br />
<br />
<blockquote>&ldquo;Si los primeros reportes son acertados, el DPS ha comenzado a ejecutar personas de las que sospechan que cometieron la ofensa civil de entrar ilegalmente a Estados Unidos&rdquo;, dijo en un comunicado su directora, Terri Burke.</blockquote><br />
 <br />
Agreg&oacute; que esperan los detalles de este caso y respuestas a preguntas inquietantes como &ldquo;&iquest;Por qu&eacute; un guardabosques estatal est&aacute; envuelto en el cumplimiento de una ley federal de migraci&oacute;n? &iquest;Por qu&eacute; guardabosques persiguen a gente sospechosa de cometer una ofensa civil? &iquest;Y d&oacute;nde est&aacute; la seguridad p&uacute;blica cuando un guardia estatal en un helic&oacute;ptero dispara a personas desarmadas en una v&iacute;a p&uacute;blica?&rdquo;, expuso.<br />
<br />
En Guatemala, el diario &ldquo;La Prensa&rdquo; public&oacute; este lunes en su editorial titulado &ldquo;Inmigraci&oacute;n y asesinatos&rdquo; que &ldquo;es un evidente exceso que un agente estadounidense de la autoridad dispare contra un veh&iacute;culo que tiene en su interior a personas sin documentos. El resultado de esta ligereza provoc&oacute; la muerte de dos guatemaltecos que no por carecer de papeles se les debe tratar como criminales de cualquier cala&ntilde;a.&rdquo;<br />
<br />
Sobre las autoridades de Texas se&ntilde;al&oacute; el editorial que &ldquo;no es posible aceptar como v&aacute;lida la explicaci&oacute;n de que el polic&iacute;a consider&oacute; que eran narcotraficantes. Se trata de un homicidio culposo, que s&oacute;lo puede ser explicado porque las autoridades fronterizas encargadas de controlar el ingreso de los indocumentados tienen de alguna manera la aceptaci&oacute;n t&aacute;cita, o simplemente ponen a vigilar las fronteras a agentes que carecen de sensibilidad y por ello disparan antes de averiguar.&rdquo;<br />
<br />
Tambi&eacute;n enfatiz&oacute; que los pa&iacute;ses centroamericanos y M&eacute;xico &ldquo;deben tomar verdaderamente en serio el problema de las vejaciones contra los inmigrantes dentro del territorio estadounidense, pero sin olvidar que en territorio mexicano igualmente ocurren situaciones similares que muchas veces parecen sacadas de alguna pel&iacute;cula de terror.&rdquo;<br />
<br />
Los dos inmigrantes fallecidos incrementaron a 55 el n&uacute;mero de v&iacute;ctimas de operativos contra el tr&aacute;fico de drogas en Estados Unidos este a&ntilde;o. En la frontera de Texas, el 22 de julio pasado, 14 guatemaltecos murieron y cinco quedaron heridos en un accidente y uno m&aacute;s muri&oacute; en Goliad en otra volcadura vehicular.<br />
<br />
Un total de 33 mil 503 guatemaltecos indocumentados han sido deportados por Estados Unidos, una cifra r&eacute;cord que super&oacute; en 9% al total del 2011, seg&uacute;n la Direcci&oacute;n General de Migraci&oacute;n de Guatemala.<br />
<br />
<HH--236SLIDEEXPAND--229941--HH>]]></content>
    <link href="http://i.huffpost.com/gen/839823/thumbs/s-INDOCUMENTADOS-TIROTEO-mini.jpg" type="image/jpeg" rel="enclosure"/>
</entry>
</feed>