WASHINGTON (AP) — El presidente Barack Obama regresó el jueves de lleno a sus actividades de campaña después de una pausa de tres días para hacerse cargo de la atención a la histórica tormenta que apaleó la costa este del país.

El mandatario tiene una ligera ventaja en muchos estados clave a cinco días de las elecciones del 6 de noviembre.

Sin embargo, los sondeos también muestran a Obama empatado a nivel nacional con su rival republicano Mitt Romney, quien atenuó esta semana las críticas al presidente para no parecer que buscaba sacar ventaja política en medio de un desastre natural.

Ambos candidatos enfrentan un día en que intentarán dar el tono correcto en una contienda intensamente estresante.

¿Quién ganará las elecciones? ¿Barack Obama o Mitt Romney?

VOTA

La ventaja de Obama en la mayoría de los nueve estados más reñidos podría determinar el resultado. Esos estados no son completamente republicanos o demócratas, lo que les da enorme importancia en el sistema estadounidense para elegir presidente. El ganador no es el candidato con más votos populares a nivel nacional, sino aquel que logra juntar al menos 270 votos de un colegio electoral que se decide por contiendas estado por estado. El número de votos por estado se determina por una combinación de población estatal y representación en el Congreso.


A pesar de una mejora de Romney a nivel nacional después de los tres debates presidenciales, los sondeos muestran que Obama mantiene una ventaja en todos los estados péndulo importantes —más notablemente Ohio— para ganar al menos los 270 votos electorales necesarios. Ningún candidato republicano a la Casa Blanca ha ganado la presidencia sin llevarse Ohio.


Ambos candidatos pelean por ganarse a la delgada porción de electores indecisos mientras aseguran que sus partidarios acuden a votar. El huracán Sandy seguramente afectará la participación en Nueva Jersey y Nueva York, ambos severamente golpeados por la megatormenta, pero los dos tienen tendencia fuertemente demócrata y es improbable que tenga un efecto de importancia en los resultados. Las autoridades electorales prometieron hacer cualquier esfuerzo para mantener los centros de votación abiertos o dirigir a los electores a ubicaciones alternativas donde sea necesario.

Loading Slideshow...
  • Certificado de Nacimiento - "Nacido en los EE.UU."

    La Casa Blanca ha divulgó el certificado oficial de nacimiento del presidente Barack Obama ante el creciente debate en el país sobre si el mandatario había nacido o no en Estados Unidos. El certificado divulgado confirma que Obama nació en Honolulu (Hawai) el 4 de agosto de 1961.

  • Muerte de Osama bin Laden

    El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, anunció la muerte del fundador y líder de al-Qaeda, Osama bin Laden, en una operación llevada a cabo por militares estadounidenses en Pakistán.

  • Límite de deuda

    La Ley de Control Presupuestario de 2011 autoriza incrementar el techo de la deuda entre 2.1 billones a 2.4 billones de dólares, de acuerdo con la Casa Blanca.

  • Don't Ask Don't Tell

    No pregunte, no diga o Prohibido preguntar, prohibido decir (en inglés Don't ask, don't tell) es la expresión con la que se conoce popularmente la política sobre homosexualidad de las fuerzas armadas de los Estados Unidos desde 1993 hasta diciembre de 2010. Fue derogada por el presidente, Barack Obama, el pasado 22 de diciembre.

  • El fin de la guerra en Irak

    Nueve años después de la invasión, el presidente Barack Obama declaró el fin de la guerra de Estados Unidos en Irak, al anunciar que todos sus soldados saldrían del país asiático como prometió la Casa Blanca en un acuerdo alcanzado antes de que él asumiera el cargo.

  • Canción de Al Green ‘Let’s Stay Together’

    El Presidente de EEUU, Barack Obama, cantó un par de líneas de la legendaria canción de Al Green ‘Let’s Stay Together’ durante una gala del teatro Apolo de Harlem, en Nueva York, que estaba destinada a recaudar fondos para su campaña.

  • Obama canta "Sweet Home Chicago"

    El presidente estadounidense, Barack Obama, entonó el estribillo de “Sweet Home, Chicago” en un concierto de blues en la Casa Blanca en el que participaron, entre otros, Mick Jagger y B. B. King.

  • Matrimonio gay

    Barack Obama se convirtió en el primer presidente de Estados Unidos en apoyar públicamente los matrimonios homosexuales. Las uniones civiles entre personas del mismo sexo son legales únicamente en seis de los 50 estados del país, además de la capital, Washington.

  • Reforma migratoria y Acción Diferida

    Barack Obama anunció que su gobierno suspenderá la deportación (“acción diferida”) de jóvenes elegibles para el DREAM act y les autorizará permisos de trabajo, con efecto inmediato.

  • Reforma de salud

    El presidente Barack Obama promulgó la reforma del sistema de salud que busca extender la cobertura a 32 millones de estadounidenses adicionales. En el mes de junio la Suprema Corte de Estados Unidos declaró constitucional la reforma de salud del presidente Barack Obama.

Al reanudar su campaña el jueves, Obama buscará recuperar el tiempo perdido con un itinerario pesado en los próximos días que incluyen actos en Wisconsin, Nevada y Colorado.


Por su parte, Romney estará en Virginia mientras su compañero de fórmula Paul Ryan estará en Nevada y Colorado.


El vicepresidente Joe Biden tiene programados dos actos en Iowa.


___


Las periodistas de The Associated Press Kasie Hunt y Julie Pace colaboraron para este despacho.


____


Gráfico interactivo


http://hosted.ap.org/interactives/2012/elecciones-EU

Loading Slideshow...
  • Mitt Romney

    Republican presidential candidate and former Massachusetts Gov. Mitt Romney speaks at a campaign fundraising event in Atlanta, Wednesday, Sept. 19, 2012. (AP Photo/Charles Dharapak)

  • Mitt Romney

    Republican presidential candidate and former Massachusetts Gov. Mitt Romney speaks at a campaign fundraising event in Atlanta, Wednesday, Sept. 19, 2012. (AP Photo/Charles Dharapak)

  • Mitt Romney, Nathan Deal

    Republican presidential candidate and former Massachusetts Gov. Mitt Romney is introduced by Georgia Gov. Nathan Deal at a campaign fundraising event in Atlanta, Wednesday, Sept. 19, 2012. (AP Photo/Charles Dharapak)

  • Mitt Romney, Nathan Deal

    Republican presidential candidate and former Massachusetts Gov. Mitt Romney is introduced by Georgia Gov. Nathan Deal at a campaign fundraising event in Atlanta, Wednesday, Sept. 19, 2012. (AP Photo/Charles Dharapak)

  • Mitt Romney visits UK

    Chancellor George Osbourne meets with U.S Republican Presidential Nominee in Downing Street.

  • Mitt Romney visits UK

    Prime Minister David Cameron meets with U.S Republican Presidential Nominee Mitt Romney in 10 Downing Street.

  • Mitt Romney visits UK

    Prime Minister David Cameron meets with U.S Republican Presidential Nominee Mitt Romney in 10 Downing Street.

  • Mitt Romney and Donald Trump

    Donald Trump endorses Mitt Romney for President at Trump International Hotel & Tower, Las Vegas, NV

  • Mitt Romney and Donald Trump

    Donald Trump endorses Mitt Romney for President at Trump International Hotel & Tower, Las Vegas, NV

  • Republican Presidential candidate Mitt Romney speech

    Republican Presidential candidate Mitt Romney makes a speech to unveil his jobs plan at McCandless Internatioonal Trucks in North Las Vegas, NV

Videos relacionados: