PHOENIX, Arizona, EE.UU. (AP) — México perdió 10-3 el sábado ante Canadá y quedó eliminado en la primera ronda del Clásico Mundial de Béisbol.

La eliminación de México (1-2) se fraguó con el triunfo de Estados Unidos sobre Italia por 6-2 en el otro partido de la jornada por el Grupo D. México cayó apenas un día después de derrotar a Estados Unidos.

En cuanto al duelo México-Canadá, todo culminó con una trifulca tremenda entre ambos equipos cuando el pitcher de México, Arnold León, golpeó a Rene Tosoni en la novena tanda justo después que Canadá abrió el episodio con toque de bola de Chris Robinson.

Tras el enfrentamiento, el umpire principal, Brian Gorman, expulsó por México a León, al jardinero Eduardo Arredondo, y a los pitchers Oliver Pérez y Alfredo Aceves, mientras que por Canadá salió del juego Tosoni, Pete Orr y Jay Johnson.

"Creo que quizá hubo un mal entendido, los dos equipos son muy competitivos y nadie quería perder", dijo Rick Rentería, manager de México.

"La emoción de todos los jugadores se brotó. El torneo está hecho de reglas distintas, y en el torneo hay diferencia de carreras, entonces cada equipo va a tratar de hacer el mayor número de carreras posible, entonces lo que hizo el muchacho de Canadá al tocar la pelota no estuvo fuera de lo ordinario, aunque todo mundo piense lo contrario", agregó. "Son parte de las reglas del torneo, en otra parte hubiera sido incorrecto, pero tenemos que saber que las reglas del torneo presentan y dejan que estas cosas sucedan".

Canadá contó con la excelente actuación ofensiva de Justin Morneau (5-4 con dos dobletes y tres carreras impulsadas) y Michael Saunders (de 3-3 con dos remolcadas), mientras entre cuatro lanzadores limitaron en tres carreras y ocho hits a la ofensiva mexicana.

México cerró su participación en el Grupo D con un triunfo y dos derrotas, mientras que Canadá tiene 1-1 con un partido pendiente. Italia (2-1) enfrentó más tarde a Estados Unidos (1-1), y el triunfo de los estadounidenses eliminó a los mexicanos.

Canadá y Estados Unidos bajan el telón del sector el domingo.

México había logrado avanzar a la segunda ronda en las dos primeras ediciones del Clásico.

"Nosotros venimos a ganar aquí, si el no calificar a la segunda fase lo van a tomar como un fracaso entonces tómenlo así, pues la realidad es que queríamos ganar y al no hacerlo entonces sí fracasamos", señaló Rentería.

El triunfo canadiense se fraguó desde la misma primera al castigar al abridor Marco Estrada con cuatro anotaciones, producidas por Justin Morneau, Michael Saunders (2) y Chris Robinson.

En el cierre de la primer inning, México respondió con una carrera gracias a un error del primera base Joey Votto, y se acercó en la pizarra al anotar un par de ocasiones más en la cuarta con doblete de Gil Velázquez y elevado de sacrificio de Arredondo ante el relevista Andrew Albers.

México dejó escapar una oportunidad de oro en la cuarta entrada cuando Karim García y Edgar González ligaron imparables sin out, y el emergente Sebastián Valle disparó sencillo al central pero una mala decisión del coach de tercera base, Ever Magallanes, al enviar a García al plato resultó en el primer out al ser puesto fuera en perfecto tiro del jardinero central Gillies.

De inmediato, Gil Velázquez siguió con doblete que remolcó a González y elevado de sacrificio de Arredondo envió a Valle a la registradora para el 4-3.

Pero la respuesta canadiense no tardó mucho y en la apertura del sexto episodio castigaron al relevista César Ramos con otra anotación producida por imparable al jardín derecho de Pete Orr, que puso el 5-3 en la pizarra.

Ya en la séptima, Morneau disparó doblete contra el zurdo Dennys Reyes que impulsó a Tylor Green y luego una rola al cuadro del emergente Jimmy Van Ostrand remolcó a Morneau para poner el 7-3. En la octava Morneau y Saunders volvieron a remolcar carreras para el 9-3 en la pizarra.

Loading Slideshow...
  • Santiago Casilla

    República Dominicana y Puerto Rico disputaron la gran final del Clásico Mundial de Béisbol en San Francisco

  • República Dominicana y Puerto Rico disputaron la gran final del Clásico Mundial de Béisbol en San Francisco

  • Fernando Rodney

    República Dominicana y Puerto Rico disputaron la gran final del Clásico Mundial de Béisbol en San Francisco

  • República Dominicana y Puerto Rico disputaron la gran final del Clásico Mundial de Béisbol en San Francisco

  • Carlos Santana, Fernando Rodney

    República Dominicana y Puerto Rico disputaron la gran final del Clásico Mundial de Béisbol en San Francisco

  • The Dominican Republic players celebrate after beating Puerto Rico in the championship game of the World Baseball Classic in San Francisco, Tuesday, March 19, 2013. The Dominican Republic won 3-0. (AP Photo/Jeff Chiu)

  • Pedro Strop

    The Dominican Republic's Pedro Strop (46) celebrates the last out of the seventh inning of the championship game of the World Baseball Classic against Puerto Rico in San Francisco, Tuesday, March 19, 2013. (AP Photo/Ben Margot)

  • Miguel Tejada

    The Dominican Republic's Miguel Tejada (4) catches a foul ball hit by Puerto Rico's Jesus Feliciano during the seventh inning of the championship game of the World Baseball Classic in San Francisco, Tuesday, March 19, 2013. (AP Photo/Eric Risberg)

  • Alejandro De Aza, Carlos Santana

    The Dominican Republic's Alejandro De Aza (30) is congratulated by Carlos Santana after scoring against Puerto Rico during the fifth inning of the championship game of the World Baseball Classic in San Francisco, Tuesday, March 19, 2013. (AP Photo/Ben Margot)

  • Hiram Burgos

    República Dominicana y Puerto Rico disputaron la gran final del Clásico Mundial de Béisbol en San Francisco

  • Yadier Molina, Ted Barrett

    República Dominicana y Puerto Rico disputaron la gran final del Clásico Mundial de Béisbol en San Francisco

  • Carlos Beltran

    República Dominicana y Puerto Rico disputaron la gran final del Clásico Mundial de Béisbol en San Francisco

  • República Dominicana y Puerto Rico disputaron la gran final del Clásico Mundial de Béisbol en San Francisco

  • República Dominicana y Puerto Rico disputaron la gran final del Clásico Mundial de Béisbol en San Francisco

  • República Dominicana y Puerto Rico disputaron la gran final del Clásico Mundial de Béisbol en San Francisco

  • Jose Reyes, Robinson Cano

    República Dominicana y Puerto Rico disputaron la gran final del Clásico Mundial de Béisbol en San Francisco

  • República Dominicana y Puerto Rico disputaron la gran final del Clásico Mundial de Béisbol en San Francisco

  • Samuel Deduno

    República Dominicana y Puerto Rico disputaron la gran final del Clásico Mundial de Béisbol en San Francisco

  • República Dominicana y Puerto Rico disputaron la gran final del Clásico Mundial de Béisbol en San Francisco

  • Giancarlo Alvarado

    República Dominicana y Puerto Rico disputaron la gran final del Clásico Mundial de Béisbol en San Francisco

  • Jose Reyes, Mike Aviles

    República Dominicana y Puerto Rico disputaron la gran final del Clásico Mundial de Béisbol en San Francisco

  • Jose Reyes

    República Dominicana y Puerto Rico disputaron la gran final del Clásico Mundial de Béisbol en San Francisco

  • Edwin Encarnacion

    República Dominicana y Puerto Rico disputaron la gran final del Clásico Mundial de Béisbol en San Francisco

  • Giancarlo Alvarado

    República Dominicana y Puerto Rico disputaron la gran final del Clásico Mundial de Béisbol en San Francisco

  • Samuel Deduno

    República Dominicana y Puerto Rico disputaron la gran final del Clásico Mundial de Béisbol en San Francisco

  • República Dominicana y Puerto Rico disputaron la gran final del Clásico Mundial de Béisbol en San Francisco

  • Jose Reyes, Robinson Cano

    República Dominicana y Puerto Rico disputaron la gran final del Clásico Mundial de Béisbol en San Francisco

  • República Dominicana y Puerto Rico disputaron la gran final del Clásico Mundial de Béisbol en San Francisco

  • República Dominicana y Puerto Rico disputaron la gran final del Clásico Mundial de Béisbol en San Francisco

  • The Dominican Republic team celebrates after beating the Netherlands in a semifinal game of the World Baseball Classic in San Francisco, Monday, March 18, 2013. The Dominican Republic won 4-1. (AP Photo/Jeff Chiu)

  • The Dominican Republic team celebrates after beating the Netherlands in a semifinal game of the World Baseball Classic in San Francisco, Monday, March 18, 2013. The Dominican Republic won 4-1. (AP Photo/Ben Margot)

  • The Dominican Republic team celebrates after beating the Netherlands in a semifinal game of the World Baseball Classic in San Francisco, Monday, March 18, 2013. The Dominican Republic won 4-1. (AP Photo/Jeff Chiu)

  • Fernando Rodney

    The Dominican Republic's Fernando Rodney, right, celebrates after the last out during the ninth inning of a semifinal game of the World Baseball Classic against the Netherlands in San Francisco, Monday, March 18, 2013. The Dominican Republic won 4-1. (AP Photo/Jeff Chiu)

  • Pedro Strop

    The Dominican Republic's Pedro Strop (46) celebrates after the last out of the eighth inning of a semifinal game of the World Baseball Classic against the Netherlands in San Francisco, Monday, March 18, 2013. The Dominican Republic won 4-1. (AP Photo/Eric Risberg)

  • Fernando Rodney

    The Dominican Republic's Fernando Rodney (56) celebrates after the last out during the ninth inning of a semifinal game of the World Baseball Classic against the Netherlands in San Francisco, Monday, March 18, 2013. The Dominican Republic won 4-1. (AP Photo/Ben Margot)

  • The Dominican Republic team celebrates after beating the Netherlands in a semifinal game of the World Baseball Classic in San Francisco, Monday, March 18, 2013. The Dominican Republic won 4-1. (AP Photo/Eric Risberg)

  • Jose Reyes, Nelson Cruz

    The Dominican Republic's Jose Reyes (7) celebrates with Nelson Cruz (17) after scoring against the Netherlands during the fifth inning of a semifinal game of the World Baseball Classic in San Francisco, Monday, March 18, 2013. (AP Photo/Eric Risberg)

  • Robinson Cano, Jonathan Schoop

    Dominican Republic's Robinson Cano, left, is tagged out at third base by the Netherlands' Jonathan Schoop during the fifth inning of a semifinal game of the World Baseball Classic in San Francisco, Monday, March 18, 2013. (AP Photo/Ben Margot)

  • Hensley Meulens, Diegomar Markwell, Dashenko Ricardo

    The Netherlands' Diegomar Markwell, second from right, walks off the mound after being relieved by manager Hensley Meulens, right, during the fifth inning of a semifinal game of the World Baseball Classic against the Dominican Republic in San Francisco, Monday, March 18, 2013. Also pictured at left is Dashenko Ricardo. (AP Photo/Ben Margot)

  • Moises Sierra

    Dominican Republic's Moises Sierra (14) celebrates after scoring during the fifth inning of a semifinal game of the World Baseball Classic against the Netherlands in San Francisco, Monday, March 18, 2013. (AP Photo/Eric Risberg)

  • Jose Reyes

    Dominican Republic's Jose Reyes (7) celebrates after scoring against the Netherlands during the fifth inning of a semifinal game of the World Baseball Classic in San Francisco, Monday, March 18, 2013. (AP Photo/Ben Margot)

  • Miguel Tejada

    The Dominican Republic's Miguel Tejada (4) scores against the Netherlands during the fifth inning of a semifinal game of the World Baseball Classic in San Francisco, Monday, March 18, 2013. (AP Photo/Eric Risberg)

  • Diegomar Markwell

    The Netherlands' Diegomar Markwell (36) walks off the mound after being relieved during the fifth inning of a semifinal game of the World Baseball Classic against the Dominican Republic in San Francisco, Monday, March 18, 2013. (AP Photo/Eric Risberg)

  • Second Round of the World Baseball Classic United States vs Puerto Rico 03/15/2013

    Puerto Rico third baseman Andy Gonzalez throws to first base to put out the United States' Jimmy Rollins in the third inning in the World Baseball Classic second round Pool 2 elimination game at Marlins Park in Miami, Florida, on Friday, March 15, 2013. Puerto Rico won, 4-3. (David Santiago/El Nuevo Herald/MCT via Getty Images)

  • Second Round of the World Baseball Classic United States vs Puerto Rico 03/15/2013

    Puerto Rico manager Edwin Rodriguez after a 4-3 win against the United States in the World Baseball Classic second round Pool 2 elimination game at Marlins Park in Miami, Florida, on Friday, March 15, 2013. (David Santiago/El Nuevo Herald/MCT via Getty Images)

  • Second Round of the World Baseball Classic United States vs Puerto Rico 03/15/2013

    Puerto Rico's Angel Pagan scores on a single by Mike Aviles in the first inning against the United States in the World Baseball Classic second round Pool 2 elimination game at Marlins Park in Miami, Florida, on Friday, March 15, 2013. Puerto Rico won, 4-3. (David Santiago/El Nuevo Herald/MCT via Getty Images)

  • Second Round of the World Baseball Classic United States vs Puerto Rico 03/15/2013

    Puerto Rico catcher Yadier Molina,left, pitching coach Rick Bones,center, and pitcher Nelson Figueroa after a 4-3 win against the United States in the World Baseball Classic second round Pool 2 elimination game at Marlins Park in Miami, Florida, on Friday, March 15, 2013. (David Santiago/El Nuevo Herald/MCT via Getty Images)

  • Second Round of the World Baseball Classic United States vs Puerto Rico 03/15/2013

    Puerto Rico's Alex Rios celebrates with teammates after scoring on a double by Andy Gonzalez in the sixth inning against the United States in the World Baseball Classic second round Pool 2 elimination game at Marlins Park in Miami, Florida, on Friday, March 15, 2013. Puerto Rico won, 4-3. (David Santiago/El Nuevo Herald/MCT via Getty Images)

  • Second Round of the World Baseball Classic United States vs Puerto Rico 03/15/2013

    Puerto Rico pitcher J.C. Romero reacts after a 4-3 win against the United States in the World Baseball Classic second round Pool 2 elimination game at Marlins Park in Miami, Florida, on Friday, March 15, 2013. (David Santiago/El Nuevo Herald/MCT via Getty Images)

  • Second Round of the World Baseball Classic United States vs Puerto Rico 03/15/2013

    Puerto Rico's Angel Pagan hit a double during the first inning against the United States in the World Baseball Classic second round Pool 2 elimination game at Marlins Park in Miami, Florida, on Friday, March 15, 2013. Puerto Rico won, 4-3. (David Santiago/El Nuevo Herald/MCT via Getty Images)

  • Second Round of the World Baseball Classic United States vs Puerto Rico 03/15/2013

    Puerto Rico's Luis Figueoa celebrates after a 4-3 win against the United States in the World Baseball Classic second round Pool 2 elimination game at Marlins Park in Miami, Florida, on Friday, March 15, 2013. (David Santiago/El Nuevo Herald/MCT via Getty Images)