SAN MARCOS, Guatemala (AP) — Numerosos guatemaltecos, temerosos de posibles réplicas, se congregaron envueltos en frazadas en las calles frías y oscuras de la localidad montañosa de San Marcos en la madrugada del jueves, un día después de ser azotados por un fuerte sismo que dejó al menos 48 muertos y decenas de desaparecidos.
Otras personas se concentraron en el hospital de San Marcos, el único edificio que continuó con electricidad luego del temblor.
Las cuadrillas de rescate trabajaron durante la noche en San Marcos buscando entre los escombros a posibles sobrevivientes u otras víctimas fatales por el sismo que con una magnitud de 7,4 sacudió el miércoles la frontera de Guatemala con México.
En el poblado de San Cristóbal Cochu, los bomberos se concentraron en una casa derrumbada con la intención de rescatar a 10 miembros de una familia, incluido un menor de 4 años, que fueron sepultados por los escombros, informó el vocero Ovidio Pérez a la radio Emisoras Unidas.
Loading Slideshow
GUATEMALA-QUAKE-RESCUE
Rescue personnel remove bodies of victims who died in an earthquake in Huehuetenango on November 7, 2012. At least 48 people died in southwestern Guatemala after a strong 7.4-magnitude earthquake struck off the country's Pacific coast on November 7, Guatemalan President Otto Molina said. AFP PHOTO/Johan Ordonez (Photo credit should read JOHAN ORDONEZ/AFP/Getty Images)
GUATEMALA-QUAKE-RESCUE
Rescue personnel stand next to the bodies victims who died in an earthquake in Huehuetenango on November 7, 2012. At least 48 people died in southwestern Guatemala after a strong 7.4-magnitude earthquake struck off the country's Pacific coast on November 7, Guatemalan President Otto Molina said. AFP PHOTO/Johan Ordonez (Photo credit should read JOHAN ORDONEZ/AFP/Getty Images)
Firefighters work next to the bodies of four people who died during an earthquake in San Marcos, Guatemala, Wednesday, Nov. 7, 2012. The mountain village suffered much of the damage after a 7.4-magnitude earthquake struck off the Pacific coast on Wednesday. More than 30 people died and about 100 people are missing. (AP Photo/Moises Castillo)
Firefighters stand by the covered bodies of four people who died in the earthquake in San Marcos, Guatemala, Wednesday, Nov. 7, 2012. The mountain village suffered much of the damage after a 7.4-magnitude earthquake struck off the Pacific coast on Wednesday. More than 30 people died and about 100 people are missing. (AP Photo/Moises Castillo)
Guatemala Earthquake
Residents walk around rubble and a car damaged after a magnitude 7.4 earthquake struck in San Marcos, Guatemala, Wednesday Nov. 7, 2012. The mountain village, some 80 miles (130 kilometers) from the epicenter, suffered much of the damage with some 30 homes collapsing in its center. There are three confirmed dead and many missing after the strongest earthquake to hit Guatemala since a deadly 1976 quake that killed 23,000. (AP Photo/Moises Castillo)
People talk to a police officer while standing in the rubble caused after a magnitude 7.4 earthquake struck in San Marcos, Guatemala, Wednesday, Nov. 7, 2012. The mountain village, some 80 miles (130 kilometers) from the epicenter, suffered much of the damage with some 30 homes collapsing in its center. There are three confirmed dead and many missing after the strongest earthquake to hit Guatemala since a deadly 1976 quake that killed 23,000. (AP Photo/Moises Castillo)
Residents and rescue workers use heavy equipment to look for people feared buried at a sand mine, after a magnitude 7.4 earthquake struck in San Marcos, Guatemala, Wednesday Nov. 7, 2012. The mountain village, some 80 miles (130 kilometers) from the epicenter, suffered much of the damage with some 30 homes collapsing in its center. There are three confirmed dead and many missing after the strongest earthquake to hit Guatemala since a deadly 1976 quake that killed 23,000. (AP Photo/Moises Castillo)
Guatemala Earthquake
Firefighters transport a wounded resident into a public hospital after he was injured in a magnitude 7.4 earthquake that struck in San Marcos, Guatemala, Wednesday Nov. 7, 2012. The mountain village, some 80 miles (130 kilometers) from the epicenter, suffered much of the damage with some 30 homes collapsing in its center. There are three confirmed dead and many missing after the strongest earthquake to hit Guatemala since a deadly 1976 quake that killed 23,000. (AP Photo/Moises Castillo)
A dollhouse is seen inside a damaged house after a magnitude 7.4 earthquake that struck in San Marcos, Guatemala, Wednesday, Nov. 7, 2012. The mountain village, some 80 miles (130 kilometers) from the epicenter, suffered much of the damage with some 30 homes collapsing in its center. There are three confirmed dead and many missing after the strongest earthquake to hit Guatemala since a deadly 1976 quake that killed 23,000. (AP Photo/Moises Castillo)
A relative of Rosa Ramos, who died in the earthquake, cries as Ramos' remains are transported from the morgue to her village in San Marcos, Guatemala, Wednesday, Nov. 7, 2012. The mountain village in the municipality of San Marcos suffered much of the damage after a 7.4-magnitude earthquake struck off the Pacific coast on Wednesday. More than 30 people died and about one hundred are missing.(AP Photo/Moises Castillo)
Relatives of Rosa Ramos, who died in the earthquake, gather over her coffin at a morgue before returning her remains to her village, in San Marcos, Guatemala, Wednesday, Nov. 7, 2012. The mountain village in the municipality of San Marcos suffered much of the damage after a 7.4-magnitude earthquake struck off the Pacific coast on Wednesday. The quake killed more than 30 people and about 100 people are missing. (AP Photo/Moises Castillo)
Los voluntarios con botiquines comenzaron a llegar en la noche del miércoles a la zona, en el occidente de Guatemala.
Eblin Cifuentes, un estudiante de derecho de 26 años de edad, y un grupo de sus compañeros de clase recaudaban suministros médicos como parte de una campaña escolar para suministrar ayuda al único hospital de San Marcos, que se encuentra en una zona pobre de granjas de subsistencia habitada en su mayor parte por indígenas. Cuando ocurrió el temblor, el grupo decidió llevar todo lo que habían obtenido.
"Gracias a Dios nada nos ocurrió, y por eso tenemos que salir a ayudar", dijo Cifuentes.
___
La periodista de Associated Press Sonia Pérez Díaz reportó en San Marcos y Romina Ruiz Goiriena informó desde la Ciudad de Guatemala.
LEE LOS COMENTARIOS A ESTA NOTA Y AGREGA EL TUYO
Loading Slideshow
Gerardo Moreno
Empiezan a circular reportes de fallecidos, desaparecidos y daños materiales en #Guatemala a causa del #Sismo.
Jesucristo Vive
Informes preliminares dan cuenta que Santa Cruz del Quiché está sin energía eléctrica tras el #sismo de las 10:35.
Alfredo Alvarez
Saldo hasta el momento en #Guatemala por #Sismo hay 3 muertos, 40 casas derrumbadas, 20 negocios caidos y... http://t.co/zqG7BFal
PEDRO
Hasta el momento 10 personas fallecidas en población San Marcos por fuerte #sismo en Guatemala
Albert Inclan
Pues aunque el #Sismo estuvo fuerte parece ser que en México no pasó a mayores, pero en Guatemala estuvo feo!!
SkyAlert
Deja el USGS en 7.4 grados Richter el sismo en Guatemala. No hubo sismo en Oaxaca, fue un error del Sismológico Nacional.
Eruviel Ávila
Me reporta Protección Civil del #Edomex que no se registran afectaciones por sismo de hace minutos en municipios del Valle de México.
Orlando Bobadilla
Todos los @BVoluntarios han sido convocados para presentarse a las diferentes estaciones del país debido al sismo que afectó Guatemala.
T13Noticias
Se reporta la primera víctima mortal tras fuerte sismo en Guatemala. Se trata de una mujer, a quien le cayó un paredón.
La Silla Rota
Reportan caída de casas en Guatemala por sismo http://t.co/6YWMeozO
Black_Perversia
El #temblor fue un aviso de que se acerca el 1º de Diciembre!!!! Profecías de "Nos-tardamus" #LibertadACarlosRivera
GUALSIN
Antes cuando temblaba, lo primero que uno hacía era protegerse..ahora lo q uno hace es twiitearlo o postearlo en el face! jaja #temblor
Marcelo Ebrard
Verificando instalaciones como está previsto,helicòpteros ,patrullas y cámaras
Raúl Alva
“@metmex: Comienzan a reportarse daños a estructuras en Guatemala por sismo d magnitud 7.4 ocurrido fuera d las costas. #Temblor”<Confirmen
Estefanie Avalos
Se acerca diciembre..Atte. Los mayas...#SismoSV
Ever Lisandro
Guatemala ha sido el mas afectado por el momento por el #sismoSV. Hay varios lesionado y hasta reportan fallecido :(
MIGOB
#ProtecciónCivil indica a Comisiones Municipales de Ahuachapan y Sonsonate evacuar las comunidades cercanas a la zona costera (preventivo)
Marce ♡TWITTER♡ ◔◡◉
Los Mayas haciendo pruebas de sonido para su evento masivo del mes de Diciembre. #Temblor #Sismo
{€¤N@RD¤
El sismo de 7,5 en#Guatemala se produjo a las 10:37 am y tuvo una duración de más de 30 segundos según las autoridades http://t.co/crffJjrj"
angelica mh
En Matías Romero, Oaxaca, se sintió muy fuerte el sismo y estamos a 10 km aprox. de Río Grande, Oaxaca, en este lugar hubo algún movimiento?
Tormenta Activa
Se reportan varias personas con crisis nerviosa por sismo en San Marcos / Vía: @claudethsandova.
Juan Pablo Pilligua
Fuerte sismo de 7.4 sacudió Guatemala y El Salvador. En Ciudad de México algunos edificios fueron evacuados. No se reportan víctimas.
Guido Silva
Sismo de 7,5° Richter se registró en costas de Guatemala y México, con epicentro en Champerico
Videos relacionados:
AP | Por Por SONIA PEREZ DIAZ y ROMINA RUIZ GOIRIENA Publicado: 08/11/2012 04:33 EST Actualizado: 08/11/2012 09:07 EST