Cuando Mirna Valenzuela y su hija, Zamira Osorio, ganaron $1,200 en el jackpot en un casino en Tucson, Arizona, vieron algunos problemas económicos resueltos, pero nunca imaginaron, que entraban en otro mayor: la deportación.

Ni Valenzuela ni su hija tenían documentos legales para residir en Estados Unidos por lo que a la hora de reclamar el premio levantaron sospechosas y terminaron enfrentando las autoridades policiales y migratorias.

Las leyes federales requieren que cuando una persona gana un premio mayor a $1,200 o más se le solicite un documento de identificación con el propósito de declaración de impuestos.

Cuando madre e hija mostraron su identificación, las autoridades de Casino del Sol Resort, que ambas frecuentaban al menos una vez al mes, llamaron a la policía.

Aunque las identificaciones mostradas por las mujeres eran válidas, las autoridades consideraron que no tenían documentos migratorios para residir en Estados Unidos por lo que estaban sujetas a deportación.

La hija, Zamira Osorio, logró evitar la deportación al calificar para el Programa de Acción Diferida del Presidente Barack Obama. La madre no corrió con igual suerte.

Con indignación Osorio declaró a la prensa legal que los casinos debían "colocar un letrero a la entrada que advierta que no quieren a ninguna persona indocumentada jugando en el casino […] Es realmente injusto […] Nos sentimos realmente discriminadas", dijo.

Funcionarios del Casino del Sol Resort dijeron que llamaron la policía de Pascua Yaqui debido a que parecía que el documento de identificación de Mirna Valenzuela era fraudulento.
El periódico The Arizona Republic
informó que el documento de Valenzuela estaba en orden pero la policía, determinó que estaba en el país sin autorización legal.

El director ejecutivo del casino, Wendell Long, dijo que las ganancias de Valenzuela todavía están en el casino y que las puede reclamar.

Osorio confirmó que su madre ya está en México después de haber sido deportada.

Loading Slideshow...
  • César Chávez

    César E. Chávez. Líder campesino activista en favor de los derechos civiles para campesinos documentados. Formó la Asociación Nacional de Trabajadores del Campo (NFWA por sus siglas en inglés) y que después cambió el nombre a Unión de Trabajadores Campesinos (UFW). Su liderazgo consistió en restringir la inmigración de trabajadores ilegales en el campo y la protección del mejor pago y los derechos de los campesinos sindicalizados americanos. Con este fin, levantó protestas contra el empleo de migrantes mexicanos en el campo y la deportación al Servicio Inmigración y Naturalización de campesinos que rehusaban unirse al sindicato de campesinos, UFW. Logró exitosas batallas, entre ellas la terminación del "Programa Bracero" favoreciendo ventajosamente a los trabajadores campesinos americanos. Fuente: Wikipedia

  • Dolores Huerta

    Dolores C. Huerta es la cofundadora y primera vicepresidente emérita del Sindicato de Trabajadores Agrícolas de América (UFW). Como defensora de los derechos de los trabajadores del campo, Huerta ha sido arrestada veintidós veces por participar en actividades de desobediencia civil no violentas y huelgas. Políticamente ha sido muy activa; ha ejercido mucha presión a favor (o en contra) de numerosas leyes, tanto federales como de California. Fuente: Wikipedia

  • Joan Báez

    Joan Báez, cantante estadounidense de música folk, conocida como "La reina de la canción protesta". Caracterizada por una voz potente, aguda, próxima a la de una soprano, y con un vibrato controlado para potenciar la dramatización de las letras de las canciones, es la máxima figura de la canción protesta surgida en los años sesenta, al calor de la Guerra de Vietnam. Fuente: Wikipedia

  • Bert Corona

    Bert Corona. Líder latino pionero de la lucha por los derechos de los trabajadores migrantes en los Estados Unidos.

  • Ruben Salazar

    Rubén Salazar fue un periodista mexicano-estadounidense muerto por la policía de Los Ángeles durante los sucesos de la Moratoria Chicana. Se convirtió en un símbolo del trato injusto de los Chicanos. Salazar fue el primer periodista chicano en los principales medios de comunicación que informó sobre la población mexicano-estadounidense. Fuente: Wikipedia

  • Harry Pachón

    Harry Pachón. Académico experto en asuntos latinos de la Universidad del Sur de California (USC) y presidente del Tomás Rivera Policy Institute (TRPI).

  • Raul Yzaguirre

    Raul Yzaguirre nació el 22 de julio de 1939 en San Juan, Texas. Su niñez la vivió en el Valle de Río Grande, al sur de Texas, junto a sus padres. Su dedicación y liderazgo comenzaron tan pronto tuvo edad suficiente como para ver con sus propios ojos y entender la discriminación racial que sufrían sus colegas mexicoamericanos. En 1974, Raul Yzaguirre tomó la presidencia del Consejo Nacional de La Raza (NCLR). Bajo su liderazgo de 30 años Yzaguirre ayudó a expandir la organización, de un grupo de defensa regional con 17 afiliados a más de 300 que sirven a 41 estados de la nación, Puerto Rico y el Distrito de Columbia.

  • María Elena Durazo

    María Elena Durazo. La hispana de más alto rango sindical en el país, trabajó en los campos de niña.