DEA olvidó a estudiante en una celda; casi se muere (VIDEO)

AP  |  Por Publicado: 2/05/2012 18:47 Actualizado: 3/05/2012 09:16

SAN DIEGO (AP) — Los abogados de un universitario de San Diego que quedó olvidado por cuatro días en una prisión federal sin comida, agua ni acceso a un sanitario entablaron el miércoles una demanda judicial contra la Agencia Antidrogas de Estados Unidos (DEA).

Los abogados de Daniel Chong enviaron el miércoles una demanda de cinco páginas al asesor legal del gobierno en Washington.

El documento indica que el trato a Chong constituye tortura según la ley y pide una indemnización por daños, por el dolor y sufrimiento causados, futuros tratamientos médico y psiquiátrico, y la pérdida de futuros ingresos económicos.

La medida es un prerrequisito para entablar una demanda judicial, y la suma de 20 millones de dólares es el límite que Chong y sus abogados pueden pedir.

La DEA emitió una declaración el miércoles disculpándose por la terrible experiencia que le tocó vivir a Chong tras una redada por drogas. Le dijeron que lo iban a dejar en libertad antes de que se olvidaran de él por cuatro días.

Sin comida, agua ni acceso a un sanitario, Chong debió beber su propia orina para sobrevivir y comenzó a alucinar luego de tres días debido a la falta de alimento, dijo su abogado.

"Casi se muere", dijo Eugene Iredale. "Si se hubiese dejado ahí otras 12 o 24 horas, probablemente habría muerto".

El agente en jefe del Departamento Antidrogas Estadounidense en San Diego William R. Sherman ofreció el miércoles "sus disculpas más sentidas" por el trato dado a Chong y prometió una investigación sobre cómo fue que sus agentes lo olvidaron.

El semanario U-T San Diego fue el primero en reportar el caso de Chong.

Iredale dijo que Chong, un estudiante de ingeniería en la Universidad de California en San Diego, fue a casa de un amigo el 20 de abril para consumir estupefacientes. Cada 20 de abril, los fumadores de marihuana la consumen como parte de un ritual que se realiza en diversas partes del país a las 4.20 p.m.

Chong se quedó dormido y, a las 9 de la mañana del día siguiente, cuenta Iredale, los agentes entraron en la casa para un operativo que resultó en el decomiso de 18.000 píldoras de éxtasis, otras drogas y armas. Nueve personas, entre ellas Chong, fueron detenidas.

Chong fue interrogado durante cuatro horas y luego le dijeron que sería liberado, afirmó Iredale. Chong fue esposado y devuelto a la celda, sin ventanas. La DEA dijo que hay cinco celdas en sus instalaciones.

El único lugar por el que se podía ver el exterior era una mirilla de la puerta. Podía escuchar las voces apagadas de los agentes y el sonido de la puerta de la celda contigua cuando se abría o cerraba, añadió Iredale. Cuando las horas se hicieron días, comenzó a patear y a gritar tan fuerte como podía.

En un momento dado, arrancó un jirón de su ropa y lo pasó bajo la puerta con la esperanza de que alguien lo viera y lo liberara, contó el abogado.

Chong bebió su propia orina para sobrevivir. Mordió sus gafas para romperlas y trató de usar un fragmento de vidrio para escribir "Perdón, mamá" en su brazo. Sólo escribió la primera letra, dijo el abogado.

Luego las luces se apagaron. Se quedó en la obscuridad hasta que la puerta finalmente se abrió el 25 de abril, contó Iredale.

Los paramédicos lo llevaron a un hospital donde fue atendido por calambres, deshidratación, esófago perforado (por tragarse un fragmento de vidrio) y falla renal, dijo su abogado.

Chong pasó tres días en terapia intensiva y cinco en total en el hospital antes de ser dado de alta el domingo.

___

Alicia A. Caldwell en Washington y Amy Taxin en California, contribuyeron a este despacho.

SIGUE VOCES

SAN DIEGO (AP) — Los abogados de un universitario de San Diego que quedó olvidado por cuatro días en una prisión federal sin comida, agua ni acceso a un sanitario entablaron el miércoles una dem...
SAN DIEGO (AP) — Los abogados de un universitario de San Diego que quedó olvidado por cuatro días en una prisión federal sin comida, agua ni acceso a un sanitario entablaron el miércoles una dem...
Archivado por APES  | 
 
 
Los comentarios se han cerrado para esta entrada.
Ver todas
Favoritos
Más reciente  | 
Popularidad
21:43 de 04/05/2012
POR MI QUE SE HAGA UNA LEY DONDE NO SE PUEDA DEMANDAR Al gobierno ni se pueda demandar a una agencia como la DEA, LA CIA, ETC.... HAY MUCHO LADRON QUE QUIERE VIVIR DE ESTE PAIS.
UN NENE UNIVERSITARIO NO SABE QUE LA MARIHUANA Y QUE LAS ARMAS Y QUE ESTUPE... Y DROGAS SON MALAS AQUI Y EN LA CONCHINCHINA. POR NADA ESTABA EN LA CARCEL???? No??? y ahora demanda el NENE...
21:39 de 04/05/2012
Que tengo que hacer para que la DEA me ponga en una carcel??? solamente fumar marihuana y tenerla como costumbre??? Y tener apenas 18.000 PILDORAS de estupe... armas... y... nada mas eso... tan poquito... EL NENE ERA MUY BUENA PERSONA, EL NENE SOLO ESTABA USANDO MARIHUANA, EL NENE ES AHORA UNA VICTIMA... en cuantas carceles de OTROS PAISES entran una PERSONA Y LA DESAPARECEN... y nadie dice nada COMO EN CHINA, EN CUBA, Y EN VENEZUELA... y asi sucesivamente... A MI QUE ME PONGAN EN ESA CARCEL POR FAVOR.. ASI ME VUELVO MULTIMILLONARIA... PERO... me podrian dar la direccion completita para ir alla... donde solo habian unas cuantas armas, y apenas 18.000 estupe... no se que... Y QUE MAS HABIA???? POBRECITO EL NENE UNIVERSITARIO Y TODO Y EL NENE NO SABIA QUE METERSE EN UN LUGAR DE ESOS NO ERA BUENO...
AHORA EL NENE... SERA LA VICTIMA Y MULTIMILLONARIO... esta demanda si sigue afectara a la DEA. NO A LA CASA MIA, NI A LA CASA DEL VECINO... SERA A LA DEA. SIGAN CON SUS DEMANDAS Y UN DIA NOS PONEN A TODOS LOS EXTRANJEROS DE PATITAS A LA CALLE, CON VISA, CON RESIDENCIA, Y CON CIUDADANIA...
21:28 de 04/05/2012
Brooksidemetal: A mi que me dejen 20 dias olvidada, asi me vuelvo multimillonaria rapido... me sale mejor un mes...

Si lo hubieran olvidado en su pais...o en cualquier otro pais... lo sacan a palo y lo demandan... pero estamos en este pais... DONDE TODOS DESEAN VOLVERSE MILLONARIOS O MULTIMILLONARIOS... yo creo que con que le den un tratamiento sicologico y 10.000 dolares es mas que suficiente.

SIGAMOS DEMANDANDO ESTE PAIS... PARA QUE NOS ODIEN MAS... LOS AMERICANOS ESTAN CANSADOS DE LOS EXTRANJEROS... POR ESTAS COSAS... A MI NO ME PARECE QUE DEBA RECIBIR TANTO DINERO... ESTE PAIS SE ESTA QUEBRANDO POR LAS DEMANDAS.
VOLVERSE MULTIMILLONARIO POR 4 DIAS... NADIE SE MUERE EN 4 DIAS SIN AGUA... HASTA EN EL DESIERTO RESISTEN... Y ALLA LAS TEMPERATURAS SON ALTISIMAS.
YO ESTOY EN AYUNO Y ORACION MAS DE UNA SEMANA SIN AGUA Y SIN COMIDA Y NO ME HE MUERTO.
10:27 de 04/05/2012
Seguramente...este pobre estudiante....tendra claustrofobia para toda su vida.
18:25 de 03/05/2012
Lamentable el hecho,pero...beber orine es bueno para la salud, especialmente si se toma bien temprano en las mananas...!!! salud !!!.
16:04 de 03/05/2012
Chong se quedó dormido y, a las 9 de la mañana del día siguiente, cuenta Iredale, los agentes entraron en la casa para un operativo que resultó en el decomiso de 18.000 píldoras de éxtasis, otras drogas y armas
Un estudiante no puede estar en este lugar...es un drogadito........Como tambien es imperdonable el olvido de las autoridades...
14:07 de 03/05/2012
!!!Que eso ocurra en el siglo XXI.....y en este Pais.....es inaudito.!!!
Este usuario ha decidido no usar el programa de distintivos.
foto
11:16 de 03/05/2012
QUISIERA SAVER Y PREGUNTARLE HUFFPOST PORQUE RAZON MIS COMENTARIOS NO APAREN .....GRACIAS
Este usuario ha decidido no usar el programa de distintivos.
foto
11:12 de 03/05/2012
CUANTAS PERSONAS HABRAN PASADO POR EL MISMO PROBLEMA Y QUEDA IMPUNE ??
Superusuario de El HuffPost
cristina2
SER O NO SER
10:29 de 03/05/2012
Es muy cuestionable el hecho de que la DEA se olvido del muchacho. No puedo creer que asi fuera....pues ellos tratan con SERES HUMANOS....no con paquetes,que se pueden dejar olvidados en cualquier rincon del Departamento.
Fue un hecho...muy lamentable y que se debe juzgar y castigar muy severamente.
Por parte del muchacho...me parece muy exagerado ese hambre que paso "tan atroz" en solamente 5 dias,hasta el punto de comer trozos de vidrio. 5 dias sin alimento no es el fin del mundo.Muchas personas han demostrado estar sin tomar alimento muchisimos mas dias.
Sin embargo....NO TOMAR AGUA.....eso si que tuvo que ser muy dramatico para el. No me sorprenderia que le haya causado alguna lesion en sus ri~nones.
Pero sobre todo...ese total abandono del que fue objeto por parte de esos irresponsables Agentes de la DEA....tuvo que ser desesperante...hasta el punto de ver su muerte irremediablemnte segura. !!!Me pregunto:ESE MUCHACHO NO TENIA FAMILIARES QUE LE RECLAMARAN ??