NACIONES UNIDAS (AP) — Salma Hayek aprovechó su encuentro con líderes mundiales en la ONU para decir que el problema de la violencia doméstica debería importarle especialmente a los hombres.

En un conmovedor discurso frente a diplomáticos de varias naciones, y en algunos momentos con la voz quebrada, la estrella mexicana del cine dejó clara ante la comunidad internacional su profunda preocupación por el flagelo de la violencia doméstica.

"Lo importante de estar hoy aquí y comprometerse con la causa es que necesita mucho apoyo, no sólo hoy sino todos los días. ¡Esto necesita especialmente apoyo de los hombres!", dijo en un aparte con la AP Hayek, quien confesó sentirse más nerviosa ante el público de diplomáticos que en su reciente participación como presentadora en los premios Oscar.

Representantes de varios países, entre ellos Pakistán y Liberia, escucharon atentos los llamados de atención de la actriz sobre la necesidad de colaborar en una iniciativa global contra la violencia doméstica y la falta de conocimiento de lo que viven a diario mujeres en todo el mundo.

"Una de cada tres mujeres en el mundo es víctima de esto, es increíble, tanto que hemos avanzado en la humanidad, y a la mujer todavía no se le da el respeto que se merece", dijo a la AP.

Señaló además que en el mundo no todos los países enfrentan el problema del hambre pero sí el de la violencia doméstica. Y además celebró el hecho de poder reunirse con diferentes organizaciones internacionales y conocer en persona a quienes les conmueve, al igual que a ella, la situación que se vive en todos los continentes.

"Yo nunca he tenido esto en mi familia, ni me paso a mí. Se me achina (eriza) la piel de pensar que le pasa a alguien; eso una cosa que nos ofende a todas las mujeres por igual y es una cosa que también debería ofender a todos los hombres", dijo Hayek.

Loading Slideshow...
  • En esta imagen sin fecha difundida por el Milk Processor Education Program, la actriz mexicana Salma Hayek en un anuncio promocional de la campaña nacional del bigote de leche “got milk?”. (AP Foto/Milk Processor Education Program)

  • En esta imagen sin fecha difundida por el Milk Processor Education Program, la actriz mexicana Salma Hayek posa para la campaña nacional del bigote de leche “got milk?”. (AP Foto/Milk Processor Education Program)

  • La actriz y activista mexicana Salma Hayek habla en la sede de la ONU sobre el problema de la violencia contra la mujer, el jueves 7 de marzo del 2013. (AP Foto/Bebeto Matthews)

  • La actriz y activista mexicana Salma Hayek habla en la sede de la ONU sobre el problema de la violencia contra la mujer, el jueves 7 de marzo del 2013. (AP Foto/Bebeto Matthews)

  • La actriz y activista mexicana Salma Hayek habla en la sede de la ONU sobre el problema de la violencia contra la mujer, el jueves 7 de marzo del 2013. (AP Foto/Bebeto Matthews)

  • La actriz y activista mexicana Salma Hayek conversa con un invitado en la sede de la ONU durante un evento para hablar sobre el problema de la violencia contra la mujer, el jueves 7 de marzo del 2013. (AP Foto/Bebeto Matthews)

  • La actriz y activista mexicana Salma Hayek habla en la sede de la ONU sobre el problema de la violencia contra la mujer, el jueves 7 de marzo del 2013. (AP Foto/Bebeto Matthews)

  • Salma Hayek; Francois-Henri Pinault

    Salma Hayek y Francois-Henri Pinault llegan a los Oscar en el Teatro Dolby el domingo 24 de febrero de 2013 en Los Angeles. (Foto John Shearer/Invision/AP)

  • Salma Hayek

    Salma Hayek llega a los Oscar en el Teatro Dolby el domingo 24 de febrero de 2013 en Los Angeles. (Foto John Shearer/Invision/AP)

  • Salma Hayek

    Salma Hayek llega a los Oscar en el Teatro Dolby el domingo 24 de febrero de 2013 en Los Angeles. (Foto Todd Williamson/Invision/AP)

  • Salma Hayek

    Salma Hayek en la 85ª entrega de los Oscar en el Teatro Dolby el domingo 24 de febrero de 2013 en Los Angeles. (Foto Chris Pizzello/Invision/AP)

  • Salma Hayek con su trofeo Bambi, el jueves 22 de noviembre de 2012 en Duesseldorf, Alemania. (AP Photo/Frank Augstein)

  • Mexican actress Salma Hayek holds the Bambi trophy during the Bambi 2012 media awards, Thursday, Nov. 22, 2012, in Duesseldorf, Germany. Hayek won the Bambi for Film International. (AP Photo/Frank Augstein)

  • Mexican actress Salma Hayek arrives for the Bambi 2012 media awards, Thursday, Nov. 22, 2012, in Duesseldorf, Germany. (AP Photo/Frank Augstein)

  • Mexican actress Salma Hayek holds the Bambi trophy during the Bambi 2012 media awards, Thursday, Nov. 22, 2012, in Duesseldorf, Germany. Hayek won the Bambi for Film International.(AP Photo/Frank Augstein)

  • BAMBI Awards 2012 - Show

    DUESSELDORF, GERMANY - NOVEMBER 22: Felix Baumgartner; Sylvie van der Vaart and Salma Hayek attend 'BAMBI Awards 2012' at the Stadthalle Duesseldorf on November 22, 2012 in Duesseldorf, Germany. (Photo by Andreas Rentz/Getty Images)

  • BAMBI Awards 2012 - Show

    DUESSELDORF, GERMANY - NOVEMBER 22: Salma Hayek attends 'BAMBI Awards 2012' at the Stadthalle Duesseldorf on November 22, 2012 in Duesseldorf, Germany. (Photo by Andreas Rentz/Getty Images)

  • BAMBI Awards 2012 - Show

    DUESSELDORF, GERMANY - NOVEMBER 22: Felix Baumgartner and Salma Hayek attends 'BAMBI Awards 2012' at the Stadthalle Duesseldorf on November 22, 2012 in Duesseldorf, Germany. (Photo by Andreas Rentz/Getty Images)

  • BAMBI Awards 2012 - Show

    DUESSELDORF, GERMANY - NOVEMBER 22: Jonas Reckermann, Julius Brink, Salma Hayek and Kirsten Bruhn attend 'BAMBI Awards 2012' at the Stadthalle Duesseldorf on November 22, 2012 in Duesseldorf, Germany. (Photo by Andreas Rentz/Getty Images)

  • BAMBI Awards 2012 - Show

    DUESSELDORF, GERMANY - NOVEMBER 22: Sylvie van der Vaart and Salma Hayek attend 'BAMBI Awards 2012' at the Stadthalle Duesseldorf on November 22, 2012 in Duesseldorf, Germany. (Photo by Andreas Rentz/Getty Images)

  • GERMANY-ENTERTAINMENT-BAMBI AWARD

    Mexican actress Salma Hayek poses with her Bambi trophy at the Bambi awards in Duesseldorf, western Germany, on November 22, 2012. The Bambis are the main German media awards. AFP PHOTO / JOHN MACDOUGALL (Photo credit should read JOHN MACDOUGALL/AFP/Getty Images)

  • GERMANY-ENTERTAINMENT-BAMBI AWARD

    Mexican actress Salma Hayek poses with her Bambi trophy at the Bambi awards in Duesseldorf, western Germany, on November 22, 2012. The Bambis are the main German media awards. AFP PHOTO / JOHN MACDOUGALL (Photo credit should read JOHN MACDOUGALL/AFP/Getty Images)

  • GERMANY-ENTERTAINMENT-BAMBI AWARD

    Mexican actress Salma Hayek poses with her Bambi trophy at the Bambi awards in Duesseldorf, western Germany, on November 22, 2012. The Bambis are the main German media awards. AFP PHOTO / JOHN MACDOUGALL (Photo credit should read JOHN MACDOUGALL/AFP/Getty Images)

  • GERMANY-ENTERTAINMENT-BAMBI AWARD

    Mexican actress Salma Hayek poses with her Bambi trophy at the Bambi awards in Duesseldorf, western Germany, on November 22, 2012. The Bambis are the main German media awards. AFP PHOTO / JOHN MACDOUGALL (Photo credit should read JOHN MACDOUGALL/AFP/Getty Images)

  • BAMBI Awards 2012 - Red Carpet Arrivals

    DUESSELDORF, GERMANY - NOVEMBER 22: Salma Hayek attends 'BAMBI Awards 2012' at the Stadthalle Duesseldorf on November 22, 2012 in Duesseldorf, Germany. (Photo by Andreas Rentz/Getty Images)

  • BAMBI Awards 2012 - Show

    DUESSELDORF, GERMANY - NOVEMBER 22: Salma Hayek receives the Bambi Award 'Actress International' during the 'BAMBI Awards 2012' at the Stadthalle Duesseldorf on November 22, 2012 in Duesseldorf, Germany. (Photo by Andreas Rentz/Getty Images)

  • FBL-FRA-LIGUE1-PARIS-RENNES

    French businessman and Rennes football club's owner, François-Henri Pinault (R) and his wife, Mexican actress Salma Hayek react after Rennes' victory at the end of the French L1 football match Paris Saint-Germain (PSG) vs Rennes (SRFC) on November 17, 2012 at the Parc des Princes stadium, in Paris. Rennes won 2-1. AFP PHOTO KENZO TRIBOUILLARD (Photo credit should read KENZO TRIBOUILLARD/AFP/Getty Images)

  • FBL-FRA-LIGUE1-PARIS-RENNES

    French businessman and Rennes football club's owner, François-Henri Pinault (L) and his wife, Mexican actress Salma Hayek celebrate Rennes' victory at the end of the French L1 football match Paris Saint-Germain (PSG) vs Rennes (SRFC) on November 17, 2012 at the Parc des Princes stadium, in Paris. Rennes won 2-1. AFP PHOTO KENZO TRIBOUILLARD (Photo credit should read KENZO TRIBOUILLARD/AFP/Getty Images)

  • FBL-FRA-LIGUE1-PARIS-RENNES

    French businessman and Rennes football club's owner, François-Henri Pinault (L) applauds next to his wife, Mexican actress Salma Hayek as they attend the French L1 football match between Paris Saint-Germain (PSG) and Rennes (SRFC) on November 17, 2012 at the Parc des Princes stadium, in Paris. AFP PHOTO KENZO TRIBOUILLARD (Photo credit should read KENZO TRIBOUILLARD/AFP/Getty Images)

  • Salma Hayek, Francois-Henry Pinault

    Actress Salma Hayek, right, and French entrepreneur Francois-Henry Pinault watch the action in the Parc des Princes Stadium prior to the League one soccer match between Rennes and Paris Saint Germain, in Paris, Saturday, Nov. 17, 2012. (AP Photo/ Jacques Brinon)

  • Salma Hayek, Francois-Henry Pinault

    Actress Salma Hayek, left, and French entrepreneur Francois-Henry Pinault are seen in Parc des Princes Stadium prior to the League one soccer match between Rennes and Paris Saint Germain, in Paris, Saturday Nov. 17, 2012. (AP Photo/Jacques Brinon)

  • LACMA Hosts 2012 Art & Film Gala

    Salma Hayek, Francois-Henri Pinault LACMA Hosts 2012 Art & Film Gala LACMA Los Angeles, CA 10/27/12 © Jill Johnson/jpistudios.com 310-657-9661

  • LACMA Hosts 2012 Art & Film Gala

    Salma Hayek, Francois-Henri Pinault LACMA Hosts 2012 Art & Film Gala LACMA Los Angeles, CA 10/27/12 © Jill Johnson/jpistudios.com 310-657-9661

  • LACMA Hosts 2012 Art & Film Gala

    Salma Hayek LACMA Hosts 2012 Art & Film Gala LACMA Los Angeles, CA 10/27/12 © Jill Johnson/jpistudios.com 310-657-9661

  • LACMA Hosts 2012 Art & Film Gala

    Salma Hayek LACMA Hosts 2012 Art & Film Gala LACMA Los Angeles, CA 10/27/12 © Jill Johnson/jpistudios.com 310-657-9661

  • Celebrities at The Stage Door of the Late Show

    Salma Hayek Celebrities at The Stage Door of the Late Show Ed Sullivan Theater New Yor, NY 10/10/12 © John P Iblis/jpistudios.com 310-657-9661

  • Celebrities at The Stage Door of the Late Show

    Salma Hayek Celebrities at The Stage Door of the Late Show Ed Sullivan Theater New Yor, NY 10/10/12 © John P Iblis/jpistudios.com 310-657-9661

  • Celebrities at The Stage Door of the Late Show

    Salma Hayek Celebrities at The Stage Door of the Late Show Ed Sullivan Theater New Yor, NY 10/10/12 © John P Iblis/jpistudios.com 310-657-9661

  • Celebrities at The Stage Door of the Late Show

    Salma Hayek Celebrities at The Stage Door of the Late Show Ed Sullivan Theater New Yor, NY 10/10/12 © John P Iblis/jpistudios.com 310-657-9661

  • World Premiere of "Here Comes The Boom"

    Kevin James, Salma Hayek World Premiere of "Here Comes The Boom" AMC Lincoln Square Theater New York City, NY 10/09/12 © Jennifer Graylock/jpistudios.com 310-657-9661

  • World Premiere of "Here Comes The Boom"

    Salma Hayek World Premiere of "Here Comes The Boom" AMC Lincoln Square Theater New York City, NY 10/09/12 © Jennifer Graylock/jpistudios.com 310-657-9661

  • World Premiere of "Here Comes The Boom"

    Salma Hayek World Premiere of "Here Comes The Boom" AMC Lincoln Square Theater New York City, NY 10/09/12 © Jennifer Graylock/jpistudios.com 310-657-9661

  • World Premiere of "Here Comes The Boom"

    Salma Hayek World Premiere of "Here Comes The Boom" AMC Lincoln Square Theater New York City, NY 10/09/12 © Jennifer Graylock/jpistudios.com 310-657-9661

  • World Premiere of "Here Comes The Boom"

    Salma Hayek World Premiere of "Here Comes The Boom" AMC Lincoln Square Theater New York City, NY 10/09/12 © Jennifer Graylock/jpistudios.com 310-657-9661

  • Salma Hayek llegó luciendo tremendo escotazo a la premiere de 'Savages' en Londres. (Septiembre 19, 2012) (AP Photo/Joel Ryan)

  • John Travolta, Benicio Del Toro y Salma Hayek con el director Oliver Stone presentan 'Savages' en Londres. (Septiembre 19, 2012) (AP Photo/Joel Ryan)

  • Oliver Stone bromeando con el escotazo de Salma Hayek durante la presentación de la película 'Savages' en Londres. (Septiembre 19, 2012) (AP Photo/Joel Ryan)

  • Salma Hayek robando cámara en la premiere de la película 'Savages' en Londres. (Septiembre 19, 2012) (AP Photo/Joel Ryan)

  • John Travolta, Benicio Del Toro y Salma Hayek con el director Oliver Stone presentan 'Savages' en Londres. AFP PHOTO / BEN STANSALL (Photo credit should read BEN STANSALL/AFP/GettyImages)

  • Salma Hayek con el director Oliver Stone durante la presentación de la película 'Savages' en Londres. (Septiembre 12, 2012) (Photo by Tim Whitby/Getty Images)

  • Salma mirando un partido.


Loading Slideshow...
  • 1989

    En los inicios de su carrera, tras la telenovela "Un nuevo amanecer".

  • 1989

    Salma Hayek y Paulina Rubio en una de esas raras imágenes para la posteridad. Admiradora del grupo Timbiriche, donde militaba Pau en aquél entonces, Salma se dejaba ver en los eventos del momento para que su rostro estuviera por todos lados.

  • 1989

    En su telenovela "Teresa".

  • 1990

    A punto de irse a Hollywood.

  • 1990

    Salma Hayek con la mira en Hollywood.

  • 1995

    Con Robert Rodriguez y Antonio Banderas presentando "Desperado" en el Festival de Cannes.

  • Junio 1997

    Con George Clooney y su entonces novia Celine en la premiere de "Batman & Robin".

  • Diciembre 1997

    En la gala 'Fire And Ice Ball' para Revlon/UCLA Cancer Research.

  • Febrero 13, 1998

    En la inauguración del restaurante Mr. Chow's.

  • Marzo 11, 1998

    En el evento Showest de Las Vegas.

  • Julio 7, 1998

    En la premiere de "Lethal Weapon 4".

  • Septiembre 10, 1998

    En los MTV awards.

  • Octubre 21, 1998

    En el tercer evento anual de la revista GQ 'Men Of The Year'.

  • Noviembre 1998

    En el décimoquinto aniversario de "The Big Chill".

  • 1998

    Foto de su película "54", estrenada este año.

  • Mayo 17, 1999

    Presentando en Cannes su película "El coronel no tiene quien le escriba".

  • Junio 5, 1999

    Hugh Grant y Salma Hayek en los MTV Movie Awards.

  • Junio 28, 1999

    En el estreno de "Wild Wild West" en Los Angeles, donde compartió crédito con Will Smith y Kevin Kline.

  • 1999

    Foto de Warner Bros. para su cinta del verano, "Wild Wild West".

  • Septiembre 21, 1999

    En una función de la cinta "Double Jeopardy".

  • Octubre 13, 1999

    Recibiendo un Diversity Award.

  • Noviembre 9, 1999

    En el estreno de su cinta "Dogma" en Hollywood.

  • Marzo 26, 2000

    Con Ed Norton en los Premios de la Academia.

  • Mayo 9, 2000

    Ganando Mejor Actriz de Reparto en cinta de Acción por su papel en "Wild Wild West" en los Blockbuster Awards.

  • Mayo 13, 2000

    En la séptima anual Revlon Run/Walk for Women en Los Angeles.

  • Julio 11, 2000

    En la presentación de America Online México.

  • Septiembre 20, 2000

    Yendo al concierto de Barbara Streisand en Los Angeles.

  • Octubre 22, 2000

    En una conferencia de prensa en la Ciudad de México.

  • Noviembre 30, 2000

    Durante los 'My VH1 Music Awards' en el Shrine Auditorium de Los Angeles, CA.

  • Diciembre 1o, 2000

    Edward Norton y Salma Hayek en el juego de los Lakers-San Antonio Spurs en Los Angeles, Ca.

  • Diciembre 14, 2000

    En el estreno de la cinta "Traffic".

  • Abril 12, 2001

    En el set de "Frida" en Puebla, México.

  • Julio 4, 2001

    En la tienda Harrods de Londres para presentar las ofertas de verano.

  • Julio 12, 2001

    Promoviendo su película para televisión "In the Time of the Butterflies", en el Ritz Carlton de Pasadena.

  • Septiembre 27, 2001

    En "The Tonight Show with Jay Leno" en los NBC Studios de Los Angeles.

  • Octubre 19, 2001

    Renee Zellweger y Salma Hayek backstage en los VH1 Vogue Fashion Awards en New York.

  • Octubre 29, 2001

    En un evento de la revista Glamour por las Mujeres del Año.

  • Noviembre 8, 2001

    En una gala honrando al ejecutivo Jeffrey Katzenberg en Los Angeles.

  • Noviembre 15, 2001

    Celebrando con Mick Jagger en el lanzamiento del disco "Goddess in the Doorway".

  • Enero 28, 2002

    En los Annual Media Spotlight Awards de Amnistía Internacional en New York.

  • Febrero 4, 2002

    En el estreno de la cinta de Schwarzenegger "Collateral Damage" en Los Angeles, California.

  • Junio 5, 2002

    Salma en el juego 1 de las finales de la NBA entre Los Angeles Lakers y los New Jersey Nets.

  • Agosto 29, 2002

    Durante la ceremonia de inauguración en el Festival de Venecia.

  • Agosto 29, 2002

    Posando para fotógrafos en el Festival de Cine de Venecia.

  • Septiembre 7, 2002

    Asistiendo al Festival de Cine de Toronto.

  • Septiembre 17, 2002

    Julianne Moore y Salma Hayek en la New Yorkers for Children Fall Gala.

  • Septiembre 30, 2002

    Edward Norton y Salma en el estreno de la cinta "Red Dragon" en New York.

  • Octubre 14, 2002

    Presentando "Frida" en Los Angeles.

  • Noviembre 8, 2002

    Promoviendo "Frida" en el Distrito Federal, México.

  • Noviembre 8, 2002

    En la premiere de "Frida" en México.

  • Diciembre 16, 2002

    Con Edward Norton en el estreno de "The 25th Hour".